Técnico Superior en Inglés

El bordado es un arte que consiste en la ornamentación por medio de hebras textiles, de una superficie flexible.

Bordado en seda, s.XIX.
Los romanos llamaban a esta ornamentación plumarium opus, en virtud de la semejanza que tienen algunas de estas labores con la pluma del ave. También la denominaban opus phrygium ya porque la obtenían del comercio con los frigios quienes a su vez la traíande oriente o ya por suponerla de procedencia e invención frigia. Y como se consideraba en el bordado un procedimiento similar a la pintura llamaban a las vestiduras bordadas túnica picta o toga picta, o bien túnica palmata, aludiendo a los bordados en forma de palmetas con que las adornaban.
Los hilos que se emplean en el bordado son los mismos que sirven para el tejido pero sobre todo seutilizan los de seda, lana y lino, todos con variados colores y los de plata y oro con las formas diferentes que se adoptan en tejeduría. Con ellos, se ensartan a veces gemas, perlas, abalorios y lentejuelas metálicas. Atribuyó Plinio el Viejo al rey Átalo I de Pérgamo (siglo III a. C.) la introducción de los hilos de oro en el bordado y por esto llamaban los romanos a las piezas así bordadas o tejidasattálicus amictus y también auriphrygium si sólo eran bordadas.
Clases de bordado
En el transcurso de la historia se conocen diversas clases de bordados, caracterizadas por el relieve que presentan, por la materia de que constan, o bien por el trazado de las figuras o las diferencias de puntos que se producen al bordar con la aguja.
Por el 'relieve, se distinguen tres clases:
lisos, que apenassobresalen de la pieza
de realce, que ofrecen mucho relieve debido a un relleno de cartulina o de algodón en rama (o de estopa con cera, en la Edad Media) que se interpone
de aplicación o de sobrepuesto, que se borda fuera de la pieza y posteriormente se cose sobre ella.
Por la materia de que están confeccionados, además de los comunes de oro, seda, se distinguen especialmente:
el bordado enblanco, que se hace con hilo blanco en piezas de mantelería
el bordado a canutillo, que se consigue aplicando el hilo de oro o plata no de la forma común de hilo para tejer o coser sino rizado o en hélice, formando tubito flexible, por cuyo eje se hace pasar el hilo de seda con que se sujetan las partes del mismo al tejido
el bordado de perlas, lentejuelas, abalorios, etc. que resulta de aplicarcon hilo de seda pequeñas sartas de dichos objetos o bien de uno en uno a la pieza que se borda
el bordado plano que se ejecuta aplicando los hilos o tirillas metálicas sobre el tejido sin que entren o salgan de él a modo de costura sino sujetándolos con puntadas de seda (point couché para los franceses) convenientemente dadas.
así se aplican también el bordado de cordoncillo (de seda o de oroen forma de cordón) y el que se llama a hilo tendido, en el que el hilo o el cordoncillo va dando pequeñas vueltas sin interrupción sobre la tela y cada vuelta se sujeta como se ha dicho.
el bordado de oro matizado, es una variante del bordado plano que tiene por objeto cubrir a tramos con sedas de colores el hilo o cordoncillo de oro (sujeto por sus extremos a la tela) para darle más vistosidad yvariedad. Por haberse adoptado este procedimiento en las labores de El Escorial durante la época de Felipe II se llama punto de El Escorial.
Por la forma de las labores bordadas, se conocen las siguientes clases:
El bordado de contorno, cuando sólo se marcan los contornos y líneas internas principales de la figura
El bordado aislado cuando a lo anterior se añade el sembrar de puntos y rayitasbordadas el campo de la tela donde están las figuras
El bordado lleno cuando todo el dibujo de las figuras está completamente bordado
En función del punto de costura que se utiliza en el bordado, son casi infinitos los tipos que existen. Por lo tanto, sólo se citan a continuación los más célebres y curiosos:
Vainica o Vainilla, técnica importante de la pasamanería tradicional para la que se...