Ubuntu

“Ubuntu : El espíritu del software libre”
Ana Lilia Careaga Mercadillo, Mayo 2010
Abstract
When choosing operating systems for your computer, Linux often comes in as a dark horse in the race. However, the increasingly popular Linux-based open source operating system, Ubuntu, is catching up. Although it isn't as widely known as Windows or Mac, it is a viable alternative if you are a fan ofcustomizing your own computer, simply aren't satisfied with the major operating systems or want a free operating system. Ubuntu is an ethic or humanist philosophy focusing on people's allegiances and relations with each other. The word has its origin in the Bantu languages of southern Africa, which is the summed up in the words kindness and humanity. It actually comes from - umuntu ngumuntungabantu - which means that a person is only a person through their relationship to others. This spirit and culture of Ubuntu will transform the world into one of better understanding and respect for every human being. It’s about co-operation, compassion, forgiveness and a sense of connection to our universe and to each other. The Ubuntu Operating System was named for this principle.Ubuntu is composedof many software packages, of which the vast majority are distributed under a free software license GNU ( general Public License) (GNU GPL) and also as an Open Source software, which, explicitly declares that users are free to run, copy, distribute, study, change, develop and improve the software. Ubuntu is sponsored by the UK-based company Cannonical Ltd, owned by South African entrepreneurMark Shuttleworth. The Ubuntu distribution brings the spirit of Ubuntu to the software world.This article will explore the meaning of Ubuntu´s philosophy in Linux and will describe its main characteristics.
[pic]
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Introducción

En 1990 la discriminación racial en Sudáfrica erainsostenible. El gobierno de la minoría blanca liderada por Pieter W. Botha sufría un grave aislamiento diplomático y un creciente bloqueo comercial mientras en el interior del país se agudizaban los enfrentamientos sociales y la violencia política.[1]Frederik de Klerk fue designado presidente, y decidió liberar a los presos políticos, entre ellos a Nelson Mandela. El año siguiente, además de lalegalización de los partidos de oposición, el gobierno optó por desmontar las leyes que regían el aberrante sistema de la discriminación racial llamado apartheid.[2]
Las elecciones de 1994 convirtieron a Mandela en el primer presidente negro de Sudáfrica; quien, desde ese cargo puso en marcha una política de reconciliación nacional. Mandela, inspirado en Kader Ismal, abogado especialista en derechoshumanos, plantea emplear la tradición africana del ubuntu como la alternativa ente la amnistía y la condena. Ubuntu posee un significado muy amplio y generalmente se menciona en el contexto de la sociedad civil. Es una ideología que describe la solidaridad del grupo, un aspecto especialmente importante durante el proceso sudafricano de reconstrucción nacional. En ella se encuentra la clave de laSudáfrica democrática y del ideal al que ésta aspira: un país completamente integrado socialmente. El ubuntu sirve de lazo de unión entre las diferentes culturas que la constitución del país respeta sin reservas, es una actitud que permea todos los aspectos de la sociedad sudafricana y que en sus ideales busca su unión a través de una visión única y común de un país políticamente unificado peroque cuya cultura e historia ha sido muy dispar. Los ideales del ubuntu apuntan a que los sudafricanos puedan integrarse y aceptarse los unos a los otros a pesar de su violento pasado.

Ubuntu es, además, una filosofía africana que contempla el concepto de "humanidad" en toda su extensión como un todo armónico. La palabra forma parte de la expresión zulú "umuntu ngumuntu ngabantu", que...