acuerdos

Acuerdo econmico entre el Reino de Espaa y la Republica de Venezuela integrante del tratado general de cooperacin y amistad hispano-venezolano El Reino de Espaa y la Repblica de Venezuela, CONSIDERANDO Que el crecimiento econmico de los pases contribuye a la estabilidad poltica y social, a fortalecer las Instituciones democrticas y a alcanzar niveles de vida ms altos Que el Tratado General deCooperacin y Amistad entre el Reino de Espaa y la Repblica de Venezuela expresa la voluntad de ambos Gobiernos de intensificar y estrechar las relaciones entre los dos pases y sus pueblos Que ambos Estados aspiran a reforzar su relacin bilateral, sin perjuicio de los compromisos internacionales adquiridos por cada uno de ellos Que es deseo de ambos Estados consolidar esa relacin, dndole un impulsoen el marco de una nueva visin de la cooperacin a travs de proyectos econmicos realizados en forma conjunta Que modernizar las estructuras productiva, comercial y de servicios es una tarea impostergable en un mundo cada vez ms interdependiente Que el esfuerzo de ajuste que Venezuela est realizando debe traducirse en una recuperacin del crecimiento, de la inversin y del empleo Que el ao 1992,constituye una fecha de gran significacin para ambos pases y que, en consecuencia, es conveniente el establecimiento de acciones que supongan la intensificacin de las relaciones econmicas lo que implicar una profundizacin en las relaciones entre los pueblos de ambas naciones ACUERDAN Artculo 1. Disear y ejecutar un Programa con el objetivo general de intensificar y ampliar la cooperacin econmica yfinanciera entre ambos pases, mediante la instrumentacin de mecanismos y programas que contribuyan a dinamizar y modernizar la economa de la Repblica de Venezuela, sin perjuicio de los compromisos internacionales adquiridos por cada uno de ellos. Ello se realizar mediante la ejecucin conjunta de un Programa de Cooperacin Econmica y Financiera que tiene como objetivo movilizar una cifra aproximada de3. 000 millones de dlares de los EUA, durante el perodo 1990-1994. El programa estar destinado al desarrollo de los sectores productivos y de servicios en Venezuela, as como a incrementar la presencia, del empresariado espaol en dicho desarrollo, promoviendo la asociacin de Empresas espaolas-Venezolanas. Asimismo, ambos Gobiernos continuarn estudiando esquemas que permitan a Venezuela la captacinde recursos destinados a la reduccin de su deuda externa. Dentro de este marco, se fomentar la ejecucin de proyectos conjuntos de inversin, con especial nfasis en aquellos que, tanto dentro del sector pblico como del sector privado, aumenten la capacidad exportadora de Venezuela, sean susceptibles de generar un saldo favorable de divisas y mejoren el nivel tecnolgico. Artculo 2. Para la consecucinde los objetivos citados se considera necesario consolidar y mantener un marco institucional favorable que permita a los agentes econmicos de ambos pases la planificacin y desarrollo de sus actividades a medio y largo plazo dotar a la cooperacin econmica de suficientes recursos financieros y realizar una adecuada promocin y difusin de las posibilidades y el potencial de la cooperacin hispanovenezolana. Por tanto, se llevarn a cabo las siguientes acciones -Ambos Gobiernos conducirn negociaciones para la suscripcin de acuerdos especiales destinados a evitar la doble imposicin, y de garanta y proteccin recproca de inversiones. - Espaa facilitar crditos por valor de 1. 200 millones de dlares de los EUA, incluidos crditos de carcter concesional, para el perodo 1990/1994, destinados afinanciar exportaciones de bienes de equipo y servicios espaoles, tanto para el sector pblico como para el sector privado. - Los Gobiernos de Espaa y Venezuela inducirn aportaciones de capital de distintas fuentes, de conformidad con sus respectivas legislaciones. - Las Partes apoyarn actividades conjuntas de difusin, identificacin y promocin de oportunidades de inversin, a travs de las Instituciones...