Verbos En Ingles Irregulares

INFINITIVE awake (wake)

PAST SIMPLE awoke (woke)

PAST SIGNIFICADOS POSIBLES EN ESPAÑOL PARTICIPLE awoken (woken) 'I usually awake/wake/wake up early' (normalmente me despierto temprano). 'he was awoken/woken by a dog' (fue despertado por un perro). 'awake' se suele usar como adjetivo: 'I was awake all night' (pasé toda la noche despierto) been beaten become begun bet bitten blown brokenbrought built bought caught ser / estar apalear, dar golpes a, golpear, batir un huevo, ganar a alguien en una carrera, juego, concurso llegar a ser, ponerse: 'he became very angry' (se puso muy enfadado) comenzar, empezar, 'he began talking' (comenzó a hablar) apostar morder, picar (mosquito, araña): 'I've been bitten by mosquito' (me ha picado un mosquito) soplar: (el viento, por la boca), blow up(inflar, explotar) romper traer construir comprar coger: 'catch a bus' (coger un autobus), atrapar: (una pelota), catch a cold (coger un resfriado), catch a fish (coger un pez) elegir, seleccionar, escoger venir, 'come in' (entrar) costar: 'It cost a lot of money' (cuesta mucho dinero) cortar (con cuchillo etc.) cavar hacer: 'you've done a good job' (ha hecho un buen trabajo); 'can you do this forme?' (¿me puedes hacer esto?); 'do your homework' (hacer los deberes); 'do the washing-up' (fregar los platos); 'do business' (hacer negocios). dibujar, 'draw out money from the bank' (sacar dinero del banco) beber conducir comer caerse alimentar,dar de comer: 'he fed the dog' (dio de comer al perro) sentirse, sentir, 'I don't feel very well' (no me siento muy bien), I feel people are criticisingme' (siento que la gente me critican), 'I felt it move' (lo sentí moverse), tocar, palpar (con los dedos) luchar, pelear encontrar (una cosa perdida): 'she found her lost cat' (encontró su gato perdido) (encontrar a alguien: ver 'meet') lanzar, tirar, arrojar algo con fuerza o sin cuidado: 'the boy flung his coat on the bed' (el chico tiró su abrigo en la cama) volar prohibir olvidar, olvidarse:'I forgot to tell you' (se me olvidó decirte) perdonar

1 2 3

be beat become

was / were beat became began bet bit blew broke brought built bought caught

4
begin

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

bet bite blow break bring build buy catch

choose come cost cut dig do

chose came cost cut dug did

chosen come cost cut dug done

19
draw drew drank drove ate fell fed feltdrawn drunk driven eaten fallen fed felt

20 21 22 23 24 25

drink drive eat fall feed feel

26 27 28

fight find

fought found

fought found

fling

flung

flung

29 30 31 32 33

fly forbid forget forgive

flew forbade forgot forgave

flown forbidden forgotten forgiven

34 35 36 37 38 39

freeze get give go

froze got gave went

frozen got (Am. gotten*) givengone / been

congelar 'El significado de: obtener, conseguir: I've got a new car' (tengo un coche nuevo), 'I've got (*gotten) the newspaper' (he ido a buscar el periódico) (*Am 'gotten' cuando se refiere a una acción como en dar ir: 'she has gone away' (se ha ido), 'she has been away' (ha estado fuera (pero ahora ha vuelto)), 'Have you ever been to Paris?' (¿Has estado una vez en Paris?) crecer,(una persona etc) cultivar (cereales etc) tener, (se combina con 'got' (have got) en inglés hablado e informal). 'I've got a lot of work today' (tengo mucho trabajo hoy), tomar (nunca con 'got') 'have a shower' (tomar una ducha), 'have a rest' (tomar un descanso), 'have something to eat' (tomar algo para comer) 'have breakfast' etc. (tomar el desayuno, desayunar).

grow have

grew had

grownhad

40 41 42 43 44

hear hide hit hold hurt

heard hid hit held hurt kept

heard hidden hit held hurt kept

oír: (percibir un ruido): 'did you hear that?' (¿oíste eso?) esconder, esconderse golpear, apalear, dar golpes a, golpear sujetar, agarrar, sostener, 'Hold this, please' (sujeta esto, por favor), doler: 'my leg hurts' (me duele la pierna); hacer daño a alguien: 'she hurt me a...