128 533 4 PB
Páginas: 17 (4145 palabras)
Publicado: 21 de mayo de 2015
PSIENCIA. REVISTA LATINOAMERICANA DE CIENCIA PSICOLÓGICA 6(2) 64-70
PSIENCIA. LATIN AMERICAN JOURNAL OF PSYCHOLOGICAL SCIENCE
ORIGINALES | RESEARCH PAPERS
LA RELACIÓN ENTRE ADHERENCIA TERAPÉUTICA Y
CALIDAD DE VIDA EN LA HIPERTENSIÓN ARTERIAL
doi: 10.5872/psiencia/6.2.22
CC 2014 · www.psiencia.org
THE RELATIONSHIP BETWEEN THE THERAPEUTIC ADHERENCE AND
QUALITY OF LIFE IN HYPERTENSIONRecibido/Received:
2/2/2014
Aceptado/Accepted:
20/5/2014
Silvina Hirschberg, Sofía Donatti, Ignacio Rijana, Victoria Selan
Universidad de Buenos Aires, Instituto de Investigaciones Cardiológicas “Prof. Dr. Alberto
C. Taquini” (ININCA - UBA CONICET)
silvinahirschberg@hotmail.com
Resumen: La hipertensión arterial es uno de los mayores factores de riesgo en las enfermedades cardiovasculares, y se estima quealrededor de un 20% de la población mundial la padece. Su tratamiento incluye
tanto la toma de medicamentos como cambios en el estilo de vida del paciente. La falta de adherencia al
tratamiento ha sido identificada como uno de los principales factores que inciden en su mantenimiento.
Aunque la adherencia terapéutica es difícil de medir con exactitud, se calcula que alrededor de la mitad de
lospacientes son considerados no adherentes. El presente estudio tuvo como objetivo evaluar la relación
existente entre la calidad de vida relacionada con la salud (CVRS) y la adherencia al tratamiento en pacientes diagnosticados con hipertensión arterial. La muestra estuvo conformada por 172 sujetos (94 mujeres)
que se encontraban bajo tratamiento médico, con 10.72 años promedio desde su diagnóstico.Los instrumentos utilizados fueron “The Short Form-36 Health Survey” (SF-36) y el “Cuestionario de adherencia al
tratamiento para casos de hipertensión arterial” (Cáceres, Arrivillaga, Correa, Holguín, & Varela, 2006). Se
observó una asociación positiva y significativa (p < 0.05) entre todas las escalas del SF-36 y la adherencia
al tratamiento. Estos resultados proponen a la adherencia terapéuticacomo un componente fundamental en
el tratamiento antihipertensivo, dado que la mejora de la propia percepción subjetiva del estado de salud del
paciente reforzaría positivamente el tratamiento médico y el cumplimiento de conductas saludables.
Palabras clave: Hipertensión – Calidad de vida – Adherencia al tratamiento – Cooperación del paciente
Abstract: Arterial hypertension is a major riskfactor for cardiovascular disease, and it is estimated that
around 20% of the world population is affected. Treatment involves both intake of prescribed medicine and
changes in patient’s lifestyle. Lack of adherence to treatment has been identified as a main factor in its
maintenance. Although exact measurement of treatment adherence is difficult, it is reckoned that around
half the patients areconsidered non-adherent. The present study’s aim was to evaluate the relationship between health related quality of life (HRQL) and treatment compliance in patients with a diagnosis of arterial
hypertension. Sample was 127 subjects (94 feminine) undergoing treatment. The Short Form-36 Healthy
Survey (SF-36), and the Treatment Adherence Questionnaire for cases of Arterial Hypertension (Cáceres,Arrivillaga, Correa, Holguín & Varela, 2006) were used. A statistically significant and positive correlation (p<
0.05) was found between all SF-36 scales and Treatment Adherence. Results propose treatment adherence
as a fundamental component of hypertensive treatment, given that enhancement of patient’s subjective
perception of their general health would positively reinforce medical treatment andcompliance with healthy
behavior.
Keywords: Hypertension – Quality of Life –Treatment Adherence – Patient Compliance
65
HIRSCHBERG, DONATTI, RIJANA, & SELAN
INTRODUCCIÓN
Aproximadamente el 20% de la población mundial padece hipertensión arterial (HTA). La misma constituye uno de los factores de riesgo con
mayor impacto en las enfermedades cardiovasculares (Varela Arévalo, Arrivillaga, Cáceres,
Correa...
