Introduccion a la preservacion y Restauracion

UPSA
Preservación y
Restauración
Práctico 1
Docente: Arq. Jery Dino Méndez

Patricia Majluf
01/03/13

• Término relacionado con el verbo
preservar, que proviene del
Preservación
latín praeservāre
• La acción de preservar consiste en
cuidar, amparar o defender algo
con anticipación, con el objetivo
Ejemplos de
de evitar un eventual perjuicio o
preservación
deterioro
•Preservar es tomar la decisión de
guardar o cuidar un elemento que
• Preservación histórica
tenga algún tipo de valor
• Preservación digital
sentimental para la persona que
• Preservación de Películas
lo preserva o a la que se le ha
contratado para la tarea
• La preservación, por lo tanto,
puede desarrollarse en diversos
ámbitos y de distintas formas para
conservar las cualidades o laintegridad de las cosas
• Existen, por ejemplo,
varias normas y leyes de
preservación que buscan proteger
los atractivos naturales y los
edificios históricos.

• Cuando lo que se busca es cuidar un parque, una
montaña, un río o cualquier otra zona natural, la
preservación se orienta a evitar las actividades
contaminantes que dañen el ecosistema. De esta
manera, una ley de preservación puedeprohibir
que se desarrolle la actividad minera en una
montaña o que se realicen acampadas
o campamentos en un bosque.
• Si la finalidad es cuidar una construcción de valor
histórico, las normas de preservación suelen
orientarse a impedir su demolición y los cambios
estructurales. También buscan prohibir que los
propietarios y/o visitantes desarrollen actividades
que puedan poner en riesgolas características del
edificio.
• Las obras de arte también son objeto de los
esfuerzos de preservación. De esta manera, es
frecuente que un cuadro del siglo XVI no pueda ser
tocado para evitar que los pigmentos de pintura se
deterioren, o que la cinta de una película se
someta a un proceso especial para extender su
vida.
• La idea de preservar, por último, puede aplicarse a
laspersonas para referirse a
su cuidado o protección, los seres humanos, solemos
preservar a nuestros seres queridos

Conservación

• Intervención sobre el elemento
que se ha decidido preservar,
con el objetivo de que éste
mantenga sus cualidades
originales, por ejemplo
limpiándolo.
• El término puede referirse a
cualquier elemento, por
ejemplo la Tierra, La
conservación es la perpetuacióny rehabilitación de los recursos
naturales de nuestro planeta:
el aire, el agua, los suelos, las
plantas, los animales y el medio
ambiente natural del ser
humano.
• También de una forma mucho
más particular, puede referirse
al procedimiento que se realiza
para mantener las propiedades
de un elemento que tenga
valor sentimental, para una o
varias personas.
• Un ejemplo claro sonaquellas
cosas que toda una familia
aprecia como símbolo o
recuerdo de algún ser querido
que ha fallecido

• Si lo que se quiere conservar es
una obra de arte, o algún
elemento de valor cultural,
conservación se refiere al
conjunto de procesos dedicados
a preservar dichos elementos
• Este conjunto de procesos se
refiere a diversas actividades
como ser:
- Examen
- Documentación
-Tratamiento
- Prevención y cuidado
- Soporte a la investigación de las
obras de arte
• Todas las actividades nombradas
anteriormente forman parte de
una profesión

Valor Cultural

• Valor estético, histórico, científico
o social para pasadas, presentes
y futuras generaciones
• Nos ayuda a apreciar el
significado de un bien cultural o
conjunto histórico, con la
comprensión del pasado yel
enriquecimiento de las presentes
y futuras generaciones

Restauración

• Intervención sobre algún
elemento que haya sido
deteriorado, por cualquier
razón, cuyas cualidades y
propiedades originales se
quieran recuperar, ya sea que
éste vaya a cumplir los mismos
fines que cumplía en el pasado
o no.
• Al igual que los dos conceptos
anteriormente mencionados, la
restauración...