Términos De Educación

DICCIONARIO
de Educación para el Desarrollo
Gema Celorio y Alicia López de Munain (coords.)

DICCIONARIO
de Educación para el Desarrollo
Gema Celorio y Alicia López de Munain (coords.)

Colaboran:

Proyecto cofinanciado por:

Comisión Europea

Este diccionario se ha realizado con la ayuda financiera de la Comunidad Europea. El contenido de este documento es responsabilidadexclusiva de sus autores y autoras, y en modo alguno debe considerarse que refleja la posición de la Unión Europea.

Coordinadoras: Gema Celorio y Alicia López de Munain Edita:

Bilbao Zubiria Etxea. UPV/EHU Avda. Lehendakari Agirre, 83 • 48015 Bilbao Tel.: 94 601 70 91 • Fax: 94 601 70 40 hegoa@bs.ehu.es Vitoria-Gasteiz Biblioteca del Campus de Álava. UPV/EHU Apdo. 138 - Nieves Cano, 33 • 01006Vitoria-Gasteiz Tel. • Fax: 945 01 42 87 hegoagasteiz@ehu.es www.hegoa.ehu.es D.L.: Bi-1100-07 Diseño y Maquetación: Marra, S.L. Impresión: Lankopi S.A. ISBN: 978-84-89916-02-9

Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 2.5 España Este documento está bajo una licencia de Creative Commons. Se permite libremente copiar, distribuir y comunicar públicamente esta obra siempre y cuando se reconozca laautoría y no se use para fines comerciales. No se puede alterar, transformar o generar una obra derivada a partir de esta obra. Licencia completa: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/es/

Índice

Presentación Estructura del diccionario Autoras y Autores Acción humanitaria Agentes Asistencialismo Bienestar Ciudadanía Ciudadanía global Codesarrollo Coeducación Comercio justoCompromiso Conciencia crítica Conocimiento Cooperación para el desarrollo Cosmovisión Derechos humanos Desarrollo Desarrollo humano Desobediencia civil Destinatarios Deuda externa Diferencia / desigualdad Dimensión sur Discapacidad Economía solidaria Educación ambiental Educación para la ciudadanía Educación para el desarrollo Educación para el desarrollo: Evolución Educación formal Educación global

59 11 23 27 30 33 37 39 42 46 50 53 55 59 63 68 71 74 78 82 86 90 94 97 102 107 113 119 124 130 132 137

4 / ÍNDICE

Educación informal Educación intercultural Educación no formal Educación para la paz Educación popular Educación para todos Educación en valores Empoderamiento Equidad Ética Evaluación Exclusión social Financiación Formación Foro mundial de educación Foro social mundial Forosocial mundial: Una mirada crítica Género Globalización Ideología Imaginario colectivo Investigación-acción Laicismo Marketing social Medios de comunicación Modernidad / postmodernidad Neoliberalismo Nuevas tecnologías de la información y la comunicación (NTIC) Objetivos de desarrollo del milenio Objetivos de desarrollo del milenio, Campaña sobre los ONGD Organismos internacionales Participación PazPlaneación estratégica Poder, Relaciones de Procedimientos Sensibilización Sistematización Soberanía alimentaria Solidaridad Transformación social Utopía Voluntariado Índice analítico

140 144 148 152 155 158 162 165 168 172 174 177 181 185 188 192 194 199 202 205 208 210 213 217 220 222 225 228 231 234 236 238 241 244 246 250 252 257 259 262 264 269 275 279 281

Presentación

La Educaciónpara el Desarrollo cuenta ya, en nuestro contexto, con una trayectoria de algo más de veinte años de experiencia. En este tiempo, han sido múltiples las actividades llevadas a cabo por ONGD y otros colectivos interesados en impulsar esta corriente educativa. La evolución de la Educación para el Desarrollo (ED) y las diferentes etapas por la que hemos pasado en estos años, nos han servido parahacer un análisis crítico de nuestras prácticas, para incorporar nuevas e imprescindibles miradas -caso de la perspectiva de género o de la interculturalidad-, y para avanzar en el debate de los retos planteados en un momento como el actual caracterizado por las dinámicas de la globalización neoliberal. Desde aquellas primeras iniciativas con las que intentábamos sensibilizar a la población acerca...