Virología veterinaria.

VIROLOGÍA VETERINARIA
In: A Concise Review of Veterinary Virology, Carter G.R., Wise D.J. and
Flores E.F. (Eds.). International Veterinary Information Service, Ithaca NY
(www.ivis.org), Last updated: 8-Feb-2005; A3404.0205.ES

Prefacio
G.R. Carter1, D.J. Wise2 and E. F. Flores3
1

Virginia-Maryland Regional College of Veterinary Medicine, Virginia Tech,
Blacksburg, Virginia,USA.2Department of Biology, Concord University, Athens, West
Virginia, USA.3Department of Veterinary Preventive Medicine, Federal University of
Santa Maria, Santa Maria, RS Brazil.
Traducido por: I. Revah, International Veterinary Information Service, Ithaca NY, USA
. (15-Mar-2005).
El objetivo de este libro es el proporcionar un tratado general y conciso sobre virología
para los estudiantesveterinarios y los veterinarios. Se ha puesto particular énfasis en las
características que son relevantes cada día en la clínica del veterinario. Los asistentes y
técnicos veterinarios también encontrarán el libro accesible y útil.
El origen de este libro es la sección de virología preparada por A. Wayne Roberts, en la
quinta edición del libro "Essentials of Veterinary Microbiology". Este libro fueescogido
por ser conciso y por hacer énfasis en la virología clínica. En este nuevo libro se
mantiene lo conciso y el énfasis práctico, sin embargo, las enfermedades virales son
presentadas por familias virales en vez de hacerlo por "huésped/sistema". Este enfoque
taxonómico tiene la ventaja de incluir juntas a aquellas enfermedades que tienen un
número de características básicas ypatogénicas similares. Un ejemplo es la semejanza
de las enfermedades causadas por algunos parvovirus.
La parte introductoria del libro presenta todo el conocimiento significativo clásico, así
como el más reciente, sobre la virología básica, incluyendo la taxonomía y las técnicas
biológicas moleculares más recientes. El uso de estas últimas se destaca particularmente
en la sección de patogenia bajodiagnóstico de laboratorio.
Se ha intentado incluir información epidemiológica, clínica y patológica suficiente, más
no excesiva, para proporcionar un recuento integral e interesante de enfermedades
importantes. Para evitar el posible tedio de la recitación de hechos necesarios, además
de ejercicios de laboratorio, los instructores pueden incluir casos clínicos para estudio e
informes realessobre los brotes de enfermedades virales.

En el interés de mantener la brevedad hemos omitido todas las referencias. La
disponibilidad de innumerables referencias en el Internet hace la inclusión de
referencias en libros de esta clase innecesaria.
Estamos muy agradecidos con A. Wayne Roberts, de la Universidad de Georgia, que
generosamente nos permitió usar libremente su material de la 5taedición del libro
Essentials of Veterinary Microbiology. Esto nos facilitó mucho la preparación de este
volumen.
G.R. Carter
D.J. Wise
E. Furtado Flores

Características generales, estructura y taxonomía viral
D.J. Wise1, G.R. Carter2 and E. F. Flores3
1

Department of Biology, Concord University, Athens, West Virginia, USA.2VirginiaMaryland Regional College of Veterinary Medicine,Virginia Tech, Blacksburg,
Virginia, USA.3Department of Veterinary Preventive Medicine, Federal University of
Santa Maria, Santa Maria, RS Brazil.
Traducido por: A. T. Pérez Méndez, Biotecnología Veterinaria de Puebla, S.A de C.V.,
Tehuacán, Puebla, Mexico. (15-Mar-2005).

Indice
•
•
•
•

Generalidades
Estructura viral
Taxonomía viral
Glosario

Generalidades
•
•
•
•
•

••

Los virus son mucho más pequeños que las células procariontes o eucariontes
En general, a diferencia de las células, los virus tienen una estructura simple y
estática
No tienen un sistema metabólico propio.
Dependen de la maquinaria de la célula hospedera para su replicación (parásitos
intracelulares estrictos)
Tienen genomas de ADN o ARN , pero carecen de ribosomas y otros factores...