,,.m,m,m,m ,

ECONOMÍA Y DESARROLLO, VOLUMEN 2 NÚMERO 2, SEPTIEMBRE 2003
COLOMBIA: CRISIS DEL CRECIMIENTO ECONÓMICO

37

Colombia: crisis del crecimiento
económico *
Expresión en el comportamiento de la oferta final
1990-2002
JULIO SILVA-COLMENARES **
Resumen
Como parte de un trabajo más extenso sobre el crecimiento económico
reciente en Colombia, este documento analiza los cambios observados enlos
dos componentes básicos de la oferta final: el Producto Interno Bruto y las
importaciones. Se presentan algunas explicaciones sobre el lento y diferenciado
crecimiento del PIB y se muestra que el apreciable aumento de las importaciones
entre 1992 y 1997 no es tanto resultado de los cambios en las regulaciones
sobre comercio exterior cuanto de un ingreso desbordado de divisas que
revaluó elpeso colombiano y “abarató” las importaciones. Al final, se discuten
las características de la protección en el pasado y las implicaciones de una
mayor apertura de la economía, con los efectos que podría traer en la oferta
final.
Abstract
As part of a research about recent economic growth in Colombia, this paper
analyzes the observed changes in the basic components of final supply: GrossDomestic Product and imports. The paper presents explanations about the
slowly and differentiated GDP growth by sectors, and shows that the rapid
increases of imports between 1992 and 1997, is not a result of changes of trade
regulations but a result of an important inflow of foreign currency, which
revalued the Colombian peso making imports cheaper. The final part of the
paper, discusses theold model of economic protection and the implications
of a future open economy model, and its effects on final supply.
Palabras clave: crecimiento económico, auge, recesión crónica, protección y
apertura.
Clasificación JEL: N 1,O4

*

Capítulo de un libro en preparación, cuyo título tentativo es Colombia: crisis del crecimiento económico y atraso
en el desarrollo humano.

**Economista, contador público, administrador de empresas, doctor en ciencias económicas de la Universidad
de Rostock (Alemania); vicepresidente de la Academia Colombiana de Ciencias Económicas, miembro del
consejo directivo de la Sociedad Colombiana de Economistas; profesor titular emérito de la Universidad
Autónoma de Colombia —FUAC—.

Universidad Autónoma de Colombia

38

JULIO SILVA-COLMENARESI. La “caída” abrupta del crecimiento económico
A. Crecimiento previsto y observado del Producto Interno Bruto
Si bien las causas de la crisis de crecimiento deben buscarse en el
comportamiento de la demanda, comenzamos el análisis por el lado de la
oferta, donde aparece el efecto. Y este es el principal error de muchos
analistas: se quedan en el estudio de los efectos sin revisar lascausas. Para
ver la pérdida de dinámica económica basta comparar las cifras previstas de
crecimiento porcentual del Producto Interno Bruto —PIB— total, componente
fundamental de la oferta, con el crecimiento real observado, añadiendo, para
apreciar la contundencia de lo ocurrido, el cálculo de los montos a que habría
llegado el PIB total, de realizarse lo previsto, y el valor efectivo a quellegó,
durante los ocho años de los gobiernos SAMPER PIZANO y PASTRANA ARANGO. Se
añade el PIB per cápita (por habitante) en pesos constantes, aunque desde el
punto de vista del ingreso es un indicador engañoso, por las diferencias que
oculta. Por tanto, más adelante se revisarán otros indicadores que manifiestan
mejor el desarrollo humano. De acuerdo con lo dicho en el capítulo anterior,
en elcaso del PIB total estamos hablando de crecimiento económico bruto y del
PIB per cápita de crecimiento económico neto, que es lo que en el fondo interesa.
Aunque el gobierno PASTRANA ARANGO bajó la tasa prevista de crecimiento del PIB
total para el primer año de su administración al 2%, teniendo en cuenta lo
ocurrido al final de la administración SAMPER PIZANO, no alcanzó a prever que
1999...