Separata Constituyente

Programa Nacional
de Educación Ciudadana
para Vivir en Democracia
2004-2006

Estrategia Nacional
de Comunicación,
Deliberación,
Análisis e
Información Pública

¿Qué es la Constitución Política del Estado?
La Constitución Política del Estado o Carta Magna es la Ley Fundamental de la

L

Nº2

República de Bolivia. Es decir, es el principio de todo el ordenamiento jurídico y estápor
encima de todas las leyes y cualquier otro tipo de disposiciones. Es deber de todos los
bolivianos y bolivianas acatar y hacer cumplir sus disposiciones.
- Establece el tipo de organización política del Estado y la forma de gobierno,

a Constitución Política del Estado es la Ley Fundamental de la República.
Es el principio del ordenamiento jurídico y expresa el grado de acuerdo
al quehemos llegado para vivir pacíficamente aceptando normas comunes.
Amplios sectores de la población piensan, sin embargo, que ese acuerdo
debe ser renovado, que debe adecuarse mejor a la realidad y a las
expectativas de una democracia más profunda y una ciudadanía más
amplia con reconocimiento de la diversidad. A ello responde la demanda
de realización de una Asamblea Constituyente.
Todos losbolivianos y bolivianas debemos participar en el proceso de
la Asamblea Constituyente. Y esa participación debe ser informada. El
conocimiento de la Constitución que pretende ser cambiada es, entonces,
una necesidad urgente. A ese propósito responde esta publicación.
En sus páginas se describen los principales contenidos de la Constitución.
La descripción sigue, parte por parte, el orden deltexto constitucional
actual. En cada parte de describen sus componentes principales. En esta
medida, es un texto indicativo (señala lo que dice la Constitución) que de
ninguna manera puede suplir al original, el que en todo caso debe ser
consultado para un mayor conocimiento.
Con este Documento de Información Pública Nº 2, la Corte Nacional
Electoral (CNE) continúa la ejecución de laEstrategia Nacional de
Comunicación, Deliberación, Análisis e Información Pública 2005.
Nuestra convicción es que sólo con el diálogo plural y la deliberación pública
podremos lograr acuerdos respetando nuestras diferencias y tomando
decisiones estratégicas para el país en un horizonte de ampliación de la
democracia, fortalecimiento de la Nación y ejercicio integral de la ciudadanía.

la divisiónde los poderes, el alcance de sus potestades, sus atribuciones y su
funcionamiento.
- Reconoce, a través de principios y normas jurídicas, los derechos y las garantías
de las personas, los deberes de los ciudadanos con el Estado y la forma cómo se
relacionan con éste.
- Determina cómo se eligen las autoridades y representantes y cómo se relaciona
la sociedad con ellos.
- Establece losprincipios que orientan los regímenes económico, social, agrario y
campesino, cultural y familiar de la República.
En suma, la Constitución Política del Estado expresa el grado de acuerdo político
de la sociedad o el pacto a través del cual todos sus miembros aceptan las mismas normas
para una convivencia pacífica.
La primera Constitución boliviana fue promulgada en 1826, durante la presidencia
deAntonio José de Sucre. Desde entonces, la Carta Magna ha sido reformada en numerosas
oportunidades, unas total y otras parcialmente. Algunas reformas tienen particular relevancia
en la historia, como la de 1880, cuyo contenido reflejó el pensamiento liberal de la época
y estuvo vigente por más de 50 años. O la de 1938, resultado de la crisis que provocó
la guerra del Chaco, que imprimió a laCarta Magna un marcado contenido social.
En 1967, bajo la presidencia del General René Barrientos, se llevó a cabo una reforma
de la Constitución. Ese texto constitucional, con dos importantes reformas, en 1994 y
2004, es el actualmente vigente. La reforma de 1994 introdujo, entre otras cosas, el
reconocimiento de que Bolivia es un Estado pluricultural y multiétnico y creó importantes...