Guia del Aprendiz Mason

Soberano Santuario de la Gnosis
Gran Oriente de España

Biblioteca

Dos Diccionarios
Masónicos
Versión Digital Sâr Mar Tau Camael FR+C S.·.I.·.L..·.I..·.

Dos Diccionarios masónicos

© - Soberano Santuarios de la Gnósis’2004

2

Dos Diccionarios masónicos

3

AL.·.G.·.D.·.G.·.A.·.D.·.U.·.

Lux Et Tenebris
S.·.P.·.S.·.
A cada H.·. según su grado y condición:
Un servidorconsidera que la Masonería siempre se ha basado en
la búsqueda de la Sabiduría, además de la puesta en la práctica de su
lema de Libertad-Igualdad-Fraternidad.
En esta búsqueda entra el diccionario de la Masonería, creo que
habrá varios, pero aquí en este pequeño libro, solo nos preocuparemos
del

“diccionario

de

abreviaturas

masónicas”

y,

del

“pequeño

diccionario detérminos masónicos”

© - Soberano Santuarios de la Gnósis’2004

Dos Diccionarios masónicos

4

Casi todas las ordenes ocultistas y esotéricas, sean o no
masónicas, usan las abreviaturas, por lo que este pequeño diccionario
nos puede ser de una utilidad inmensa dentro de nuestra deambular
por la Senda de la Eterna Iniciación.
La obras ha sido recopilada de diversas paginas de la red, estafuente de sabiduría, que a ser bien usada puede abrir mil y una
puertas.
En la búsqueda de la Paz, la Tolerancia y la Caridad, un abrazo
en Xº.

Sâr

Camael, FR+C, S.I.L.I.
33º,66º, 90º, 95º
Ca.·. 3º O.·. C.·.L.·.

© - Soberano Santuarios de la Gnósis’2004

Dos Diccionarios masónicos

5

Diccionario Abreviaturas masónicas
Las abreviaturas de los términos técnicos o de títulosoficiales,
como de palabras de pase o sagradas, son muy extensas en la
Masonería. Pocas veces se usaron en las publicaciones primitivas. Por
ejemplo, no se encuentran en la primera edición de la obra de
Anderson,

(La

Constitución).

Pero

dentro

de

un

período

comparativamente reciente, han ido en aumento, especialmente entre
los escritores franceses; y por lo tanto hanocasionado una
familiaridad esencial y necesaria entre los estudiantes masónicos.
Entre los autores ingleses y casi siempre entre los franceses,
frecuentemente se distinguen las abreviaturas masónicas por los tres
puntos, así ... en forma triangular seguido de las letras, cuya marca
singular fue usada por primera vez, según Ragón, el 12 de agosto de
1774, por el Gran Oriente de Francia, en undiscurso a sus
subordinados.
© - Soberano Santuarios de la Gnósis’2004

Dos Diccionarios masónicos

6

No hay una explicación concreta del significado de estos puntos;
pero se refiere, evidentemente, a las tres luces del ara, o quizás, más
generalmente al número tres y al triángulo, ambos símbolos
importantes en el sistema masónico.
Antes de proceder con el presente trabajo, hay quenotar que
las letras dobles significan el plural de aquellas voces de las cuales
una sola letra es la abreviatura, así por ejemplo, H... significa
Hermano y HH... Hermanos. En inglés, L... se usa algunas veces para
indicar Logia y LL... indican Logias.
Creo haber hecho notar esta observación lo suficiente, pues no
juzgo necesario aumentar más la lista de abreviaturas para insertar
estosplurales. Por consiguiente, si un Inspector por ejemplo
encontrase: S... G... I... para significar Soberano Gran Inspector, los
plurales respectivos sean naturalmente, SS... GG... II... , los cuales
indican Soberanos Grandes Inspectores, y así sucesivamente.
El

presente,

no

pretende

ser

un

catálogo

especializado

de

abreviaturas masónicas, sino, más bien una guía prácticapara el
Hermano estudiante que lo consulte.

© - Soberano Santuarios de la Gnósis’2004

Dos Diccionarios masónicos

7

A
A...: Ara. Altar que los masones ponen en el centro del templo.
A...D... :Anno Depositionis. En el año del Depósito. Fecha
usada por los Maestros Reales y Selectos.

A... y A... :Antiguo y aceptado.
A... A... : Arbusto Ardiente. O Aprendiz Admitido.
A......