Aaaa
Páginas: 7 (1670 palabras)
Publicado: 17 de febrero de 2010
31/10/06
Nota de envío
SUPLEMENTO DEL
ANEXO 10 — TELECOMUNICACIONES AERONÁUTICAS
VOLUMEN V (UTILIZACIÓN DEL ESPECTRO DE RADIOFRECUENCIAS AERONÁUTICAS) (Segunda edición)
1.
El Suplemento adjunto sustituye a todos los anteriores Suplementos del Anexo 10, Volumen V, y contiene las diferencias notificadas por los Estados contratantes hasta el 31 de octubre de 2006 con respecto atodas las enmiendas, comprendida la Enmienda 80. Este Suplemento debe insertarse al final del Anexo 10, Volumen V (segunda edición). Las diferencias adicionales, así como los comentarios revisados que envíen los Estados contratantes, se publicarán periódicamente como enmiendas del Suplemento.
2.
SUPLEMENTO DEL ANEXO 10 — TELECOMUNICACIONES AERONÁUTICAS Volumen V (Utilización del espectro deradiofrecuencias aeronáuticas) (Segunda edición)
Diferencias notificadas a la OACI, de conformidad con el Artículo 38 del Convenio sobre Aviación Civil Internacional y la resolución del Consejo del 21 de noviembre de 1950, entre los reglamentos y métodos nacionales de los Estados contratantes y las correspondientes normas y métodos recomendados internacionales del Anexo 10, Volumen V.
OCTUBREDE 2006
ORGANIZACIÓN
DE
AVIACIÓN
CIVIL
INTERNACIONAL
(ii)
SUPLEMENTO DEL ANEXO 10, VOLUMEN V (SEGUNDA EDICIÓN)
REGISTRO DE ENMIENDAS DEL SUPLEMENTO
Núm. Fecha Anotada por Núm. Fecha Anotada por
ENMIENDAS DEL ANEXO 10, VOLUMEN V, ADOPTADAS O APROBADAS POR EL CONSEJO POSTERIORMENTE A LA SEGUNDA EDICIÓN, PUBLICADA EN JULIO DE 2001
Fecha de adopción o aprobación27/2/02
Núm.
77 78 79 80
Fecha de aplicación
28/11/02
Núm.
Fecha de adopción o aprobación
Fecha de aplicación
No se aplica al Volumen V No se aplica al Volumen V No se aplica al Volumen V
31/10/06
SUPLEMENTO DEL ANEXO 10, VOLUMEN V (SEGUNDA EDICIÓN) 1. Estados contratantes que han notificado diferencias a la OACI
(iii)
Los Estados contratantes que figuran a continuaciónhan notificado a la OACI las diferencias que existen entre sus reglamentos y métodos nacionales y las normas y métodos recomendados internacionales del Anexo 10, Volumen V (segunda edición), incluyendo la Enmienda 80, o han enviado comentarios respecto a su aplicación. Los números de páginas indicados para cada Estado y las fechas de publicación de dichas páginas corresponden a las páginas delpresente Suplemento.
Fecha de notificación Páginas del Suplemento Fecha de publicación
Estado
Australia Estados Unidos Francia Reino Unido
19/10/05 14/6/06 14/11/05 28/4/06
1 1 1 1
31/10/06 31/10/06 31/10/06 31/10/06
2.
Estados contratantes que han notificado a la OACI que no existen diferencias
Fecha de notificación Fecha de notificación 30/7/05 21/10/05 4/7/05 16/8/0516/6/05 19/8/05
Estado Alemania Arabia Saudita Argentina Austria Azerbaiyán Bélgica Bolivia Canadá Chile China China (RAE de Hong Kong) Dinamarca Egipto Emiratos Árabes Unidos Eslovaquia Eslovenia Gambia Grecia India
Estado Irán (República Islámica del) Irlanda La ex República Yugoslava de Macedonia Lituania Malasia Noruega Nueva Zelandia República de Moldova Rumania Singapur Sudáfrica SueciaSuiza Túnez Turquía Uruguay Uzbekistán Venezuela
20/10/05 24/8/05 14/11/05 14/6/05 26/8/05 27/10/05 2/6/05 24/10/05 14/10/05 13/6/05 24/10/05 22/6/05 13/7/05 24/5/05 4/11/05 30/6/05 8/6/05 5/10/05 27/7/06
5/11/05 12/9/05 20/10/05 22/9/04 10/8/04 24/10/05 29/7/05 18/7/05 5/7/05 4/4/06 11/10/05 12/7/05
31/10/06
(iv) 3.
SUPLEMENTO DEL ANEXO 10, VOLUMEN V (SEGUNDA EDICIÓN) Estadoscontratantes de los cuales no se ha recibido información Guatemala Guinea Guinea-Bissau Guinea Ecuatorial Guyana Haití Honduras Hungría Indonesia Iraq Islandia Islas Cook Islas Marshall Islas Salomón Israel Italia Jamahiriya Árabe Libia Jamaica Japón Jordania Kazajstán Kenya Kirguistán Kiribati Kuwait Lesotho Líbano Liberia Letonia Luxemburgo Madagascar Malawi Maldivas Malí Malta Mauricio Marruecos...
