330 941 1 PB

Colombia y su inserción
a la economía mundial
Colombia and its insertion to the global economy

Carlos Alberto Montoya Corrales*

)HFKDGHUHFHSFLyQ
)HFKDGHDFHSWDFLyQ

*



Magister en Ciencias Económicas por la Universidad Nacional de Colombia,
FDQGLGDWR D  'RFWRU HQ )LORVRItD HQ OD 8QLYHUVLGDG 3RQWLILFLD %ROLYDULDQD
(VSHFLDOLVWD HQ $OWD *HUHQFLDSRU OD 8QLYHUVLGDG GH $QWLRTXLD (FRQRPLVWD
SRU OD 8QLYHUVLGDG 1DFLRQDO GH &RORPELD 6RFLyORJR SRU  OD 8QLYHUVLGDG GH
$QWLRTXLD $FWXDOPHQWH VH GHVHPSHxD FRPR 3URIHVRU H ,QYHVWLJDGRU GH /D
8QLYHUVLGDG3RQWLILFLD%ROLYDULDQD0HGHOOtQ&RORPELD
FDUORVPRQWR\D#XSEHGXFR

ISSN 1657-4206 I Año 15 I No. 32 I enero-junio 2011 I pp. 171-193 I Medellín-Colombia

172
Colombia ysu inserción a la economía mundial
&$5/26$/%(57202172<$&255$/(6

Resumen
Más allá de las políticas aperturistas y del reconocimiento otorgado a una economía
mundial ampliamente globalizada, es evidente que el gran reto de internacionalización
de las economías y sus empresas pasa por decisiones acertadas en materia de
cambio estructural en su producción y por la capacidad de adaptarse a lasdinámicas
GH FDPELR TXH H[KLEH OD HFRQRPtD PXQGLDO 'H DKt TXH PXFKDV GH ODV HFRQRPtDV
de la región latinoamericana hayan visto frustradas sus intenciones en materia de
LQWHUQDFLRQDOL]DFLyQ\TXHVXVHVWUDWHJLDVVHPXHVWUHQUHDOPHQWHLQHÀFLHQWHVWDOFRPR
ocurre en el caso de la economía colombiana, que para los últimos años concentra laDWHQFLyQHQODVSRVLELOLGDGHVTXHGHULYDQGHXQPD\RUDFFHVRDOPHUFDGRDORVÁXMRV
de Inversión Extranjera Directa, desconociendo que esta demanda de la existencia de
FRQGLFLRQHV SURSLDV D XQD HFRQRPtD GLQiPLFD \ HQ H[SDQVLyQ /R TXH VHJXUDPHQWH
traerá nuevas lecciones de la importancia de hacer corresponder la estructura
SURGXFWLYDDODOyJLFD\SDWUyQGHOFRPHUFLRPXQGLDO

Palabras clave
Internacionalización, estructuraproductiva, cambio estructural, comercio internacional,
Inversión Extranjera DirectD

Abstract
Beyond the policies aperturistas and of the recognition granted to a world widely included
economy, it is evident that the great challenge of internationalization of the economies
and his companies happens for a decisions succeeded as for structural change in his
production and for the aptitude to adapt tothe dynamics of change that exhibits the
ZRUOGHFRQRP\2IWKHUHWKDWPDQ\RIWKHHFRQRPLHVRIWKH/DWLQ$PHULFDQUHJLRQKDYH
seen his intentions frustrated as for internationalization and that his strategies prove to
EHUHDOO\LQHIÀFLHQWDVLWKDSSHQVLQFDVHRIWKH&RORPELDQHFRQRP\WKDWIRUWKHODVW
years it concentrates the attention in the possibilities that derive from a major access toWKHPDUNHWWRWKHÁRZVRI)RUHLJQ'LUHFW,QYHVWPHQWQRWNQRZLQJ

Key words
Internationalization, productive structure, structural change, international trade, Foreign
'LUHFW,QYHVWPHQW
&ODVLÀFDFLyQ-(/ IIII

173
Ecos de Economía
Universidad EAFIT
1ž$xRHQHURMXQLR

MDUFRLQVWLWXFLRQDOGHODLQWHUQDFLRQDOL]DFLyQ
Las últimas dos décadas de la economía colombiana hanestado acompañadas de
grandes propósitos asociados a la internacionalización de la producción y a la inserción
GHHPSUHVDV\VHFWRUHVDODHFRQRPtDPXQGLDOWDOFRPRVHLQÀHUHGHODVRULHQWDFLRQHV
institucionales, en las cuales es evidente el compromiso adquirido por los diferentes
gobiernos nacionales, para quienes la metas de crecimiento económico, las mejoras
en competitividad y en elbienestar de la población aparecen ampliamente vinculadas
DHVWRVSURSyVLWRV(OGLVFXUVRGHSRVHVLyQGHOSUHVLGHQWH*DYLULDFRQVWLWX\HXQDFODUD
referencia:
DebemoVDYDQ]DUHQXQSURFHVRGHLQWHUQDFLRQDOL]DFLyQGHODHFRQRPtDFRORPELDQD(VWH
FRPSUHQGH OD PRGLÀFDFLyQ DO UpJLPHQ GH LQYHUVLyQ H[WUDQMHUD ORV HVWtPXORV D OD LQYHUVLyQ
SULYDGD OD WUDQVIRUPDFLyQ GH 3URH[SR HQ EDQFR GH...