Sindrome de cushing

I N F O R M AC I Ó N PA R A E L PAC I E N T E

S Í N D RO M E D E C U S H I N G Y ENFERM ED AD DE CU SHING
L A R E S P U E S TA A T U S P R E G U N TA S

2

I N F O R M AC I Ó N PA R A E L PAC I E N T E • S Í N D RO M E D E C U S H I N G Y E N F E R M E D A D D E C U S H I N G

Índice
¿Qué son el síndrome de Cushing y la enfermedad de Cushing? ¿Qué es lo que causa el síndrome deCushing y la enfermedad de Cushing? ¿Cuáles son los síntomas del síndrome de Cushing? ¿Cómo se diagnostica el síndrome de Cushing? ¿Qué pruebas son necesarias para diagnosticar específicamente la enfermedad de Cushing? ¿Qué puedo hacer para mantener bajo control el síndrome de Cushing? ¿Cuáles son las opciones de tratamiento para la enfermedad de Cushing? ¿Cómo me sentiré después del tratamiento para laenfermedad de Cushing? Preguntas frecuentes sobre la enfermedad de Cushing Glosario Para más información 1 2 3 4 4 5 6 8 9 11

Financiado por Eli Lilly and Company con una beca sin restricciones.

3

¿Qué son el síndrome de Cushing y la enfermedad de Cushing?
El síndrome de Cushing es una enfermedad rara provocada por un exceso de la hormona cortisol en el cuerpo. El cortisol es unahormona secretada normalmente por las glándulas suprarrenales y es necesaria para vivir. Permite responder a situaciones estresantes, como la enfermedad, y afecta a la mayoría de tejidos corporales. Se produce en pulsos, principalmente a primera hora de la mañana y muy poca cantidad por la noche. Cuando el cuerpo produce demasiado cortisol, aparece el síndrome de Cushing, independientemente de lacausa. Algunos pacientes padecen síndrome de Cushing porque tienen un tumor en las glándulas suprarrenales, que hace que produzcan demasiado cortisol. Otros pacientes tienen síndrome de Cushing porque producen demasiada hormona ACTH, que estimula a las suprarrenales para que produzcan cortisol. Cuando el ACTH proviene de la hipófisis, hablamos de enfermedad de Cushing. El síndrome de Cushing esbastante raro. Es más frecuente en mujeres que en hombres y aparece con mayor frecuencia entre los 20 y 40 años.

La causa del síndrome de Cushing es una producción excesiva de cortisol.

1

I N F O R M AC I Ó N PA R A E L PAC I E N T E • S Í N D RO M E D E C U S H I N G Y E N F E R M E D A D D E C U S H I N G

¿Qué causa el síndrome de Cushing y la enfermedad de Cushing?
El síndrome de Cushingpuede ser debido a exposición medicación que contenga glucocorticoides o a un tumor. A veces hay un tumor en las glándulas suprarrenales que produce demasiado cortisol. Otras veces el tumor está en la hipófisis (una pequeña glándula situada en la base del cerebro que produce hormonas que a su vez regulan a las otras glándulas del cuerpo productoras de hormonas). Algunos tumores de la hipófisis (ohipofisarios) producen una hormona denominada adrenocorticotropa (ACTH), que estimula las glándulas suprarrenales y hace que produzcan excesivo cortisol. Esta situación se conoce como enfermedad de Cushing. Los tumores productores de ACTH también se pueden originar en cualquier otra parte del cuerpo, entonces se habla de secreción ectópica de ACTH. Ver figura 1 como ilustración de las diferenciasentre las tres situaciones. Es importante tener en cuenta que los tumores hipofisarios casi nunca son cancerosos. Figura 1: Las distintas causas del síndrome de Cushing
hipotálamo hipotálamo hipotálamo

hipófisis tumor hipofisario

secreción ectópica de ACTH por un tumor

hipófisis

hipófisis

glándulas suprarrenales En la enfermedad de Cushing un tumor hipofisario produce ACTH, queestimula la producción de cortisol en las glándulas suprarrenales. Los niveles elevados de cortisol inhiben la secreción de CRH y ACTH en las células hipotalámicas e hipofisarias normales, respectivamente.

glándulas suprarrenales En la secrecion ectópica de ACTH un tumor no hipofisario produce ACTH, que estimula la producción de cortisol en las glándulas suprarrenales. Los niveles elevados de...