Antropología, salud y enfermedad

Artículo Originale



¡



¥





¡



¨



£





2

1

'

0



©

0

'

¨

)

(
$

§

¦

'



¥

¤

&
$

£

%

9

5

$
(

#

"

¢
!

8

7

¡

 


6

5

4





'
3

A

'

0

B

D

B

C

5

&

1

8

5

&

B

A

A

5
@

@

@

Antropología,salud y enfermedad: una introducción al concepto de
cultura aplicado a las ciencias de la salud

Esther Jean Langdon1
Flávio Braune Wiik2

Este artículo presenta una reflexión acerca de como las nociones y comportamientos asociados
a los procesos de salud y enfermedad están integrados a la cultura de los grupos sociales
en los que estos procesos ocurren. Se argumenta que los sistemas médicosde atención a
la salud, así como las respuestas dadas a la enfermedad son sistemas culturales que están
en consonancia con los grupos y las realidades sociales que los producen. Comprender esta
relación es crucial para la formación de profesionales en el área de la salud.

Descriptores: Cultura; Antropología; Atención a la Salud; Ciencias de la Salud.

1

Antropóloga, Doctor enAntropología, Profesor Titular, Universidade Federal de Santa Catarina, SC, Brasil. Email: estherjeanbr@gmail.com.

2

Cientista Social, Doctor em Antropología, Profesor Adjunto, Universidade Estadual de Londrina, PR, Brasil. Email: flaviowiik@gmail.com.

Correspondencia:
Flavio Braune Wiik
Universidade Estadual de Londrina. Centro de Letras e Ciências Humanas.
Departamento de Ciências SociaisCampus Universitário. Caixa-Postal 6001
CEP 86051-990 Londrina, PR, Brasil
E-mail: flaviowiik@gmail.com

Pantalla 178
Antropologia, saúde e doença: uma introdução ao conceito de cultura
aplicado às ciências da saúde
O objetivo deste artigo foi apresentar uma reflexão de como as noções e comportamentos
ligados aos processos de saúde e de doença integram a cultura de grupos sociais onde
osmesmos ocorrem. Argumenta-se que os sistemas médicos de atenção à saúde,
assim como as respostas dadas às doenças, são sistemas culturais, consonantes com os
grupos e realidades sociais que os produzem. A compreensão dessa relação se mostra
fundamental para a formação do profissional da saúde.
Descritores: Cultura; Antropologia; Atenção à Saúde; Ciências da Saúde.

Anthropology, Health andIllness: an Introduction to the Concept of
Culture Applied to the Health Sciences
This article presents a reflection as to how notions and behavior related to the processes
of health and illness are an integral part of the culture of the social group in which
they occur. It is argued that medical and health care systems are cultural systems
consonant with the groups and social realities thatproduce them. Such a comprehension
is fundamental for the health care professional training.
Descriptors: Culture; Anthropology; Health Care; Health Sciences.

Introducción
Tal vez parezca dislocado abordar el tema de la

para cualquier profesional de la salud que actúe o

cultura en una revista dedicada a las Ciencias de la

haga investigaciones no solamente en áreas rurales

Salud, asícomo darse cuenta de cómo el concepto de

o entre poblaciones indígenas, pero también en el

cultura puede ser útil para profesionales de esta área.

contexto urbano caracterizado por la presencia de

Todos saben lo que significa “cultura” en su sentido

pacientes pertenecientes a diferentes clases sociales,

común. Afirmamos que una persona “tiene cultura”

religiones, regiones o hastamismo a grupos étnicos.

cuando tiene formación escolar avanzada, se origina

Estos

de una familia de alto nivel socioeconómico o conoce

pensamientos singulares en cuanto a la experiencia

las artes y la filosofía. Es usual afirmar que un “buen

de la enfermedad, así como nociones particulares

paciente” es aquel que “posee cultura”, cultura suficiente

sobre salud y terapéutica....