Ingeniero Civil

Hidrobiológica 2007, 17 (1 Suplemento): 7-15

Uso de macrofitas acuáticas en el tratamiento de aguas para el cultivo de maiz y sorgo
Use of aquatic macrophytes in water treatment for the corn and sorghum culture
María Guadalupe Ramos-Espinosa1,
Luis Manuel Rodríguez-Sánchez1
y Patricia Martínez-Cruz2

1Departamento de Producción Agrícola y Animal. Universidad Autónoma Metropolitana,unidad Xochimilco. Laboratorio de Fisiología y Tecnología de Cultivos. mgramos@correo.xoc.uam.mx
2
Departamento de Sistemas Biológicos. Universidad Autónoma Metropolitana, unidad Xochimilco.
Laboratorio de Biotecnología. Calzada del Hueso 1100 Colonia Villa Quietud. C. P. 04960
Delegación Coyoacán.Tel. (55) 5483-7300 ext. 3081.

Ramos-Espinosa, M. G., L. M. Rodríguez-Sánchez y P.Martínez-Cruz, 2007. Uso de macrofitas acuáticas en el tratamiento de aguas para el cultivo de maiz y sorgo.
Hidrobiológica 17 (1 Suplemento): 7-15.
RESUMEN
Se evaluó la calidad del agua obtenida de humedales artificiales y el efecto del agua tratada sobre las primeras
etapas de crecimiento de sorgo (Sorghum bicolor cv. D65) y maíz (Zea mays cv. DK 2002). El sistema consistió en
tres estanques en seriesembrados con junco (Scirpus americanus), tule (Typha latifolia) y lirio acuático (Eichhornia
crassipes). Se hizo pasar el agua por cada uno, con un tiempo de retención de 15 días. Todos los parámetros
disminuyeron, excepto el ión nitrato (0.60 a 0.82 mg/l) y la conductividad eléctrica (34.4 a 66.4 (mS/cm). El pH
disminuyó de 8.33 a 7.29, así como la DQO (416 a 120 mgO2/l), el ión calcio (6.6 a0.54 mg/l), el ión cloruro (0.011
a 0.002 mg/l), el nitrito (0.234 a 0.040 mg/l), el amonio (1.451 a 0.0003 mg/l) y el fosfato (10.3 a 2.3 mg/l); Pb y Cd se
mantuvieron por debajo del limite permisible. Las coliformes totales y fecales disminuyeron en cada tratamiento, la
reducción final fue de 94.17 % y 91.25 %, respectivamente. En ambos cultivos hubo inhibición radicular significativa:
elsorgo creció 1.69 cm con agua tratada, 3.0 y 2.11 cm con agua destilada y no tratada, respectivamente. El maíz
creció 2.78 cm con agua tratada, 3.05 cm con agua destilada y 3.35 cm con no tratada. El sistema fue eficiente
principalmente en relación con la calidad sanitaria y la reducción de amonio, calcio, fosfato y DQO, pero no en
cuanto a la concentración de sales.
Palabras clave: Macrofitashumedales, calidad del agua, inhibición del crecimiento radicular.
ABSTRACT
Water quality from artificial wetlands on the first growth stages of sorghum (Sorghum bicolor cv. D65) and corn
(Zea mays cv. DK 2002) was evaluated. An experiment of three ponds serial system seeded with junco (Scirpus
americanus), tule (Typha latifolia) and aquatic liry (Eichhornia crassipes) was conducted. Waterwas introduced
into each pond with a retention time of 15 days. Decreases in all parameters were observed, with exception of the
ion nitrate (0.60 to 0.82 mg/l) and the electrical conductivity (34.4 at 66.4 (mS/cm. Diminution in the pH (8.33 to 7.29),
as well as the COD (416 to 120 mgO2/l), the ion calcium (6.6 to 0.54 mg/l), the ion chloride (0.011 to 0.002 mg/l), the
nitrite (0.234 to 0.040mg/l), the ammonium (1.451 to 0.0003 mg/l) and the phosphate (10.3 to 2.3 mg/l) were obtained;
the Pb and Cd values were below the permissible limit. The total and fecal coliforms decreased in each treatment
with a final reduction of 94.17 % and 91.25 %, respectively. Both crops had significant root growth inhibition: sorghum
showed a 1.69 cm value in root growth in treated water, 3.0 cm indistilled water and 2.11 cm in the control (untreated



Ramos-Espinosa, M. G., et al.
water). A 2.78 cm root growth was observed in corn with treated water, 3.05 and 3.35 cm were the values for the
distilled water and the control treatments, respectively. The system was efficient in terms of sanitary quality and the
reduction of ammonium, calcium, phosphates and COD, but not for salts...