Yoruba

1. OCANA No hacer nada malo.
2. EYIOCO No odiar, ni recriminar a tu hermano.
3. OGGUNDA No tomar venganza, ni herir a tu hermano.
4. IROSO No hacerle trampa, ni calumniar a tu hermano
5. OSHE No envidiar a tu hermano.
6. OBBARA No decir mentiras.
7. ODDI Huir de las corrupciones y las murmuraciones.
8. ELLEUNLE Emplear bien la cabeza.
9. OSA No sea falso, ni traiciones a tu hermano.
10.OFUN No hurtar, ni robar, ni jurar en falso, ni echarmaldiciones a tu hermano.
11. OJUANI No matar, ni arruinar, porque la presión es tan grave opeor que la enfermedad. Agradece el bien que por ti hagan tus hermanos.
12. EYILA Evita escándalos y la tragedia con tu hermano

Refranes de las
Letras del Dilogún
• 1- Okana
• 2- Eyioko
• 3- Ogunda
• 4- Iroso
• 5- Oshe
• 6- Obara
• 7- Odi
•8- Eyeunle
• 9- Osa
• 10- Ofún
• 11- Ojuani
• 12- Eyila
• 13- Metanla
• 14- Merinla
• 15- Marunla
• 16- Merindilogun
• 17- Opira
Refranes de los
Odun de Ifá
• 1- Eyiogbe
• 2- Oyekun
• 3- Iwori
• 4- Odi
• 5- Iroso
• 6- Ojuani
• 7- Obara
• 8- Okana
• 9- Ogunda
• 10- Osa
• 11- Ika
• 12- Otrupon
• 13- Otura
• 14- Irete
• 15- Oshe
• 16- Ofun


OBARA MEYI6-6
En boca cerrada, no entran moscas.
- El que mucho habla, mucho yerra.
- El hablar impide escuchar.
- Lo que se ve no se habla.
- El que mucho abarca, poco aprieta.
- El que da lo que tiene, a pedir se queda.
- Todo lo que le sobra, hoy le faltará mañana.
- El bodeguero que no cobra su mercancía no tiene ganancias.
- El comerciante tiene que ponerle precio a otro.
- Tanto tienes, tantovales; nada tienes, nada vales.
- El rey no miente.
- El que sabe no muere como el que no sabe.
- El que no oye consejos, no llega a viejo.
- La felicidad en casa del pobre dura poco.
- No hay lengua que habló que Dios no castigó.
- Los pobres se hacen ricos y viceversa
- El que mucho habla corre peligro.
- La mentira no produce dividendos.
- El que mucho habla se condena.
- El pez muerepor la boca.
- Secretos, secretos son.
que ud. no para en ningun lugar fijo
ud. piensa ir a un lugar no tarde mucho tiempo porque alli se ha de ofrecer una cosa mala; ud. es hija de obatala ella le esta detras de ud. ; esta muy pobre no siga diciendo mas mentiras para que sus cosas le marchen bien; ud. esta muy atrasada escasea de ropa de tal extremo que ya nada mas tiene la que trae puesta yno quisiera realizar ese viaje con esa ropa no se ponga triste que ud. ha de tener de todo. a su casa ha de ir una persona pidiendole de comer no se ponga brava y dele de comer que el angel de la guarda de esa persona le favorecera; cuide a su mujer y si ud. esta peleado con ella trate de hacer la amistad que le convie ne; oiga los consejos que le den a ud. le viene una suerte grande y lo van amandar a buscar del campo; no tome bebidas porque lo quieren volver un borracho; alla en su casa nada de los que ud. dice se lo creen; sus amigos dicen que ud. es un mentiroso y le critican que ud. no tiene ropa que ponerse; tiene un negocio con tres personas y uno de ellos se guarda la mayor parte del negocio. tenga cuidado con el reparto. dele dos adie a orunmila que tiene hambre.

Este signoes masculino hijo de olofin y de anashe.
obara meyi significa: dos reyes.
obara meyi es la cabeza de la tierra. es sabiduria.
aqui es donde los egbado fueron a la tierra de los congos en busca de brujerias de prendas.
habla de un eggun que tiene prendas enterradas en un lugar del campo y desea que ud. las saque y la reviva.
aqui es donde a la mujer le gusta mamu oko.
no se come harinade maiz de ninguna forma.
en obara meyi shango derroto a los arara.
este oddun expresa la fuerza y la rudeza masculina.
aqui se le da perro a ozain.
en este signo ifa castiga con la muerte a la apeteyi que sea infiel.
hay que atender a eggun a orunmila y a los santos.
aqui fue donde el gato se hizo servidor de orunmila y de obatala.
los muertos que hablan son del campo hay que...