22

Aldadis.net La revista de educación
Septiembre de 2006 <> Número 10
Depósito Legal: AL-61_2004
ISSN: 1697-8005

Relaciones semánticas entre las palabras: hiponimia,
sinonimia, polisemia, homónima y antonimia. Los cambios
semánticos.
Antonio Navarro Sánchez.
1. SEMÁNTICA Y SIGNIFICACIÓN

1.1.La semiología o semiótica
1.2.La semántica
1.3.Significación, signos y símbolos
1.4. El triángulo semióticoy el concepto de significado

2. LAS UNIDADES LÉXICAS

3. LOS COMPONENTES DEL SIGNIFICADO

3.1.El problema del significado
3.2.El método de análisis del significado
3.3.Denotación y connotaciones
3.4.Los semas relacionantes
4. LA SEMÁNTICA ESTRUCTURAL

5. LAS RELACIONES SEMÁNTICAS

5.1.La identidad de significados
a) Sinónimos perfectos
b) Sinonimia conceptual
c) Sinonimia referencial
d)Sinonimia conceptual

5.2.La identidad de significantes
a) La polisemia
b) La homonimia

5.3.La jerarquización de significados
Hiperonimia e hiponimia

Aldadis.net La revista de educación
Septiembre de 2006 <> Número 10
Depósito Legal: AL-61_2004
ISSN: 1697-8005

5.4.La oposición de significados
a) Antónimos
b) Complementarios
c) Recíprocos

6. RELACIONES SINTAGMÁTICAS Y PARADIGMÁTICAS
7. ACEPTABILIDADSEMÁNTICA
8. EL CAMBIO SEMÁNTICO

8.1.Los mecanismos del cambio semántico
¾ Metáfora
¾ Sinestesia
¾ Metonimia
¾ Sinécdoque
¾ Elipsis
¾ Siglas
¾ Eufemismo

8.2.Causas del cambio semántico
¾ Causas lingüísticas
¾ Causas históricas
¾ Causas sociales
¾ Causas psicológicas
Æ Tabú del miedo
Æ Tabú de la delicadeza
Æ Tabú de la decencia
¾ Influencias extranjeras
Æ Préstamos semánticos
Æ Calcos semánticos8.3.Efectos del cambio semántico

Aldadis.net La revista de educación
Septiembre de 2006 <> Número 10
Depósito Legal: AL-61_2004
ISSN: 1697-8005

1. SEMÁNTICA Y SIGNIFICACIÓN

1.1. La semiología o semiótica

La semiología (o semiótica) es la ciencia de los signos. Estudia los diversos
sistemas de signos y el problema general del signo. (Jackobson: “la lingüística tiene un
doble objeto: es laciencia de la lengua y la ciencia de los lenguajes”).
Como demuestra Jackobson, la cuestión del signo, aunque suele atribuirse a
Saussure, fue abordada varias veces por pensadores de la Antigüedad, de la Edad Media
y del Renacimiento.
- LOCKE en el siglo XVII propuso la creación de la “semiotiké” o “doctrina de
los signos”, de los cuales los más usuales son las palabras.
- En el siglo XVIII, LAMBERT,que sistematiza y publica las obras de Locke,
retoma el término “semiótica” y diferencia en el uso de los signos naturales de los
signos arbitrarios. Toma en cuenta el papel de los gestos y prevé el alcance semiótico
de los simulacros, que anticipan los “iconos” de Peirce de un siglo después.
- Con PEIRCE (1839 – 1914) la ciencia de los signos ganó en profundidad y
amplitud. Caracterizó los tresmodos semióticos, que pueden coexistir en un mismo
signo: indicio, icono y símbolo:
ƒ

El indicio (o índice) es un signo que se encuentra en contigüidad
con el objeto denotado (ej.: los síntomas de una enfermedad).

ƒ

El icono muestra semejanza al objeto denotado (ej.: un retrato).

ƒ

El símbolo se refiere a algo por la fuerza de una ley (ej.: las
palabras de una lengua).

- SAUSSURE anunció,casi al mismo tiempo, la necesidad de la SEMIOLOGÍA, una
ciencia que estudie la vida de los signos en el seno de la vida social.
- Los signos serán estudiados desde distintas disciplinas:
Filosofía de las Formas Simbólicas

CASIRER

Lógica

CARNAP, MORRIS...

Artes

MUKAROVSKY

Formas Sociales

LEVI – STRAUSS, BARTHES, GREIMAS

Lingüística

JAKOBSON, BENVENISTE, TRUBETZKOY

Aldadis.net La revistade educación
Septiembre de 2006 <> Número 10
Depósito Legal: AL-61_2004
ISSN: 1697-8005

(Lugar del lenguaje entre
los sistemas de signos)

1.2. La semántica

Tradicionalmente se ha presentado la

SEMÁNTICA

como una “rama de la

lingüística que se ocupa de los cambios de significación que se han operado en las
palabras”, como ciencia diacrónica, frente a la

LEXICOLOGÍA,

que opera en el plano...