Violencia Genero En CABA Hasanbegovic El Reporte No

Violencia de Género en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Acercamiento y debates teóricos
Por Claudia Hasanbegovic Ph.D.1

Introducción2
En la lucha por la reivindicación de los derechos de grupos sociales oprimidos y, en particular,
de las mujeres, tendemos a creer que la sanción de leyes destinadas a erosionar las
desigualdades y la creación de servicios de asistencia integral, y refugios paramujeres víctimas
de violencia de género contra la mujer en la pareja (VGCM) 3, es un paso importante hacia la
solución del problema de la opresión. Sin embargo, al observar la (no) aplicación de la
legislación penal para investigar y sancionar los delitos cometidos por los agresores en esta
materia en muchos países y jurisdicciones, como también la escasez e inadecuación de servicios
deasistencia integral para las mujeres y sus hijas e hijos víctimas de VGCM nuestras
expectativas se ven desvanecidas por la realidad del patriarcado institucionalizado en una gran
cantidad de juzgados e instituciones. En este trabajo presento los servicios más importantes de
asistencia a mujeres afectadas por la VGCM que componen la respuesta de tres instancias
estatales (Poder Judicial de la Nación,Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nación
y Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires); la legislación aplicable en el territorio de
la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (CABA), y resultados de estudios y estadísticas que
señalan lo que en la práctica una garantía de impunidad que el sistema penal brinda en esta
jurisdicción a los hombres que cometen delitos contra sus parejas yex-parejas mujeres.
También, aventuraré las razones por las cuales tal vez son insuficientes los servicios y la
respuesta penal, y señalaré a grandes rasgos parte del debate sobre la conveniencia o no de la
1

Ph.D. en Políticas Sociales, por la Universidad de Kent en Canterbury, Inglaterra, Master en Mujer y Desarrollo,
por el Instituto de Estudios Sociales, Holanda, Diploma en Cuerpo, UniversidadInternacional de la Mujer,
Alemania, Abogada, UNLZ, Argentina, ex prosecretaria letrada de la CSJN. Participó en el comité ad hoc de la
sociedad civil en el Consejo Nacional de la Mujer, que contribuyó a la redacción de la Reglamentación de la Ley
26.485. Actualmente es Consultora Internacional en Género, Violencia de Género y Derechos Humanos, Docente
en la Universidad Nacional de San Martín, ycoordina el Equipo de Investigación Feminista en Género, Derecho y
Justicia Social, www.claudiahasanbegovic.com
2
Agradezco al Lic. Guillermo José Dellacasa la lectura de un primer borrador, colaboración en la edición del texto
final y útiles discusiones sobre el mismo.
3
VGCM son las siglas que utilizo para el término violencia de género contra la mujer en la (ex) pareja. Término
que construyo apartir del concepto utilizado por Marcela Lagarde, violencia de género contra la mujer, para
caracterizar la especificidad de la violencia contra la mujer debida a razones de género. Esta debe leerse como
sinónimo de violencia de género, violencia doméstica, violencia contra la mujer, violencia intrafamiliar (contra la
mujer), violencia marital, violencia conyugal, que son términos comunes ennuestro país, y en nuestra legislación
desde comienzo de los años 1990 en adelante. Este término es aún un término en disputa, y para una lectura crítica
y conocimiento de los debates existentes en América Latina en torno al mismo, sugiero leer Muñoz Cabrera,
Patricia, 2011, Violencias Interseccionales: Debates Feministas y Marcos Teóricos en el tema de Pobreza y
Violencia contra las Mujeres enLatinoamérica, CAWN, accedido en: www.cawn.org
Dra. Claudia Hasanbegovic - www.claudiahasanbegovic.com, 2012
1

intervención de la justicia penal en casos de VGCM. Con este trabajo busco dos objetivos: 1)
mostrar un acercamiento a la forma en que se responde a la VGCM en el territorio de la CABA,
cuál es la dimensión del problema, su marco jurídico, e, 2) introducir debates teóricos respecto a
la...