Historiografia

HISTORIOGRAFIA URBANA EN LATINOAMERICA: DEL POSITIVISMO AL POSTMODERNISMO
Arturo Almandoz[1]

Resumo. O artigo aborda o desenvolvimento da historiografia urbana e do urbanismo na América Latina, desde alguns de seus antecedentes positivistas de fíns do século XIX e começos do século XX, para depois conscentrar-se no período em que estes campos sub-disciplinares começaram a definir-seepistemológicamente, desde os anos 1960. A História urbana se relaciona com as disciplinas que a alimentaram – História econômica e social, geografia, História da arquitetura – assim como com alguns modelos que a inspiraram, tais como a escola da Dependência, a dos Annales, Pós-modernismo, etc. A conformação da historiografia latino-americana será ilustrada através de figuras e obras chave que se consideramespecialmente influentes na região. Ao se revisar alguns dos autores e obras que se ocuparam da urbanização, a cidade e o urbanismo, se trata de manter uma distinção entre História urbana e do urbanismo, entendendo por esta última a da disciplina e seus modelos prospectivos.
Palavras-chave:    historiografia; América Latina; cidade; urbanização; urbanismo.

HISTORIOGRAPHY OF THE TOWN IN LATINAMERICA: FROM POSITIVISM TO POST-MODERNISM

Abstract. The article addresses the development of Latin America’s urban and planning historiography, from some of its positivist antecedents during the late nineteenth century and the beginning of the twentieth, focusing afterwards on the period after the 1960s, when these fields started to epistemologically differentiate. Urban history is relatedwith the disciplines that have nourished it – economic and social history, geography, architectural history – as well as with some models that have inspired it, such as the School of Dependency, the Annals School, postmodernism and so forth. The shaping of Latin America’s historiography will be illustrated throughout key figures and works that are considered especially influential for the region.While reviewing some of the authors and works dealing with the urbanization, the city and its urbanism, a distinction between urban and planning history is aimed at, the latter understood as the history of the discipline and its prospective models.
Key words: historiography; Latin America; city; urbanization; town and urban planning.

INTRODUCCIÓN

1. Este artículo trata de seguir eldesarrollo de los paradigmas de la historiografía urbana y del urbanismo en América Latina, desde algunos de sus antecedentes positivistas de finales del siglo XIX y comienzos del XX, para después concentrarse en el período en que estos subcampos disciplinares comenzaron a definirse epistemológicamente desde los años 1960. A partir de entonces, se intentará dar cuenta del desarrollo de la historiaurbana en función de las sucesivas disciplinas que lo han alimentado - historia económica y social, geografía, historia de la arquitectura – así como de los modelos que lo han inspirado, tales como la escuela de la Dependencia, de los Anales, postmodernismo, etc. El seguimiento de ese desarrollo requerirá, primeramente, encuadrar las tempranas tendencias historiográficas latinoamericanas dentro delpanorama internacional de la historia urbana, con especial referencia a las aproximaciones anglosajona, francesa e italiana.
La conformación de la historiografía urbana será ilustrada a través de figuras y obras clave que se consideran especialmente influyentes en la región. En este sentido, se pasará revista a algunos de los autores latinoamericanos y de otros contextos que se han ocupado dela urbanización, la ciudad y el urbanismo desde los años 1960, tratando de establecer una distinción entre historia urbana y del urbanismo, entendiendo por esta última la de la disciplina y sus modelos prospectivos. A partir de los años 1990, tomando como punto de inflexión los trabajos de Jorge E. Hardoy, se tratará de revisar cómo se han incorporado a la agenda hispanoamericana temas...