Ambigüedad Dentro De "El Aleph" De Jorge Luis Borges

Colegio Álamos
(002855)

IBO

La ambigüedad dentro del libro “El Aleph” de Jorge Luis Borges
¿Es la ambigüedad un elemento esencial en la propuesta literaria de Borges?
Mayo 2011

Luis Fernando Guerrero González
(02855-040)

Calificación: _______

Querétaro, Querétaro, Martes 15 de Febrero del 2011
Índice

Resumen………………………………………………………………………………..………..3Introducción………………………………………………………………...…………………….3

Investigación…………………………………………………………………………………..…4

Conclusión…………………………………………………………………………………...….10

Referencias……………………………………………………………………………………..12

Bibliografías……………………………………………………………………………………..12

Resumen
La ambigüedad puede llegar a ser utilizada por algunos autores, como una herramienta literaria. Dentro de “El Aleph”, Borges hace uso de estaherramienta, convirtiéndolo en un rasgo característico que se hacía notar en detalles de escritura en donde deja de una manera abierta y sin delimitaciones elementos que caen en su sentido de ambivalencia; llevando a una investigación de estos rasgos en dónde lo más importante es la razón por la que Borges decidió incluir detalles ambiguos. Tras un análisis de 4 de los cuentos incluidos en “ElAleph” y la comprensión del estilo literario de Borges, puedo desarrollar la conclusión de que Borges imprimió en cada detalle de ambigüedad una intención, y esta intención fue la de hacer crecer la historia y hacer que en el cuento se transformaran diferentes escenarios, personajes, tiempos sin perder la objetividad del cuento; esta intención la logra llevar a cabo involucrando al lector en lahistoria y haciéndolo entrar en el personaje que se le presente para extender cada palabra y cada momento del cuento, haciéndolo perdurar de manera infinita dentro de la imaginación del lector.
Introducción
La literatura es, al igual que muchos otros, un tipo de lenguaje; a diferencia de los demás este es un tipo de lenguaje por lo general ambiguo. Dentro de la literatura existen siempre rasgosespecíficos que hacen de una obra o de un autor algo original y dan a estos características en su forma de ser y escribir respectivamente. A pesar de que la ambigüedad es un rasgo general de la literatura, es también un rasgo característico de algunos escritores, que partiendo de la ambigüedad que por naturaleza se encuentra escrita en las palabras de una obra, hacen un juego y logran darle unaintención especifica.
La ambigüedad dentro de la literatura es el rasgo que tiene cualquier personaje, tiempo, lugar u objeto, que no queda delimitado claramente y puede por tanto tener más de un significado o de explicación.
Dentro del libro de Jorge Luis Borges, “El Aleph” (1997), se pueden percibir detalles que no son claramente definidos o delimitados por el autor, dejando lugar a la ambigüedaddentro de sus cuentos.
La ambigüedad puede ser observada en rasgos específicos de los cuentos del libro, en detalles como la descripción de objetos, mencionando fechas y personajes sin dejar en claro en su totalidad la realidad de estos; de igual manera se muestra claramente en el juego con el tiempo y espacio, dejando sin lógica y sin un rumbo natural a la historia presente.
Sin embargo, lanaturaleza de esta ambigüedad como rasgo literario del autor, no es en sí el tema a investigar, tanto como lo es el efecto que el mismo autor busca que tenga este rasgo sobre el lector y por tanto el impacto que este rasgo tenga sobre el desarrollo de la historia.
Dentro de la investigación lo más importante y la razón de mi elección por este tema de investigación será primeramente reconocer siexiste intención del autor y mediante la comparación de opiniones de expertos y otras obras del mismo autor, cuál es esta intención de la forma ambigua en que deja algunos detalles que pueden terminar resultando de suma importancia para la comprensión y desarrollo de la historia de los cuentos escritos dentro de la obra a analizar. Durante la investigación y con los conocimientos adquiridos...