Amigo

Título del Trabajo: “La Mara Salvatrucha y el control fronterizo en la región MéxicoGuatemala”

Nombre del Ponente: Dr. en Humanidades, Estudios Latinoamericanos Moisés Elizarrarás Hernández Institución de procedencia: Centro de Estudios Superiores Atenea, Universidad Autónoma del Estado de México Adscripción: Coordinador de Investigación.

Correo Electrónico de contacto:aiamexico2002@yahoo.com.mx

Temática donde se inscribe el trabajo: Mesa III Migración internacional y regiones transfronterizas

Tema: La Mara Salvatrucha y el control fronterizo en la región MéxicoGuatemala
∗

Moisés Elizarrarás Hernández

Resumen

México y Guatemala han guardado de manera histórica una estrecha relación fronteriza –de hecho su complejo físico es rico en biodiversidad, también lo largode su territorio, con Guatemala compartimos 956 kilómetros de frontera de los 1,149 totales de la región, y sólo 193 kilómetros definen nuestra vecindad con Belice-, a la par de esto, las discontinuidades propias del fenómeno son aquí manifiestas, un elemento por demás relevante lo constituye el control fronterizo que en los últimos al menos ocho años desarrolla la agrupación salvadoreña conocidacomo “Mara Salvatrucha”, el pre sente trabajo pretende dar a conocer el fenómeno migratorio del Centro y Sur de nuestro Continente hacia los Estados Unidos por el sureste de México y los múltiples problemas a los que se enfrentan los migrantes a través del control fronterizo de la agrupación ya mencionada. Debo destacar que la información contenida en el presente fue el resultado del trabajo decampo realizado in situ durante dos periodos entre los años 2002-2003, además de algunas adecuaciones a dicha información realizada en trabajo de gabinete por quién escribe, y que, constituyeron parte de la tesis de Maestría en Estudios Latinoamericanos también del autor.

∗

Moisés Elizarrarás Hernández es Antropólogo Social, Maestro en Estudios Latinoamericanos y Doctor en Humanidades, EstudiosLatinoamericanos por la Universidad Autónoma del Estado de México, Especialista en Organizaciones Civiles, C ultura Política y Participación Ciudadana por el PIETS del Colegio Mexiquense A.C, ha participado en diversas ocasiones en eventos académicos a nivel Nacional e Internacional, su línea de investigación se centra dentro del Indigenismo Latinoamericano –las Autonomías Indígenas, y losProcesos Migratorios actualmente -, se encuentra adscrito como Coordinador de Investigación en el Centro de Estudios Superiores “ATENEA” incorporado a la UAEMEX, número telefónico (01722) 298-70-11 hogar, (01722) 237-85-49 oficina. Correo Electrónico aiamexico2002@yahoo.com.mx

Thematic where is the job: Officers III International migration and border regions

Topic: Mara Salvatrucha and bordercontro l in the Mexico-Guatemala

Abstract Mexico and Guatemala have kept a close historical relationship boundaryindeed his physical complex is rich in biodiversity, including over its territory, Guatemala 956 km border share of 1.149 total region, and only 193 kilometers defined Belize, our neighborhood, along with this, the discontinuities characteristic of the phenomenon are obvious here, oneother important element is the border that at least the last eight years developing the Salvadoran group known as "Mara Salvatrucha" This work aims to raise awareness of the phenomenon of migration from Central and South of our continent to the United States to the southeast of Mexico and the multiple problems faced by migrants through the border control of the group mentioned above. I must stressthat the information contained in this was the result of fieldwork carried out in situ during two periods between the years 2002-2003, with some adjustments to the information desk work done in writing by whom and which formed part Master's thesis in Latin American Studies is also the author.

I Introducción

Debo iniciar mencionando que el presente trabajo fue el objetivo final de mi...