Antologia seminario maya












PODEMOS MOLDEAR NUESTRO FUTURO.
Dándole sentido a la vida
Identificando las diferencias individuales
Proporcionándole sentido a los aprendizajes
Clasificando los tipos de aprendizajes
Percibiendo las inteligencias múltiples
Variando las formas de enseñanzas
Poseer visión y sentido del pasado, presente y futuro.
CNEM, Revista Educación Comunitaria Maya.
UNIDAD 1
INTRODUCCIÓN ALCURSO
Objetivos: Que los y las estudiantes conozcan el conjunto de grafías mayas así como los diferentes tonos vocálicos, los pronombres personales, los clasificadores, las pares del cuerpo humano, los aspectos de tiempo,

TEMA 2-KA’A -
PRONOMBRES PERSONALES
Los pronombres son palabras que se emplean para designar seres y cosas, se dividen en:
Personales
Demostrativos
Posesivos
Mixtos
VerbalesPronombres personales
Son elementos gramaticales que sirven para designar a las personas sin mencionar sus nombres y se utilizan tanto en el singular como en el plural.
Teen=Yo. (1ª. Persona del singular)
Teech =Tú. (2ª. Persona del plural)
Te’ex =Ustedes. (2ª. Persona del plural)
Leti’ob =Ellos. (3ª. Persona del plural)
Pronombres demostrativos
Son términos utilizados para señalar a laspersonas o cosas sin mencionar sus nombres y son:
Singular
Lela’ Éste, ésta, ésto.
Lelo’ Ése, ésa, éso.

Plural
Lelo’oba’ Éstos, éstas
Lelo’obo’ Ésos, ésas

Ejemplos:
En su forma Singular
Lela’ in suku’un Éste es mi hermano
Lelo’ u yotoch Ésa es su casa

En su forma Plural
Lelo’oba’ u báaxalo’ob Éstos son sus juguetes
Lelo’obo’ k-báaxal Ésos son nuestros juguetes

Pronombresposesivos
Son aquellos que indican posesión o pertenencia y son:
In tia’al Mío
A tia’al Tuyo
U tia’al Su (de él o de ella)
K-tia’al Nuestro
A tia’ale’ex Su (de ustedes)
U tia’alo’ob Su (de ellos)
Ejemplos:
In tia’al le áanalte’a’ Este libro es mío
A tia’al le áanalte’a’ Este libro es tuyo
U tia’al le áanalte’a’ Este libro es de él
K-tia’al le áanalte’a’ Este libro es nuestro
A tia’ale’ex leáanalte’a’ Este libro es de ustedes
U tia’alo’ob le áanalte’a’ Este libro es de ellos
Pronombres mixtos
Se les llama así porque se usan indistintamente como pronombres personales y como adjetivos posesivos.
In Yo y mi
A Tú y tu
U Él y su
K- Nosotros y nuestro
A...e’ex Ustedes, sus de ustedes
U...o’ob Ellos, sus de ellos

Ejemplos:
In k’áat in jaant in wo’och Waaj
(yo) quiero comer mipan
A k’aóol ma’alob a báaxal
(tú) conoces bien tu juguete
U yojel u nat’ u tsiimin
(él) sabe montar su caballo
K-k’áat jaant k-o’och waaj
(nosotros) queremos comer nuestro pan
A k’áóole’ex a báaxale’ex
(ustedes) conocen sus juguetes
U yojelo’ob u nat’ u tsiimino’ob

(ellos) saben montar sus caballos

Pronombres verbales
Las terminaciones de los pronombres personales hacen las veces desufijo para formar los pronombres verbales y se posponen a los nombres, adjetivos, adverbios y participios pasivos, dando origen al verbo ser o estar, el cual no existe de manera independiente.

Ejemplos con nombre:
Nikte’en Soy Nikt’e
Nikte’ech Eres Nikt’e
Nikte’ (Leti’) Es Nikte’
Nikte’on Somos Nikte’
Nikte’ex Son Nikte’es(ustedes)
Nikte’ob Son Nikte’es (ellos)

Ejemplos con adjetivo:Nojochen Soy grande
Nojochech Eres grande
Nojoch (Leti’) Es grande (él o ella)
Nojocho’on Somos grandes
Nojoche’ex Son grandes (Ustedes)
Nojocho’ob Son grandes (Ellos)
Con adverbio:
Utsen Soy bondadoso
Utsech Eres bondadoso
Uts (Leti’) Es bondadoso
Utso’on Somos bondadosos
Utse’ex Son bondadosos (Ustedes)
Utso’ob Son bondadosos (Ellos)
Con participio:
K’oja’anen Estoy enfermoK’oja’anech Estas enfermo
K’oja’an Está enfermo
K’oja’ano’on Estamos enfermos
K’oja’ane’ex Están enfermos (Ustedes)
K’oja’ano’ob Están enfermos (Ellos)
TEMA 3 -ÓOX-
NÚMEROS MAYAS Y CLASIFICADORES

NÚMEROS MAYAS
1 Jun
2 Ka’a
3 Óox
4 Kan
5...