Carta mundial derecho a la ciudad

Carta Mundial de Derecho a la Ciudad
Foro Social de las Américas – Quito – Julio 2004
Foro Mundial Urbano - Barcelona – Quito – Octubre 2004
PREÁMBULO
Iniciamos este nuevo milenio con la mitad de la población viviendo
en ciudades. Según las previsiones, en el 2050 la tasa de
urbanización en el mundo llegará a 65%. Las ciudades son,
potencialmente, territorios con gran riqueza y diversidadeconómica, ambiental, política y cultural. El modo de vida urbano
influye sobre el modo en que establecemos vínculos con nuestros
semejantes y con el territorio.
Sin embargo, en sentido contrario a tales potencialidades, los
modelos de desarrollo implementados en la mayoría de los países
del tercer mundo se caracterizan por establecer niveles de
concentración de renta y poder así comoprocesos acelerados de
urbanización que contribuyen a la depredación del ambiente y a la
privatización del espacio público, generando empobrecimiento
exclusión y segregación social y espacial.
Las ciudades están lejos de ofrecer condiciones y oportunidades
equitativas a sus habitantes. La población urbana, en su mayoría,
está privada o limitada -en virtud de sus características
económicas,sociales, culturales, étnicas, de género y edad- para
satisfacer sus más elementales necesidades. Este contexto
favorece el surgimiento de luchas urbanas representativas,
aunque fragmentadas e incapaces de producir cambios
significativos en el modelo de desarrollo vigente.
Frente a esta realidad las entidades de la sociedad civil reunidas
desde el 1er. Foro Social Mundial 2001, discutieron yasumieron el
desafío de construir un modelo sustentable de sociedad y vida
urbana, basado en los principios de solidaridad, libertad, equidad,
dignidad y justicia social. Uno de sus fundamentos debe ser el
respecto a las diferentes culturas urbanas y el equilibrio entre lo
urbano y lo rural.

Desde el I Foro Social Mundial en la ciudad de Porto Alegre un
conjunto
de
movimientos
populares,organizaciones
no
gubernamentales, asociaciones profesionales, foros y redes
nacionales e internacionales de la sociedad civil comprometidas
con las luchas sociales por ciudades justas, democráticas,
humanas e sustentables vienen construyendo una carta mundial
del derecho a la ciudad que traduzca los compromisos y medidas
que deben ser asumidos por la sociedad civil, gobiernos locales ynacionales y organismos internacionales para que todas las
personas vivan con dignidad en nuestras ciudades.
La carta mundial del derecho a la ciudad es un instrumento
dirigido a contribuir con las luchas urbanas y con el proceso de
reconocimiento, en el sistema internacional de los derechos
humanos, del derecho a la ciudad. El derecho a la ciudad se define
como el usufructo equitativo de lasciudades dentro de los
principios de sustentabilidad y justicia social. Se entiende como un
derecho colectivo de los habitantes de las ciudades, en especial de
los grupos empobrecidos vulnerables y desfavorecidos, que les
confiere la legitimidad de acción y de organización, basado en sus
usos y costumbres, con el objetivo de alcanzar el pleno ejercicio
del derecho a un patrón de vidaadecuado.
Invitamos a todas las personas, organizaciones de la sociedad
civil, gobiernos locales y nacionales, organismos internacionales a
participar de este proceso en el ámbito local, nacional, regional y
global,
contribuyendo
con
la
constitución,
difusión
e
implementación de la carta mundial de derecho a la ciudad como
uno de los paradigmas de este milenio de que un mundo mejor yposible.

Parte I. Disposiciones Generales
ARTICULO I. DERECHO A LA CIUDAD
1. Todas las personas tienen derecho a la ciudad sin
discriminaciones de género, edad, raza, etnia u orientación política
y religiosa, y preservando la memoria y la identidad cultural en
conformidad con los principios y normas que se establecen en esta
carta.
2. La ciudad es un espacio colectivo culturalmente rico y...