Tutoria De Workbench

Tutorial de Electronics WORKBENCH (EWB)
Versión 5.12
(Versión en Español)
Preparado por:
Luis Fernando Ortega Zhuilema

Universidad Mayor de San Andrés
Carrera de Informática
Tutorial de Electronics WorkBench
2

Universidad Mayor de San Andrés
Carrera de Informática
1. Introducción
1.1.
¿Qué es Electronics Workbench?
Electronics Workbench (EWB) o Bancode Trabajo de Electrónica, es un programa de
simulación de circuitos desarrollado por INTERACTIVE IMAGE TECHNOLOGIES LTD ®.
Este programa cuenta con un completo laboratorio virtual que contiene los instrumentos más
comunes utilizados en la mayoría de los laboratorios de diseño electrónico y lógico. A diferencia
de otros simuladores la gran ventaja que tiene utilizar EWB es su gran facilidad demanejo. El
programa tiene una interfaz gráfica con el usuario que lo hace muy intuitivo, cómodo de usar y
rápido de trabajar, lo que permite ahorrar tiempo. En general, la creación del esquema y su
simulación precisan menos tiempo que el montaje real del circuito. En este tutorial se describirá
la versión 5.12 denominada Laboratorio Educativo.
EWB permite simular todos los componentes einstrumentos necesarios para analizar, diseñar y
verificar circuitos en reemplazo de los componentes e instrumentos reales. En resumen EWB
permite crear esquemas de circuitos que luego se simularán, además los resultados de estas
simulaciones se muestran usando diferentes instrumentos de medida como en los laboratorios
profesionales, también se puede desarrollar diseños y verificar circuitos antesde construirlos y
probarlos físicamente.
1.2.
Como iniciar EWB
Puede acceder al programa EWB, haciendo clic en el icono, ya sea en el administrador
de programas de Windows o bien desde el acceso directo creado en el escritorio. Una vez
iniciado el programa se abre la siguiente ventana:
Figura 1. Ventana de Inicio de EWB
Tutorial de Electronics WorkBench
1

Universidad Mayor de SanAndrés
Carrera de Informática
2. Partes Principales del EWB
Una vez que se inicia el simulador, las partes básicas que se observa en la pantalla inicial son la
barra de menús, la barra de herramientas del circuito, la barra de herramientas de los
componentes, el área de trabajo o ventana del circuito, además de los botones de inicio y fin de la
simulación, y el de pausa, tal como se puedeobservar en la siguiente figura:
Barra de Menús
Barrade
Herramientas
del circuito
Botón de simulación
Botón de pausa
Barrade
Herramientas de
los componentes
Área de trabajo
Figura 2. Partes principales del EWB
2.1.
Barra de Menús.
Desde esta barra tenemos acceso a todas las acciones que se pueden realizar con los
componentes.
2.1.1. Menú archivo.
Las opciones de este menú estánrelacionadas a la gestión de archivos que permite EWB. Estas
opciones permiten crear un nuevo archivo de circuito con la opción Nuevo (Ctrl+N), abrir uno
existente con la opción Abrir (Ctrl+O), así como guardar los cambios efectuados en un circuito
con el mismo o con otro nombre usando las opciones Guardar (Ctrl+S) y Guardar Como...
respectivamente, se hace notar que los archivos guardados tienen laextensión .EWB. Se debe
recordar que este programa no puede contener abierto más de un archivo a la vez por lo que si se
abre o crea un archivo el actual será cerrado convenientemente. Es posible también deshacer los
cambios antes de guardar un archivo mediante la opción Volver a lo guardado...
Los comandos Importar… y Exportar… permiten importar o exportar los archivos creados al
formatoSPICE.
La opción Imprimir (Ctrl+P) muestra inicialmente una serie de opciones de impresión que
permiten seleccionar la cantidad de información que se quiere enviar la impresora. De esta forma
es posible no sólo imprimir el circuito a simular si no el estado de la instrumentación,
Tutorial de Electronics WorkBench
2

Universidad Mayor de San Andrés
Carrera de Informática
descripciones, etc....