Nota de envío
SUPLEMENTO DEL
ANEXO 10 — TELECOMUNICACIONES AERONÁUTICAS
VOLUMEN V (UTILIZACIÓN DEL ESPECTRO DE RADIOFRECUENCIAS AERONÁUTICAS) (Segunda edición)
1.
El Suplemento adjunto sustituye a todos los anteriores Suplementos del Anexo 10, Volumen V, y contiene las diferencias notificadas por los Estados contratantes hasta el 31 de octubre de 2006 con respecto atodas las enmiendas, comprendida la Enmienda 80. Este Suplemento debe insertarse al final del Anexo 10, Volumen V (segunda edición). Las diferencias adicionales, así como los comentarios revisados que envíen los Estados contratantes, se publicarán periódicamente como enmiendas del Suplemento.
2.
SUPLEMENTO DEL ANEXO 10 — TELECOMUNICACIONES AERONÁUTICAS Volumen V (Utilización del espectro deradiofrecuencias aeronáuticas) (Segunda edición)
Diferencias notificadas a la OACI, de conformidad con el Artículo 38 del Convenio sobre Aviación Civil Internacional y la resolución del Consejo del 21 de noviembre de 1950, entre los reglamentos y métodos nacionales de los Estados contratantes y las correspondientes normas y métodos recomendados internacionales del Anexo 10, Volumen V.
OCTUBREDE 2006
ORGANIZACIÓN
DE
AVIACIÓN
CIVIL
INTERNACIONAL
(ii)
SUPLEMENTO DEL ANEXO 10, VOLUMEN V (SEGUNDA EDICIÓN)
REGISTRO DE ENMIENDAS DEL SUPLEMENTO
Núm. Fecha Anotada por Núm. Fecha Anotada por
ENMIENDAS DEL ANEXO 10, VOLUMEN V, ADOPTADAS O APROBADAS POR EL CONSEJO POSTERIORMENTE A LA SEGUNDA EDICIÓN, PUBLICADA EN JULIO DE 2001
Fecha de adopción o aprobación27/2/02
Núm.
77 78 79 80
Fecha de aplicación
28/11/02
Núm.
Fecha de adopción o aprobación
Fecha de aplicación
No se aplica al Volumen V No se aplica al Volumen V No se aplica al Volumen V
31/10/06
SUPLEMENTO DEL ANEXO 10, VOLUMEN V (SEGUNDA EDICIÓN) 1. Estados contratantes que han notificado diferencias a la OACI
(iii)
Los Estados contratantes que figuran a continuaciónhan notificado a la OACI las diferencias que existen entre sus reglamentos y métodos nacionales y las normas y métodos recomendados internacionales del Anexo 10, Volumen V (segunda edición), incluyendo la Enmienda 80, o han enviado comentarios respecto a su aplicación. Los números de páginas indicados para cada Estado y las fechas de publicación de dichas páginas corresponden a las páginas delpresente Suplemento.
Fecha de notificación Páginas del Suplemento Fecha de publicación
Estado
Australia Estados Unidos Francia Reino Unido
19/10/05 14/6/06 14/11/05 28/4/06
1 1 1 1
31/10/06 31/10/06 31/10/06 31/10/06
2.
Estados contratantes que han notificado a la OACI que no existen diferencias
Fecha de notificación Fecha de notificación 30/7/05 21/10/05 4/7/05 16/8/0516/6/05 19/8/05
Estado Alemania Arabia Saudita Argentina Austria Azerbaiyán Bélgica Bolivia Canadá Chile China China (RAE de Hong Kong) Dinamarca Egipto Emiratos Árabes Unidos Eslovaquia Eslovenia Gambia Grecia India
Estado Irán (República Islámica del) Irlanda La ex República Yugoslava de Macedonia Lituania Malasia Noruega Nueva Zelandia República de Moldova Rumania Singapur Sudáfrica SueciaSuiza Túnez Turquía Uruguay Uzbekistán Venezuela
20/10/05 24/8/05 14/11/05 14/6/05 26/8/05 27/10/05 2/6/05 24/10/05 14/10/05 13/6/05 24/10/05 22/6/05 13/7/05 24/5/05 4/11/05 30/6/05 8/6/05 5/10/05 27/7/06
5/11/05 12/9/05 20/10/05 22/9/04 10/8/04 24/10/05 29/7/05 18/7/05 5/7/05 4/4/06 11/10/05 12/7/05
31/10/06
(iv) 3.
SUPLEMENTO DEL ANEXO 10, VOLUMEN V (SEGUNDA EDICIÓN) Estadoscontratantes de los cuales no se ha recibido información Guatemala Guinea Guinea-Bissau Guinea Ecuatorial Guyana Haití Honduras Hungría Indonesia Iraq Islandia Islas Cook Islas Marshall Islas Salomón Israel Italia Jamahiriya Árabe Libia Jamaica Japón Jordania Kazajstán Kenya Kirguistán Kiribati Kuwait Lesotho Líbano Liberia Letonia Luxemburgo Madagascar Malawi Maldivas Malí Malta Mauricio Marruecos...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.