Warma kuyay
Páginas: 4 (753 palabras)
Publicado: 13 de noviembre de 2011
UARM
ANALISIS LITERARIO
WARMA KUYAY
En el cuento breve e intenso del célebre etnólogo y escritor indigenista peruano: José María Arguedas (1911-1969);"Warma Kuyay" (Amor de Niño), observamosmuchos elementos pertenecientes a la cosmovisión andina.
Desde el título el autor decanta los límites y frente a ellos toma partido. Arguedas se coloca en el ámbito de la "otredad", al escoger lalengua del "otro"; la lengua marginada y desprestigiada entre los que detentan el poder; la lengua quechua frente a la castellana, y es desde este lugar en sombras que nos presenta su mensajedesgarrado.
El título quechua del cuento nos abre en efecto, una ventana al universo quizás fascinante y mágico, tal vez perturbador y avasallador de lo andino- esto depende obviamente, de la perspectivadesde la que se lea - Al emplear en el título del cuento el quechua; la más importante de las muchas lenguas marginadas del Perú, Arguedas nos invita a adentrarnos al mundo de la "otredad", al terrenode los desposeídos y marginados de la sociedad; los olvidados habitantes de los Andes peruanos. El título también nos impele sutilmente al mundo inocente y en formación de la infancia y adolescencia.
Este cuento refleja muy bien la importancia del espacio personal y de la subjetividad en la etapa de la adolescencia en general y dentro de esta subjetividad creciente, el despertar del amoren particular.
El amor como un constructo universal unirá en el caso concreto del cuento los dos mundos en permanente discordia en el Perú escindido de Arguedas-que lamentablemente no ha variado enlo sustancial -; el mundo inmenso e ignoto o mal conocido y sin embargo definitivamente despreciado, asociado a lo andino y por lo tanto lo marginal y el mundo minúsculo que controla el poder,identificado con la visión occidental de la vida; el sector de la sociedad que heredó a través de los años el poder y la sangre de los españoles.
Estilo lingüístico
A nivel lingüístico constatamos...
ANALISIS LITERARIO
WARMA KUYAY
En el cuento breve e intenso del célebre etnólogo y escritor indigenista peruano: José María Arguedas (1911-1969);"Warma Kuyay" (Amor de Niño), observamosmuchos elementos pertenecientes a la cosmovisión andina.
Desde el título el autor decanta los límites y frente a ellos toma partido. Arguedas se coloca en el ámbito de la "otredad", al escoger lalengua del "otro"; la lengua marginada y desprestigiada entre los que detentan el poder; la lengua quechua frente a la castellana, y es desde este lugar en sombras que nos presenta su mensajedesgarrado.
El título quechua del cuento nos abre en efecto, una ventana al universo quizás fascinante y mágico, tal vez perturbador y avasallador de lo andino- esto depende obviamente, de la perspectivadesde la que se lea - Al emplear en el título del cuento el quechua; la más importante de las muchas lenguas marginadas del Perú, Arguedas nos invita a adentrarnos al mundo de la "otredad", al terrenode los desposeídos y marginados de la sociedad; los olvidados habitantes de los Andes peruanos. El título también nos impele sutilmente al mundo inocente y en formación de la infancia y adolescencia.
Este cuento refleja muy bien la importancia del espacio personal y de la subjetividad en la etapa de la adolescencia en general y dentro de esta subjetividad creciente, el despertar del amoren particular.
El amor como un constructo universal unirá en el caso concreto del cuento los dos mundos en permanente discordia en el Perú escindido de Arguedas-que lamentablemente no ha variado enlo sustancial -; el mundo inmenso e ignoto o mal conocido y sin embargo definitivamente despreciado, asociado a lo andino y por lo tanto lo marginal y el mundo minúsculo que controla el poder,identificado con la visión occidental de la vida; el sector de la sociedad que heredó a través de los años el poder y la sangre de los españoles.
Estilo lingüístico
A nivel lingüístico constatamos...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.