analisis del discurso juridico UNR

Resumen de análisis del discurso jurídico.
Unidad n°1:
La lingüística como disciplina instrumental:
Hay pocos momentos en los que el hombre no esté hablando, escuchando, leyendo o escribiendo.
Los textos son la experiencia directa que tenemos del lenguaje.
La lingüística tradicional limitaba su objeto d estudio a la construcción de oraciones aisladas y
omitía el texto como un todo.
Elanálisis del discurso ha desplazado su objeto de estudio hacia el individuo frente a las más
variadas situaciones comunicativas que se dan en las prácticas sociales existentes.
Los discursos manifiestan estrategias de persuasión, refutación, etc.
En los campos profesionales el tecnolecto propio de la actividad se domina a través del lenguaje.
Los enunciados que conforman la ciencia del derechoreconocen una fuente indiscutible, el
lenguaje natural.
El derecho es un sistema jerárquico de normas conectadas en los distintos niveles por la relación
de validez.
Oralidad y escritura:
Oralidad
Surgió naturalmente mediado por el proceso de
aprendizaje del hombre.
La oralidad cara a cara requiere la presencia
física de los interlocutores.
Se produce por sonidos. Su interpretación esauditiva.
Sino es gravada por un medio tecnológico las
palabras orales, desaparecen.
Posee un grado más alto de espontaneidad.
Cara a cara los interlocutores no tardan mucho
tiempo en dar una respuesta.

Escritura
Se concibió como una técnica inventada, un
sistema para almacenar información.
Su
comunicación
se
establece
entre
interlocutores que no requieren de presencia
físicaSe produce por imágenes. Su interpretación es
visual.
Perdura más en el tiempo.
Es menos espontanea, los interlocutores tienen
más tiempo de preparar sus discursos y
respuestas.

Contexto lingüístico y extralingüístico:
Los mensajes lingüísticos siempre se dan en un contexto o situación determinado. La
interpretación de un mensaje es la suma de la información dicha más la información queextraemos
del entorno del mensaje.
El contexto es cualquier elemento ajeno al mensaje que pueda tener algún grado de presencia en
las percepciones de los interlocutores.
El contexto extralingüístico puede ser: ropa, contexto social, ámbito del discurso, lenguaje gestual.
Derecho y lingüística:
En la actualidad los abogados y los lingüistas realizan un estudio del discurso jurídico.
En ellenguaje del derecho se pueden dar los siguientes problemas

-Exteriorización del lenguaje entre los interlocutores: la diferencia entre lo dicho por el emisor y lo
interpretado por el receptor.
-Interioridad del mensaje: cuando el conflicto no depende de su significado sino de su autenticidad.
La palabra es una herramienta del lenguaje y esta es una manifestación del pensamiento en una
desus formas ya que otras formas de manifestar el pensamiento pueden ser por medios de
expresiones simbólicas, gestual, graficas, etc.
El lenguaje surgió luego de un largo e interrumpido proceso y cobra existencia a partir de su
conversión en un fenómeno social o colectivo.
La relación pensamiento/ lenguaje constituye uno de los factores que más contribuye a que el
derecho descienda de lasdoctrinas, de las hipótesis, etc. El lenguaje es lo que convierte al
derecho natural en derecho positivo.
El derecho como técnica de estructuración social, organiza los medios coercitivos que inducen a
los integrantes de un grupo a hacer o no hacer algo. Y para esto el derecho no tiene otra
herramienta que no sea el lenguaje. El lenguaje escrito tiene la función de fijar la voluntad de loslegisladores, del juez o de los propios interesados. El derecho no puede existir sin el leguaje pero
el lenguaje del derecho existe por la propia existencia del lenguaje.
Funciones y formas del lenguaje:
La comunicación entre las personas se da a través de unidades lingüísticas que pueden tener
características de oraciones declarativas, interrogativas, imperativas y exclamativas. Pero no debe...