Adecuacion coherencia y cohesion


UNIDAD 1. EL TEXTO: ADECUACIÓN, COHERENCIA Y COHESIÓN

1. el texto y sus propiedades
La lingüística o ciencia de lenguaje se ha ocupado tradicionalmente del estudio de la forma de los signos lingüísticos (morfología), de su función (sintaxis), o de su relación con la realidad por ellos representada (semántica). En el último tercio de siglo se ha desplazado el interés de la lingüística haciala lengua en uso y hacia la relación de los signos lingüísticos con los usuarios y con los contextos de uso (pragmática). Resultado de esta inquietud es la aparición de gramáticas textuales. Todas ellas coinciden en considerar que la comunicación humana se realiza a través de textos. La oración es una unidad lingüística; el texto es una unidad lingüística y comunicativa.
El texto, tanto oralcomo escrito, es la unidad total de comunicación. Se define como una unidad de carácter lingüístico intencionadamente emitida por un hablante en una situación comunicativa concreta y con una finalidad determinada. Puede consistir en un solo enunciado (Adiós) o varios enunciados (un artículo de periódico, una receta de cocina)
Sus características principales son:
Es una unidad total de comunicaciónporque responde a una intención comunicativa única.
Es un acto en el que el hablante manifiesta una intención (informar, ordenar, mostrar, convencer, prometer…)
Se produce en una situación (circunstancias extralingüísticas concretas: tiempo, espacio, relación emisor-receptor) a la que debe adecuarse y pierde su sentido fuera de ésta.
Posee una estructura (organización interna y reglas propias)que relaciona sus elementos dándole coherencia y unidad.
Por tanto, el texto no es una mera cadena de oraciones, frases o palabras. Está construido a partir de varios niveles de organización:
a) Posee una estructura semántica, pues consta de una serie organizada de ideas que el emisor pretende transmitir al receptor.
b) Posee una estructura sintáctica: los enunciados que lo constituyenmantienen entre sí relaciones formales y funcionales de distinto tipo.
c) Tiene también una estructura comunicativa o pragmática, en el sentido de que en él están implícitas las relaciones entre los elementos que intervienen en el acto de comunicación. Estos elementos (emisor, receptor, canal, código, situación) determinan de diferentes maneras la forma y el significado de los textos, por lo que habráque tenerlo en cuenta tanto a la hora de producirlos como a la de interpretarlos.

1.2. PROPIEDADES DEL TEXTO
No toda secuencia de elementos lingüísticos forma necesariamente un texto. Hay una serie de principios, de propiedades que es necesario tener en cuenta para que los discursos que emitimos permitan que la comunicación tenga éxito. Esas propiedades son la adecuación, la coherencia y lacohesión.
Cada una de estas propiedades está relacionada con uno de los diferentes niveles de estructuración del texto de los que antes hablábamos. La adecuación es la característica de los textos que están bien construidos desde el punto de vista comunicativo. La coherencia es la propiedad inherente a todo texto (entendido como entidad con significado) que hace que pueda ser percibido como unaunidad con sentido y no como una sucesión de enunciados inconexos. La cohesión es la manifestación sintáctica de la coherencia: un texto está bien cohesionado si hay mecanismos lingüísticos que revelan al receptor la relación coherente de sus partes.

El texto como estructura
Estructura estructura estructura
comunicativa semántica sintáctica

AdecuaciónCoherencia Cohesión



2. LA ADECUACIÓN
La adecuación es la propiedad de escoger, entre todas las posibilidades lingüísticas, las más apropiadas para la situación de comunicación, es decir, la propiedad por la que el texto se adapta a la situación.
Es el resultado de una serie de elecciones que el emisor ha de llevar a cabo teniendo en cuenta las características...