Aculturación y transculturción

Aculturación y transculturación de América:

América es el continente que dio inspiración a los conceptos de aculturación y transculturación, ya que en todo el continente a partir del siglo XIV se han producido las olas más violentas de intentos de dominación y suplantación de identidad, en la historia, producto de que el mundo occidental; o debería decir Europeo; tenía muy desarrollada latecnología para la navegación y por ende para la exploración, desencadenando que fuesen ellos quienes consiguieran a América en su camino marítimo y no al contrario.
Cabe destacar sin embargo, que estos procesos de conquista y toma de posesión de un grupo en manos de otro grupo mejor armado, se ha presentado a lo largo de la historia de la humanidad en incontables ocasiones, y siempre pareciesetener como fin último la imposición de las costumbres o modos de vidas de los grupos vencedores quienes menosprecian e invalidan en la medida posible y a través de la violencia, en la mayoría de los casos, la cultura autóctona de la región invadida.

Así, se observa que en América, la llegada en principio de los españoles supuso muchos significados para los nativos de estas tierras y esto losimpulsó, a veces, a cometer errores que culminaron con el exterminio de comunidades enteras. Los europeos arribaron a América en varias ocasiones a fin de tantear la zona, luego vinieron los siguientes viajes con encuentros directos entre líderes de los grupos autóctonos con los Invasores como en el caso de Perú cuyo rey Huayna Cápac tuvo un encuentro con un español debido a que unos mensajeros oChasqui los reunió para que se comunicasen a través de señas, entre otros muchos casos similares se conoce la reunión de Hernán Cortéz con Montesuma II en la Ciudad de Techoctitlan en Mesoamérica. La visión de estos hombres llegados en montañas flotantes y que al bajar de dichas montañas venían sobre animales nunca antes vistos los hizo parecer hombres con la mitad del cuerpo de un animal decuatro patas, y condujo a que los nativos creyesen que se cumplían algunas profecías que citaban un encuentro entre estos y los dioses.

Este supuesto encuentro con la profecía tuvo como consecuencia que les dieran, de manera cortéz, la bienvenida a estos seres extraños, lo que finalizo en la guerra y la conquista por parte de los segundos.

Sin embargo estos pueblos no solo lucharon y hanluchado con todas sus fuerzas físicas contra estos invasores, sino que a pesar de los siglos, a pesar de las mesclas, a pesar de todo, se han conservado muchas de sus actividades culturales, tal es el caso de las etnias sobrevivientes de Venezuela, EEUU, Bolivia y Perú entre otras que mantienen comunidades aún con una forma cultural muy cercana a la de aquella época.

En el tiempo de laconquista, los europeos se proponen a imponer su propia cultura, con el proceso de transculturación a través de misioneros y personas que se dedicaban a enseñar las costumbre, religiones y otras actividades de uso común a los autóctonos, para ello intentaron despojar a los habitantes de América de la cultura que venían desarrollando a través de los siglos.

Pero esta aculturación a mi forma de ver nose completó, mas bién hubo una deculturación, con el abandono paulatino de ciertas expresiones culturales, por lo menos a los ojos de los invasores, sin embargo, se ha observado en la historia que la cultura aborigen tenía capacidad de ubicación y adaptación, lo que hizo que en muchas ocasiones se tomaran las nuevas enseñanzas, proyectándolas sobre sus propias costumbres y así a pesar de parecerque veneraban dioses europeos, lo hacía de los suyos propios pero al estilo europeo, esto les permitió mantener y dar continuidad en el tiempo a las costumbres y rituales de los indígenas. Esto es dado por la mismidad de la sociedad americana de la época donde la existencia de su cultura era una consigo misma en ese espacio y tiempo por lo tanto tenía un ser en particular. Citando a Wachtel...