Administracion

ÍÑÞÎÛ ÐÑÔ6Ì×ÝßÍ Ç ÜÛÍßÎÎÑÔÔÑ ÜÛ Ôß ÛÜËÝßÝ×2Ò ÍËÐÛÎ×ÑÎ

é

è

ÛÍÌßÜ Ñô ÙÑÞ×ÛÎÒÑô ÙÛÍÌ×2Ò Ð.Þ Ô×Ýßò λª ·­ ¬¿ ݸ·´»²¿ ¼» ß ¼³·²·­¬ ®¿½·‰² Є¾´·½¿

Ô¿ «²·ª»®-·¼¿¼ »² »´ -·¹´± ÈÈ×
Ю±ºò Ô«·- ßò 窻®±Estado , gob iern o, g estión pú bli ca : Re vista Chil ena d e Admini stra ción Públ ica

Ô¿ «²·ª»®-·¼¿¼ »² »´ -·¹´± ÈÈ×
Ю±ºò Ô«·- ßò 窻®±-

×ò

×ÒÌÎÑÜËÝÝ×2Ò
Û¨°±²¹± »² »-¬» ¬®¿¾¿¶±´¿- °»®-°»½ó

××ò

ÔÑÍ ÌÎÛÍ ÚßÝÌÑÎÛÍ ÏËÛ ×Óó ÐËÔÍßÒ ÛÔ ÝßÓÞ×Ñ ËÒ×ÊÛÎÍ×ó ÌßÎ×Ñ
Ó » °¿®»½ » ¯«» ´¿ - º«»®¦¿- ¯«» ·³°±ó

ÎÛÍËÓÛÒ
Û-¬» ¬®¿¾¿¶± ¿²¿´·¦¿ ´¿- °»®-°»½¬·ª¿- ¼» ´¿ «²·ª»®-·¼¿¼ »² »´ -·¹´± ÈÈ× § °®±°±²» ¿´¹«²¿¸·°‰¬ »­ ·­ ­±¾ ®» ´± ­ ¼ »­¿® ®±´´± ­ô ´¿­ °»®­ °»½¬· ª¿­ § ´ ¿­ ²»½»­·¼¿ ¼»­ ¼» ½¿³¾ ·± »² ´ ¿ «²·ª»® ó ­·¼¿ ¼ô ½±³± ´¿ ·²­ ¬·¬ «½·‰² ¯«» ½±²½»¾ ·³±­ ¿½¬ «¿´³»²¬»ò Û´ ¬®¿¾¿¶± ¬·»²» ¼±­ °¿® ¬»­ò Ô¿ °®·³»®¿ô ½±²­· ­¬ » »² «² ¿²™´ ·­· ­ ¿ ½»®½¿ ¼» ´¿­ º «»®¦ ¿­ ¯«» »­¬ ™² ¼· ²¿³·¦¿²¼ ± «² ½¿³¾·± »² »´ ­ ·­¬ »³¿ «²· ª»®­ ·¬¿® ·± § »² »´ ¯« »¸¿½»® °®±°·¿³»²¬» ¿½¿¼’³· ½± ¼ » ´ ¿ ·²­¬ ·¬ «½· ‰² «²·ó ª»®-·¬¿®·¿ò Û² ´¿ -»¹«²¼¿ -» ¼·-½«¬»² ´±- »´»³»²¬±- »² ¯«» ·²½·¼» ¼·½¸± ½¿³¾·±ô »-¬± »-ô ´±­ ¿­°»½¬±­ ¼»´ ¬®¿¾¿¶ ± «²· ª»®­ ·¬¿ ®·± »² ¯«» »­» ½¿³¾·± ­» »­¬ ™ »³°»¦¿ ²¼± ¿ ³±­ ¬®¿®§ ¯«»ô ³«§ °®±¾¿¾´ »³»²¬»ô ­ » »ª·¼»²½·¿® ™ ¼» ³¿²»®¿ ³«½¸± ³™­ ¼»º· ²·¬ ·ª¿ »² »´ ½«®­± ¼» ´±­ °® ‰¨· ³±­ ¿Š±­ò Ô ¿ „´¬· ³¿ ­ »½½·‰² ½±²¬· »²» ´ ¿­ ½± ²½´ «­·±²»­ ¯«» ­» ¼»® ·ª¿² ¼» »­¬ » ¿²™´· ­· ­ò
äÛÜËÝßÝ×2Ò ÍËÐÛÎ×ÑÎâ äËÒ×ÊÛÎÍ×ÜßÜÛÍâ äÐÑÔ6Ì×Ýß ËÒ×ÊÛÎÍ×ÌßÎ×ßâ äßÝÎÛÜ×ÌßÝ×2Òâ äÎÛÙËÔßÝ×2Òâ äÝßÓÞ×Ñ ËÒ×ÊÛÎÍ×ÌßÎ×Ñâ äÙÔÑÞßÔ×ÆßÝ×2Òâ äÜÑÝÛÒÝ×ßâ ä×ÒÊÛÍÌ×ÙßÝ×2Òâ

