Activacion Conductual Para La Depresion Christopher Martell

C H RIS TO P H E R R. M A RTE LL
S O N A DIM IDJIA N
RU TH H E RM A N -DU N N

ACTIVACIÓN CONDUCTUAL PARA LA
DEPRESIÓN
Una guía clínica

BIBLIOTECA DE PSICOLOGÍA
DESCLÉE DE BROUWER

Título de la edición original:
BEHAVIORAL ACTIVATION FOR DEPRESSION
A CLINICIAN'S GUIDE
© 2010, The Guilford Press. Nueva York, USA
Traducción: Juan Antonio Medina López

©EDITORIAL DESCLÉE DE BROUWER, S.A., 2013Henao, 6 – 48009 Bilbao
www.edesclee.com
info@edesclee.com

EditorialDesclee

@EdDesclee

Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública y
transformación de esta obra sólo puede ser realizada con la autorización de sus
titulares, salvo excepción prevista por la ley.
Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Resprográficos –www.cedro.org–),
si necesita fotocopiar o escanearalgún fragmento de esta obra.
ISBN: 978-84-330-3643-8

Adquiera todos nuestros ebooks en
www.ebooks.edesclee.com

Este libro está dedicado al difunto Neil S. Jacobson,
nuestro amigo, colega y mentor de la activación conductual.
Nuestro trabajo estará siempre en deuda con él
por su visión seminal.
El recuerdo de Neil sigue influyendo en toda nuestra investigación,
nuestros escritos y nuestrotrabajo clínico.

Agradecimientos

Varias personas han prestado generosamente su tiempo y atención a este proyecto
y queremos manifestarles nuestro agradecimiento.
Fue en el Estudio de los Tratamientos para la Depresión de la Universidad de
Washington, en Seattle, donde nació nuestra conceptualización de la activación
conductual (AC), y las personas implicadas en ese estudio han contribuidodecisivamente a la hora de guiar nuestro pensamiento durante la última década. Damos
las gracias a los participantes en ese estudio y a todos los clientes con los que hemos
trabajado desde entonces y cuya dedicación y esfuerzo han inspirado y configurado
nuestro trabajo. Estamos agradecidos a los investigadores del campo de la AC, a
nuestros queridos amigos y colegas, los doctores Robert J. Kohlenberg,Steven D.
Hollon, Keith S. Dobson, Karen B. Schmaling, Michael E. Addis, y el doctor en medicina
David L. Dunner. El doctor Robert Gallop es tanto un genio de la estadística como un
inestimable colaborador. Finalmente, la doctora Marsha M. Linehan ha sido una
inspiración y guía en muchos aspectos: tanto si se le preguntaba sobre clientes
concretos como si se le hablaba sobre terapia conductual duranteuna comida en su
casa, ella siempre ha mostrado sus amplios conocimientos sobre la teoría y sobre la
técnica, nos ha desafiado amablemente a que perfeccionemos nuestro pensamiento y
ha compartido su entusiasmo por la importancia actual de este trabajo.
Muchas conversaciones mantenidas durante años con colegas y amigos han servido
también para profundizar nuestro pensamiento y nuestra comprensióndel tema. En
concreto, la doctora Virginia Rutter ha sido y continúa siendo una fuente de apoyo,
amistad y conocimiento. Los doctores Chris Dunn, David Markley, Linda Dimeff, Sarah
Landes y Sandra Coffman, participaron con nosotros en estimulantes debates sobre la
teoría y la técnica, al tiempo que fueron de gran ayuda a la hora de dar forma a este
libro sin ser necesariamente conscientes en esosmomentos de la valiosa contribución
que estaban aportando. Eric Woodcock, licenciado en ciencias, tuvo la idea original para
el acrónimo ACTIVATE y nos ha prestado una extraordinaria ayuda, a la vez que ha
coordinado varios proyectos sobre AC.
Los clínicos e investigadores Tina Pittman-Wagers, doctora en psicología, Samuel
Hubley, licenciado en filosofía y letras, y Roselinde Kaiser, licenciada enhumanidades,
pulieron nuestro borrador final y merecen nuestro más cálido agradecimiento. Las
doctoras JoAnne Dahl y Anna Suessbrick, destacadas académicas y clínicas, nos

ofrecieron un estímulo que nos permitió completar con confianza este proyecto.
También deseamos reconocer la importante contribución de varias personas de The
Guilford Press, entre las que se incluyen Jim Nageotte, director...