Ace chile-colombia

Acuerdo de Complementación Económica Chile - Colombia Nº24
Acuerdo de Complementación Económica para el establecimiento de un espacio económico ampliado entre Chile y Colombia El Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de la República de Colombia. CONSIDERANDO: La conveniencia de estimular una mayor complementación económica entre nuestros países y promover una más activa participaciónen la economía mundial. La importancia de fortalecer la Asociación Latinoamericana de Integración (ALADI), y alcanzar los objetivos previstos en el Tratado de Montevideo 1980, mediante la concertación de acuerdos bilaterales y multilaterales lo más amplios posibles. La participación de Colombia en el Acuerdo de Cartagena y los compromisos que de él se derivan para este país. Las coincidencias enlos lineamientos de las políticas comerciales de los dos países, tanto en materia arancelaria y en las orientaciones básicas de sus políticas económicas. La significación que en el desarrollo de ambos países puede tener una adecuada cooperación en las áreas comercial, industrial y de servicios. La conveniencia de lograr una participación más activa de los agente económicos tanto públicos comoprivados, de ambos países, en los esfuerzos tendientes a incrementar el intercambio recíproco. CONVIENEN: En celebrar un Acuerdo de Complementación Económica para el establecimiento de un espacio económico ampliado, de conformidad con lo establecido en el Tratado de Montevideo 1980 y en la Resolución 2 del Consejo de Ministros de la ALADI. Este Acuerdo se regirá por las referidas disposiciones y lasnormas que a continuación se establecen: CAPITULO I Objetivos del Acuerdo Artículo 1 El presente Acuerdo tiene como objetivos:

1. Establecer, en el más breve plazo posible, un espacio económico ampliado entre los dos países, que permita la libre circulación de bienes, servicios y factores productivos; 2. Intensificar las relaciones económicas y comerciales entre los países signatarios, por mediode una liberación total de gravámenes y restricciones a las importaciones originarias de los mismos; 3. Propiciar una acción coordinada en los foros económicos internacionales, así como en relación a los países industrializados, tendientes a mejorar el acceso de los productos de los países signatarios a los mercados mundiales;

4. Coordinar y complementar las actividades económicas, en especialen las áreas industrial y de servicios; 5. Estimular las inversiones encaminadas a un intensivo aprovechamiento de los mercados de los países signatarios y fortalecer su capacidad competitiva en los intercambios mundiales, y Facilitar la creación y funcionamiento de empresas binacionales y multinacionales de carácter regional. CAPITULO II Programa de Liberación Artículo 2 Los productos incluidosen el programa de desgravación arancelaria que se establece en el Artículo 3 del presente Acuerdo, disfrutarán, a partir del 1 de enero de 1994 de la eliminación total de restricciones no arancelarias, con excepción de aquellas a que se refiere el Artículo 50 del Tratado de Montevideo 1980. Asimismo, los países signatarios se comprometen a no introducir nuevas restricciones al comercio recíproco.Artículo 3 Los países signatarios convienen en liberar de gravámenes su comercio recíproco a más tardar el 1 de enero de 1999. Para tal efecto, acuerdan: Aplicar, a partir del 1 de enero de 1994, para el comercio recíproco, los gravámenes que se indican a continuación: Programa de Desgravación de Chile: Para los productos cuyo arancel vigente a la firma del presente Acuerdo es de 11%:

Del 1-I-94al 30-VI- 94 Del 1-I-95 al 31-XII-95 Del 1-I-96 al 31-XII-96 A partir del 1-I-97

8.5% 4.5% 2.5% 0%

Del 1-VII-94 al 31-XII-94 6.5%

Programa de Desgravación de Colombia: Para los productos cuyo arancel vigente a la firma del presente Acuerdo es de: 20% 15% 10% 5%

Del 1-I-94 al 30VI-94

15% 12% 8% 4% 6% 3% 4% 2% 2% 1%

Del 1-VII-94 al 3111% 9% XII-94 Del 1-I-95 al 31XII-95 Del...