1245

Revista de la Asociación Dental Mexicana
Volumen Volume

60

Número Number

5

Septiembre-Octubre September-October

2003

Artículo:

Consideraciones del uso de antibióticos en infecciones odontogénicas

Derechos reservados, Copyright © 2003: Asociación Dental Mexicana, AC

Otras secciones de este sitio:  Índice de este número  Más revistas  Búsqueda

Others sections inthis web site:  Contents of this number  More journals  Search

edigraphic.com

Revista ADM 2003;LX(5):185-192 MG

Revisión
Vol. LX, No. 5 Septiembre-Octubre 2003 pp 185-192

185

Consideraciones del uso de antibióticos en infecciones odontogénicas
María Fernanda Morantes, DDS,* Juan Fernando Yepes, DDS, MD,** Andrés Pinto, DMD***
* Residente Posgrado en Cirugía y Patología Oral.Pontificia Universidad Javeriana. Bogotá, Colombia. ** Profesor Asociado de Medicina Oral. Pontificia Universidad Javeriana. Bogotá, Colombia. *** Profesor Asistente de Medicina Oral. Universidad de Pennsylvania. Philadelphia, Pennsylvania, Estados Unidos.

Resumen
Las infecciones odontogénicas se originan de procesos infecciosos periapicales o periodontales, que al propagarse al tejidocelular subcutáneo, logran formar una celulitis o un absceso. En raras ocasiones, pueden complicarse y comprometer el estado general del paciente. Los microorganismos frecuentemente aislados en este tipo de infección son: Streptococcus viridans, Peptostreptococcus, Prevotella, Porphiromonas y Fusobacterium. Para el manejo de las infecciones odontogénicas, se debe determinar la severidad de lainfección, evaluar las defensas del huésped, eliminar la causa con un drenaje adecuado y administrar el antibiótico apropiado. Entre los antibióticos más utilizados se encuentran las penicilinas, cefalosporinas, macrólidos, lincosamidas y nitroimidazoles. Palabras clave: Infecciones odontogénicas, antibióticos, microorganismos.

Abstract
The odontogenic infections arise from periapical or periodontalinfections and can spread through the subcutaneous tissue giving rise to a cellulitis or abscess. On rare occasions these infections become severe and can involve the patient’s health. Microorganisms frequently isolated from these infections are Streptococcus viridans, Peptostreptococcus, Prevotella, Porphyromonas and Fusobacterium. The management of odontogenic infections should be determinedbased on the severity of the infection, and host’s immune status. Elimination of the cause by means of drainage and administration of the appropriate antibiotic usually suffices. Commonly used antibiotics are penicillins, cephalosporins, macrolides, clindamycin and metronidazole. Key words: Odontogenic infections, antibiotics, microorganisms.

Introducción
Las infecciones de origen odontogénicoson las más comunes en la cavidad bucal y pueden ser causadas por caries dental, pulpitis, abscesos periapicales, periodontitis, abscesos periodontales y pericoronitis. Cuando las infecciones odontogénicas se diseminan a través de espacios aponeuróticos, forman celulitis o abscesos que si no se tratan adecuadamente, pueden

edigraphic.com

complicarse y dar origen a entidades más graves, que enocasiones comprometen el estado general e incluso la vida del paciente. El objetivo principal del tratamiento de las infecciones odontogénicas es la remoción de la causa por medio del drenaje, bien sea por conducto, intra o extrabucal. La administración de antibióticos juega un papel importante para evitar la diseminación local o por vía sanguínea de la infección. Sin embargo, es necesarioconocer los

186

MG Morantes MF y cols. Antibióticos en infecciones odontogénicas

microorganismos causantes para seleccionar el medicamento indicado. El propósito de este artículo es describir y analizar el desarrollo de las infecciones odontogénicas, los microorganismos frecuentemente encontrados y los antibióticos utilizados para su tratamiento. Se revisó la literatura médica científica,...