PSIENCIA. LATIN AMERICAN JOURNAL OF PSYCHOLOGICAL SCIENCE
ORIGINALES | RESEARCH PAPERS
LA RELACIÓN ENTRE ADHERENCIA TERAPÉUTICA Y
CALIDAD DE VIDA EN LA HIPERTENSIÓN ARTERIAL
doi: 10.5872/psiencia/6.2.22
CC 2014 · www.psiencia.org
THE RELATIONSHIP BETWEEN THE THERAPEUTIC ADHERENCE AND
QUALITY OF LIFE IN HYPERTENSIONRecibido/Received:
2/2/2014
Aceptado/Accepted:
20/5/2014
Silvina Hirschberg, Sofía Donatti, Ignacio Rijana, Victoria Selan
Universidad de Buenos Aires, Instituto de Investigaciones Cardiológicas “Prof. Dr. Alberto
C. Taquini” (ININCA - UBA CONICET)
silvinahirschberg@hotmail.com
Resumen: La hipertensión arterial es uno de los mayores factores de riesgo en las enfermedades cardiovasculares, y se estima quealrededor de un 20% de la población mundial la padece. Su tratamiento incluye
tanto la toma de medicamentos como cambios en el estilo de vida del paciente. La falta de adherencia al
tratamiento ha sido identificada como uno de los principales factores que inciden en su mantenimiento.
Aunque la adherencia terapéutica es difícil de medir con exactitud, se calcula que alrededor de la mitad de
lospacientes son considerados no adherentes. El presente estudio tuvo como objetivo evaluar la relación
existente entre la calidad de vida relacionada con la salud (CVRS) y la adherencia al tratamiento en pacientes diagnosticados con hipertensión arterial. La muestra estuvo conformada por 172 sujetos (94 mujeres)
que se encontraban bajo tratamiento médico, con 10.72 años promedio desde su diagnóstico.Los instrumentos utilizados fueron “The Short Form-36 Health Survey” (SF-36) y el “Cuestionario de adherencia al
tratamiento para casos de hipertensión arterial” (Cáceres, Arrivillaga, Correa, Holguín, & Varela, 2006). Se
observó una asociación positiva y significativa (p < 0.05) entre todas las escalas del SF-36 y la adherencia
al tratamiento. Estos resultados proponen a la adherencia terapéuticacomo un componente fundamental en
el tratamiento antihipertensivo, dado que la mejora de la propia percepción subjetiva del estado de salud del
paciente reforzaría positivamente el tratamiento médico y el cumplimiento de conductas saludables.
Palabras clave: Hipertensión – Calidad de vida – Adherencia al tratamiento – Cooperación del paciente
Abstract: Arterial hypertension is a major riskfactor for cardiovascular disease, and it is estimated that
around 20% of the world population is affected. Treatment involves both intake of prescribed medicine and
changes in patient’s lifestyle. Lack of adherence to treatment has been identified as a main factor in its
maintenance. Although exact measurement of treatment adherence is difficult, it is reckoned that around
half the patients areconsidered non-adherent. The present study’s aim was to evaluate the relationship between health related quality of life (HRQL) and treatment compliance in patients with a diagnosis of arterial
hypertension. Sample was 127 subjects (94 feminine) undergoing treatment. The Short Form-36 Healthy
Survey (SF-36), and the Treatment Adherence Questionnaire for cases of Arterial Hypertension (Cáceres,Arrivillaga, Correa, Holguín & Varela, 2006) were used. A statistically significant and positive correlation (p<
0.05) was found between all SF-36 scales and Treatment Adherence. Results propose treatment adherence
as a fundamental component of hypertensive treatment, given that enhancement of patient’s subjective
perception of their general health would positively reinforce medical treatment andcompliance with healthy
behavior.
Keywords: Hypertension – Quality of Life –Treatment Adherence – Patient Compliance
65
HIRSCHBERG, DONATTI, RIJANA, & SELAN
INTRODUCCIÓN
Aproximadamente el 20% de la población mundial padece hipertensión arterial (HTA). La misma constituye uno de los factores de riesgo con
mayor impacto en las enfermedades cardiovasculares (Varela Arévalo, Arrivillaga, Cáceres,
Correa...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.