Agotamiento derecho de marca

El tema del agotamiento del derecho en lo que concierne al derecho de marcas y al derecho de autor, ha sido y será un aspecto de gran preocupación para los doctrinantes y legisladores por su difícil tratamiento a nivel global y por la necesidad de definirlo dentro de un mercado nacional, regional o internacional; atendiendo sistemas jurídicos diferentes.
 
En primer lugar diremos que elagotamiento del derecho es una limitación a los derechos exclusivos que confiere la propiedad intelectual. Constituye una limitación para el titular en tanto  que con la primera comercialización de un bien, se agota, se extinguen para él ciertas prerrogativas.  En otras palabras, en pro de la libre circulación de las mercancías y de la libertad de comercio, el control que puede ejercerse sobre ladistribución, se agota después de la primera venta de la copia.  El efecto inmediato del agotamiento del derecho es la perdida del control sobre las sucesivas o posteriores distribuciones del mismo bien.  Es como lo enseña el profesor Carlos Villalba1 un instituto jurídico que opera como una limitación del derecho de distribución con la finalidad de compatibilizar las distintas naturalezas de losderechos intelectuales y de los derechos sobre las cosas, cuando ambos convergen sobre un mismo objeto.
 
Respecto a la territorialidad que caracteriza a los derechos de propiedad intelectual, esto es, que su protección está limitada a un espacio y un tiempo determinado, se advierten tres modalidades de agotamiento: nacional, regional o internacional.  El agotamiento nacional se produce cuando el bien ha sido distribuido al interior de un país, extinguiéndose la posibilidad del autor para controlar el mercado de una obra dentro de ese país.  A su turno, el agotamiento regional se produce cuando la primera comercialización del bien se verifica en un mercado regional como la Comunidad Andina de Naciones o la Unión Europea, de tal manera que se garantice el compromiso subregional de permitir lalibre circulación de bienes como corolario de un verdadero proceso de integración subregional.  Finalmente, el agotamiento internacional, se produce cuando la primera venta del bien se realiza en un mercado extranjero de tal manera que hay libertad plena de importaciones o ventas paralelas de los productos, no pudiendo el titular del bien controlar la comercialización de la obra o mercancía en unmercado extranjero.
 
La Doctrina del Agotamiento en el Derecho de Marcas
 
            Ciertamente la decisión que se adopte desde el punto de vista territorial no es fácil, pues como lo menciona el doctrinante Tomas de las Heras Lorenzo al referirse al tema2, toda comercialización de productos de marcas auténticas cuando son realizadas por terceros sin consentimiento del titular de la marca,crea ventas o distribuciones paralelas no integradas a la denominada “red oficial” así como importaciones paralelas en donde los productos de la marca han sido comercializados en un país exportador donde han sido adquiridos y luego introducidos en el país importador, en el que está protegida la marca, por un importador paralelo.  Estos comportamientos si bien pueden ser legítimos, pueden crear unacompetencia indebida a quien adquiere los derechos para producir y comercializar productos sin ninguna interferencia y ciertamente que las importaciones paralelas lo son al competir con precios de la “red oficial” @ pues no pagan costos de copra, impuestos, transporte y aranceles.  Solo basta decir que en la década de los ochenta aumentó significativamente y solo en Estados Unidos en 1987, estemercado ascendía a más de 10 billones de dólares anuales.
 
            Ahora bien, Tomas de las Heras como acérrimo defensor, no solo del agotamiento nacional y regional, sino del internacional, manifiesta con razón que una ley nacional de un país importador que reconozca al titular de la marca la facultad de prohibir las importaciones paralelas de sus productos comercializados en el país...