universitaria

2. INTRODUCCIÓN

2.1 DESCRIPCIÓN DEL ÁREA DE TRABAJO

Para el establecimiento de una estrategia y metodología de muestreo de los
principales contaminantes químicos generados de las actividades propias de la
industria Petroquímica, se tomó como referencia una Refinería del Área Andina: la
Refinería Esmeraldas en Ecuador, en la cual se investigó las principales unidades
de proceso en elárea operativa, las mismas que se detallan a continuación:

CUADRO N° 1
PRINCIPALES UNIDADES DE PROCESO EN REFINERÍA
UNIDAD
UNIDADES NO CATALITICAS 1
Destilación Atmosférica 1
Destilación al Vacío 1
Reductora de Viscosidad 1
UNIDADES NO CATALITICAS 2
Destilación Atmosférica 2
Destilación al Vacío 2
Reductora de Viscosidad 2
UNIDAD CATALITICA 1
Cracking Catalítico Fluido (FCC)Concentración de Gases (GASCON)
Merox LPG
Merox Gasolina
UNIDAD CATALITICA 2
Merox Jet-Fuel
Reformadora 1 (UOP)
Hidrodesulfuradora de Naftas (HDT)
Reformadora Reg. Continua de Catalizador (CCR)
UNIDAD CATALITICA 3
Hidrodesulfurizadora de Diesel (HDS)
Tratamiento de Gas Combustible 1 y 2
Tratamiento de Aguas Amargas 1 y 2
Recuperación de Azufre 1 y 2
UNIDAD TERMINALES
Almacenamiento deTransferencias

CAPACIDAD
(Bls/día)
55.000
29.400
15.750
55.000
15.900
15.750
18.000
5.522
12.080
15.000
2.780
13.000
10.000
24.500
10.3 y 18.3 ton/hora
23,7 y 8 ton/hora
11.9 y 50 ton/dìa

1

SETRÍA-Llenaderas
UNIDAD DE UTILIDADES
Generación de vapor
Generación Eléctrica
Sistema de Aire
Distribución de Combustible
UNIDAD DE TRATAMIENTO DE AGUAS
Tratamiento de aguas amargasTratamiento de aguas industriales - efluentes
CONTROL DE CALIDAD
Fuente: Auditoria Ambiental a la Refinería Esmeraldas. Centros de Estudios de Medio
Ambiente, ESPOL, 2008
Elaborado por: Katherine Castro

La Refinería opera todos los días del año. Los turnos del personal que sustenta
este trabajo son de 8.00 a 12.00 y 13.30 a 17.00 para el área administrativa, tres
turnos de 8 horas parael personal técnico y operativo en planta y un cronograma
laboral de 6 días en Refinería y 4 de descanso. Actualmente dicha Refinería se
encuentra procesando un petróleo de entre 24 y 25 grados API, calidad que
puede ir variando de acuerdo a la producción y mezcla de crudos, desde los
campos petroleros de la Región.

La producción en la refinería está orientada a satisfacer la demanda decombustibles del país y la exportación de ciertos productos. Los principales
productos de la refinería son: gas licuado de Petróleo, gasolinas, diesel, jet fuel,
fuel oil, asfaltos y azufre peletizado.

A continuación se plantea un diagrama general del refinado de petróleo

2

GRÁFICO N° 1

2.1.1 Unidad No Catalítica 1

Tratamiento del Crudo, Decantación y Desalado

El crudo recibidoen la Refinería es previamente tratado antes del proceso de
refinación, a fin de eliminar la mayor cantidad de contaminantes que éste
contiene. En los tanques de almacenamiento reposa el tiempo suficiente para
permitir la separación del agua arrastrada consigo desde los campos de
producción. Una vez que ésta agua, denominada salmuera por su altísima

3

concentración de sales, eseliminada, el crudo es alimentado a las Unidades de
Destilación Atmosférica para su refinación.

Unidad de Destilación Atmosférica 1 y Unidad Estabilizadora de Naftas

La destilación es un proceso de separación físico, que se fundamenta en los
diferentes puntos de ebullición de los componentes del crudo, por lo tanto no
existen cambios en la estructura molecular de estos. El proceso de destilaciónatmosférica cuenta con dos unidades de destilación inicial o topping que tienen
por objeto separar el petróleo crudo oriente en un cierto número de cortes o
fracciones clasificadas en función de las temperaturas de ebullición de los
hidrocarburos. En este proceso se originan los siguientes subproductos: gas
combustible, gas licuado de petróleo o LPG, kerosene o diesel, jet fuel, diesel 2 y...