Agroecología

Resumos do II Congresso Brasileiro de Agroecologia

AGROECOLOGIA EN EL SIGLO XXI: CONFRONTANDO NUEVOS Y
VIEJOS PARADIGMAS DE PRODUCCION AGRICOLA
Carlos Guadarrama-Zugasti1
Palabras clave: paradigma, agroecología, agricultura sostenible.
INTRODUCCION. Hace más de veinte años, a finales de los setentas y principios de los
ochentas del siglo XX, se establecieron los fundamentos de ladisciplina agroecológica en
una serie de artículos científicos diseminados en revistas científicas relacionadas con
sistemas de producción agrícola, manejo de recursos naturales y el ambiente entre otras
(Hernández, 1977; Hart, 1980; Francis, 1981; Gliessman et al, 1981; Vandermeer, 1981;
Gliessman and Altieri, 1982; Jackson et al, 1984). A finales de los años ochentas de ese
mismo siglo, estas ideasdispersas se convirtieron en corpus teórico, en una serie de
libros que representan el núcleo del pensamiento agroecológico expresado en tesis,
hipótesis,

principios

o

reflexiones

teóricas

provenientes

de

diferentes

autores

comprometidos con la construcción de una nueva ciencia (Francis, 1986; Altieri, 1987;
Gliessman, 1990). A lo largo de estas discusiones, losrecientes agroecólogos no
prestaron atención al desarrollo paralelo de otros enfoques y avances en varias disciplinas
científicas, mismos que están haciendo impacto de una u otra manera sobre la agricultura
y que están construyendo sus propios puntos de vista sobre lo que debería ser la
producción agrícola. El advenimiento de la biotecnología, ingeniería genética, ciencias de
la computación,tecnologías de información, y la reestructuración de la misma agricultura
convencional, está generando enfoques innovativos que rebasan la típica división entre
agricultura convencional y agricultura alternativa que ocurrió hace más de veinte años.
En este contexto, este trabajo explora la pertinencia de todos estos nuevos
paradigmas de producción agrícola en la construcción de una agriculturasostenible, y la
forma en que la agroeocología se contrasta con ellos al abordar los problemas centrales
de la agricultura en la actualidad: alimentos seguros, conservación del ambiente y equidad
social.
NUEVOS PARADIGMAS DE PRODUCCION AGRICOLA: UN RECUENTO. Una de las
dificultades más grandes al tratar de establecer cuales de las diversas formas de
producción existentes hoy constituye unparadigma en el sentido clásico de Kuhn (1986),
es distinguir estas de simples métodos y sistemas de producción. En los años 70 del siglo
Universidad Autónoma Chapingo; Apartado Postal 59, 94100, Huatusco, Ver., México. E-mail:
carolusver@yahoo.es

1

204

Rev. Bras. Agroecologia, v.2, n.1, fev. 2007

Resumos do II Congresso Brasileiro de Agroecologia

XX, era más fácil hacer estadistinción porque solo había un paradigma de producción no
solamente dominante, sino totalizante, como lo fue el enfoque agroquímico, al que
confrontaron diferentes manifestaciones productivas que se pueden englobar en un nuevo
modelo de pensamiento agrícola que hemos venido llamando alternativo. Existían dos
grandes enfoques: el enfoque dominante de la agricultura convencional simbolizada por elmodelo “revolución verde”, y el de la agricultura alternativa, como enfoque emergente. A
partir de ese momento se vuelve una convención dividir los modelos de producción
agrícola en estos dos grandes campos. Uno de los argumentos centrales de esta
reflexión, es el señalamiento de que esta división como modelo explicativo de los cambios
operados en las modelos de agricultura ha dejado de serútil.

En su lugar, en la

actualidad nos enfrentamos a una variedad de perspectivas sobre la producción agrícola
que reclaman estar –todas ellas-- en los dominios de los enfoques interdisciplinarios, la
producción ambientalmente sensitiva y del lado de la justicia social. Es decir, los atributos
que construían una visión alternativa frente a la agricultura convencional en los inicios de
la...