zona de guerra

Dos estallidos de bomba ocurridos con segundos de diferencia causaron la muerte a tres personas, incluido un niño de 8 años de edad, y heridas a más de 140 en el Maratón de Boston.

Las explosionesfueron condenadas ampliamente a nivel internacional y provocaron que muchas ciudades en todo el mundo reforzaran la seguridad en una variedad de eventos deportivos.

Las dos bombas estallaronalrededor de las 15:00 hora local (19:00 GMT) con segundos de diferencia entre sí cerca de la meta de una de las carreras más famosas del mundo.

Las explosiones causaron la muerte a un niño de 8 años deedad y heridas a espectadores y atletas en el lugar, incluyendo a un estudiante de ultramar chino y a algunos corredores sudafricanos.

El estudiante chino, quien se encuenta en coma, estudia en laUniversidad de Boston. El es uno de los 87 chinos, incluidas 17 mujeres, que se registraron para correr en la carrera anual.

Sudáfrica dijo que dos de los 28 corredores sudafricanos que seregistraron para el maratón resultaron heridos.

El presidente estadounidense Barack Obama dijo que su gobierno aún no tiene "todas las respuestas" sobre las explosiones, pero prometió llevar ante lajusticia a quienquiera que haya estado detrás de los estallidos.

Leslie Voight, quien estaba en Boston para asistir a una convención, fue tomada por sopresa por los bombazos.

"Hubo mucha tristeza enun día que se suponía sería feliz y muy importante para bastante gente", comentó Voight.

Mark Spitzer, quien corrió en la carrera, dijo más tarde que estaba "consternado" por los acontecimientosdel día.

"Estoy consternado de que alguien hiciera una declaración como ésta en un evento maravilloso como el Maratón de Boston", dijo Spitzer.

Como precaución luego de las explosiones, ciudadesen Estados Unidos y en otros países intensificaron la seguridad en hoteles, lugares importantes y eventos deportivos.

Una fuerte presencia policiaca se mantuvo en operación cerca de los lugares de...