Virtualización

Sistemas y Tecnología IBM Hoja de Especificaciones

Power Systems

IBM PowerVM Ediciones IBM Power™
Virtualización sin límites
La complejidad puede surgir en cualquier infraestructura informática, impulsada por el lanzamiento de nuevas aplicaciones y cambios imprevistos. Sin embargo, la adición de servidores en respuesta a cada demanda de nuevas cargas de trabajo impulsa la necesidad de másespacio de centro de datos, potencia, refrigeración, cableado de redes, almacenamiento de datos y recursos administrativos. Tal complejidad conduce a la ineficiencia. La respuesta es la virtualización, que permite que las organizaciones consoliden sistemas operativos múltiples y pilas de software en una sola plataforma. PowerVM™ provee la solución de virtualización de fuerza industrial paraservidores y hojas Power Systems IBM y blades. Se basa en más de una década de evolución e innovación, y PowerVM representa lo mejor de la tecnología de virtualización de empresas, utilizada ampliamente en entornos de producción de todo el mundo por la mayoría de los dueños de Power Systems. La familia de servidores Power Systems de IBM incluye plataformas de consolidación de carga de trabajocomprobada, que ayudan a los clientes a controlar los costos y mejorar el rendimiento global, la disponibilidad y la eficacia energética. Con estos servidores y las soluciones de virtualización de IBM PowerVM, una organización puede consolidar un gran número de aplicaciones y servidores, virtualizar completamente sus recursos de sistema, y proveer una infraestructura informática más flexible y dinámica. Enotras palabras, los Power Systems IBM con PowerVM entregan los beneficios de virtualización sin limitaciones. PowerVM provee virtualización de fuerza industrial para entornos AIX®, IBM i, y Linux® en sistemas basados en procesadores IBM POWER®. Los servidores Power Systems IBM integrados con tecnología PowerVM se diseñan para permitir que los clientes construyan una infraestructura dinámica queles ayudará a reducir costos, gestionar riesgos y mejorar los niveles de servicio.

Puntos destacados
• Reduzca los costos informáticos consolidando diversas cargas de trabajo en las plataformas Power Systems™ Optimice la utilización de recursos informáticos empresariales para mejorar los niveles de servicio y aumentar el rendimiento del capital invertido Minimice la complejidad de lossistemas de administración y automatice los procesos estándar Escale con rapidez para entregar los máximos recursos del sistema a las cargas de trabajo para las más exigentes tareas esenciales. Maximice la disponibilidad transfiriendo cargas de trabajo en vivo entre servidores para eliminar los períodos de inactividad planificados.

•

•

•

•

1

Sistemas y Tecnología IBMHoja de Especificaciones

Power Systems

PowerVM también ofrece un entorno de virtualización seguro y resistente, construido en las características avanzadas RAS por sus siglas en inglés (fiabilidad, disponibilidad y servicio), dimensionalidad extrema y liderazgo de rendimiento en la plataforma Power Systems IBM, basada en procesadores líderes de la industria, POWER6® y POWER7®.

Utilizando lavirtualización
Usted puede utilizar la virtualización de muchas formas para lograr mejoras en la eficiencia y la flexibilidad: • • • • • Consolidación de múltiples cargas de trabajo, incluyendo las de servidores y sistemas infrautilizados con requisitos de recursos variados y dinámicos Despliegue y escalabilidad rápidos de cargas de trabajo para cumplir las crecientes demandas comercialesAdición de recursos del sistema como CPUs, memoria y almacenamiento en pools compartidos para reasignación dinámica entre múltiples cargas de trabajo Desarrollo y pruebas de aplicaciones en dominios seguros e independientes Transferencia viva de cargas de trabajo en ejecución entre servidores para soportar migraciones, equilibrio de sistemas o para evitar períodos de inactividad planificados...