¬·ª¿- ¼» ´¿ «²·ª»®-·¼¿¼ »² »´ -·¹´± ÈÈ×òÐ»ó ®Ž ±¼ ±° ®± ¾¿¾ ´» ³» ²¬» ´¿ ®¹ ±ô° »® ±½ «§ ¿® »ó º»®»²½·¿ °» ®³ ·¬» °±²» ® »² °» ®-°»½¬·ª¿ ´±®»¬ ±­ ¿½¬ «¿´» ­ ° ¿®¿´ ¿³± ¼»® ²· ¦ ¿½·‰ ²¼» ´ ¿ »²¬·¼¿¼ «²·ª»®-·¬¿®·¿ ¬®¿¼·½·±²¿´ ¯«» -» »²ó ½«»² ¬® ¿ » ² ½¿³ ·²± ò Ï «· ¦™­ ô » ­ ¬»  ¬® ¿¾ ¿¶ ± ¼»¾·»®¿ ´´¿³ ¿®-»æ N Ô¿- °»®-°»½ ¬·ª¿ - ¼» ´¿ «²·ª » ®­ · ¼¿¼ » ²´¿ ­° ®· ³»® ¿­ ¼ ±­ ± ¬® »­ ¼’ ó ½ ¿¼¿- ¼»´ -·¹´± ÈÈ×M ¬·»³°± » ² »´ ½«¿ ´ »º¿½¬ ·¾ ´» ¿ª» ²¬ «®¿ ®¿´ ¹«² ¿­ ¸·° ‰¬ »­ · ­­ ±¾ ® » ´±- ¼»-¿ ®®±´´±-ô ´¿- °»®-°»½ ¬·ª¿- § ´¿- ²»ó ½ » -· ¼¿ ¼» - ¼» ½ ¿ ³ ¾· ± » ² ´ ¿ « ² ·ª » ®-· ¼¿ ¼ô ½±³ ± ´ ¿ · ²­ ¬· ¬« ½·‰ ² ¯« » ½± ²½» ¾· ³± ­ ¿ ½ó ¬«¿ ´³» ²¬»ò Ï «· »® ±¼· ª ·¼ ·® ³· ° ® »­ »²¬ ¿½·‰ ²»²¼ ±­ °¿® ¬» ­ò Ô¿ °® ·³ »® ¿ô½±² ­· ­ ¬» » ²«²¿² ™´· ­ ·­ ¿½»® ½¿ ¼»  ´¿ ­ º «»® ¦ ¿­  ¯«»  »­ ¬™² ¼· ²¿³· ó ¦¿ ²¼± «² ½¿ ³¾·± »² » ´ -·-¬»³ ¿ «²·ª»®-·ó ¬¿ ®·± § » ² » ´ ¯«»¸¿ ½ » ® °®±°·¿ ³»²¬» ¿½ ¿ó ¼’³ ·½± ¼ »´ ¿· ²­ ¬· ¬« ½·‰ ²«² ·ª »® ­ ·¬ ¿® ·¿òÛ² ´ ¿ -» ¹«²¼¿ ¼·-½ «¬± ´±- » ´» ³»²¬±- » ² ¯«» ·²ó ½ ·¼» ¼·½¸± ½¿ ³¾·±ô »-¬± » -ô ´±- ¿-°»½¬±¼»´ ¬®¿ ¾¿¶± «²·ª»®-·¬ ¿®·± »² ¯«» » -» ½¿ ³ó ¾· ± ­» » ­ ¬™ »³ °»¦ ¿²¼ ± ¿ ³± ­¬ ® ¿® §  ¯«» ô ³« §  °® ± ¾¿ ¾´ »³ »² ¬ »ô ­ »  »ª ·¼ »² ½· ¿® ™ ¼ » ³¿²» ®¿ ³« ½¸± ³™­ ¼ »º ·²· ¬· ª ¿» ²» ´ ½«® ­ ± ¼» ´ ±­  ° ®‰ ¨ ·³ ±­  ¿Š± ­ ò Ô¿ „´ ¬· ³¿ ­ »½ ½·‰ ² ½ ±²¬·»²» ´¿- ½ ±²½´«-·±²»- ¯«» ¼»®·ª± ¼» »­ ¬» ¿²™´ · ­· ­ ò ²»² ´¿ ²»½ »-·¼¿ ¼ ¼» «² ½¿ ³¾·± «²·ª»®-·ó ¬¿ ®·± -±² º«²¼¿³ »²¬¿´³» ²¬» ¬®» -ò Ô¿ °®·ó ³» ®¿ô -» ®» º·»®» ¿ ´ ° ®±½ »-± ¼» ½ ®» ½·» ²¬» · ²¬ »® ²¿½ ·± ²¿´ · ¦ ¿½· ‰²  ¯« » » ¨ °» ®· ³ »²¬ ¿ » ´ ³«²¼±ôݸ·´» ½±³± «² ½´¿®± »¨°±²»²¬» ¼» » ´ ´ ± ô § ¯ « » » ² ´ ¿ ¿ ½ ¬« ¿ ´ · ¼ ¿ ¼ ®» -« ´ ¬¿ ³ « § »ª·¼»²¬»ò Ó» ®»º·»®± °®·²½·°¿´³»²¬» ¿ ´¿ ·²ó ¬» ® ²¿½· ±²¿´ · ¦¿½ ·‰ ²¯«» ­» ³¿² ·º ·» ­¬ ¿»² ´¿ ³± ª ·´ ·¼ ¿¼¼ »³ »® ½¿²½Ž ¿­ ô½±³ ±¿­ · ³· ­³ ± ¼» ½ ¿°·¬¿ ´»-ô ¯«» -» °®±¼«½ » ¿ ½¬·ª¿ ³»²ó ¬» » ²¬® »° ¿Ž­ »­ § ¯ «»¸± § § ¿²±® »­ «´ ¬¿²»ó ½ »-¿ ®·± »¨ °´·½ ¿® -±¾®» ´¿ ¾¿-» ¼» ¿ -°»½ ó ¬±­  ¬ »‰ ®· ½± ­  ± » ­ ¬¿ ¼Ž ­ ¬· ½¿­  ­ ± º· ­ ¬· ½¿¼ ¿­ ò Ý«¿´¯«·»® ½·«¼¿¼¿²± °«»¼» ½±²-¬¿¬¿®´± ¼·ó ® »½¬ ¿³» ²¬» ô ½±³± ² «²½¿ »² ³« ½¸¿­ ¼ ’ó ½ ¿ ¼ ¿ - ô °« » - ¬± ¯ « » ± ¾- » ®ª¿ ¯« » ±° » ®¿ ² ¾¿²½±- ª»²·¼±- ¼» ¬± ¼± »´ ³«²¼±ô »³°®»ó -¿ - ¬®¿ ²-²¿½ ·±²¿´»- ¯«» -» ¼»-¿®®±´´¿ ² » ² ¬ ±¼ ± ¬ · °±  ¼»  ™³¾ · ¬±  °® ± ¼« ½¬ ·ª ± ô ¯«»  ­ » ¼» ­» ²ª «»´ ª» ²»²™® »¿­...