L mites y potencialidades del lenguaje sonoro




Límites y potencialidades del lenguaje sonoro.
Para comprender un lenguaje es necesario conocer sus características, sus limitaciones y sus diferencias con otros lenguajes, pues en tal singularidad reside su capacidad expresiva.
La radio como medio de comunicación ha potencializado su lenguaje; las características del lenguaje radiofónico son:
a. Unisensorialidad; se recibe a travésde un solo sentido, el oído.
b. Fugacidad; es efímero.
c. Ubicuidad; se escucha en todas partes simultáneamente, llega a partes distantes.
d. Instantaneidad; puede recibirse al tiempo en que se produce.
e. Bidireccionalidad; permite el dialogo entre el comunicador y la audiencia.
Salvador Novo el excelente poeta y cronista mexicano, fue uno de los primeros en advertir las grandes posibilidades dela radio, fue quien bautizo al radioescucha como un ciego voluntario.
El lenguaje sonoro se dirige a un solo sentido y suscita múltiples imágenes auditivas. El cine y la televisión presentan imágenes visuales y no dejan espacio a la investigación. El lenguaje audiovisual impone una visión, el lenguaje sonoro la sugiere.
La radio es el medio de comunicación de mayor cobertura en México; llega al90% del territorio del país.
La radio posee el don de la ubicuidad y no exige, como la televisión atención, para esto el lenguaje sonoro debe ser interesante para captar el interés del vasto universo.
En los inicios de la radio en México, todos los mensajes e incluso las radionovelas, se hacían en vivo, se producían transmitían simultáneamente. Desde luego el régimen tenía desventaja y seabandonó en cuanto fue posible grabar, desde los años 70 los programas son pregrabados.
En los noticieros y programas de opinión se produce la bidireccionalidad o retroalimentación entre comunicadores y audiencia, esta cualidad de la radio que se ha extendido en los últimos años ha propiciado el dialogo y la discusión. La interacción con la audiencia se ha convertido en una costumbre de losradiodifusores y es uno de los síntomas de libertad de expresión en las ciudades.
Elementos del lenguaje sonoro.
Cuando escuchamos la radio, escuchamos discursos sonoros integrados, la mezcla armónica de un conjunto de elementos particularmente notables en el radiograma: palabra, música, ambientes y ruidos.
La palabra.
La radio descansa en la oralidad, hace que la lengua escrita se parezca a la lenguahablada.
La palabra es el elemento principal del lenguaje sonoro.
La voz es el vehículo de la palabra y adopta muy variadas formas, puede ser un instrumento de interpretación de la palabra.
La música.
La música posee valores múltiples en la producción radiofónica, cumple varias funciones en el mensaje radiofónico de fricción:
a. Función descriptiva: evoca tiempos y lugares, determinados aires musicalesdefinen espacios sociales y culturales.
b. Función expresiva: configura diversos climas emocionales, puede ser melancolía, vivaz, misteriosa etc.
c. Función ambiental: se ejecuta dentro de una escena
d. Función gramatical: son fragmentos musicales que separan una escena de otra, un espacio de otro o un tiempo de otro; en el vocabulario radiofónico tales separaciones son la ráfaga, el puente y lacortina.
Los ambientes y ruidos.
Estos son un factor clave para dotar de verosimilitud una historia. Los ambientes componen la escenografía que rodea a los personajes; como los pájaros, o el ruido que hacen los comensales de un restaurante. Los ruidos o efectos son las emisiones sonoras producidas físicamente; como el ruido que se produce al dar una bofetada.
A semejanza de la música, losambientes y ruidos describen espacios y momentos del día, refuerzan atmosferas emocionales y establecen nexos entre una escena y otra. Algunos manuales de radio incluyen al silencio, su empleo oportuno puede cargar de dramatismo ciertas escenas.

El guión.
El guion integra la narración de una historia, los diálogos, las acciones, los personajes, la música, los ambientes y los ruidos que sirven de...