aplicaicones a la medicina

Original en Inglés










Renovación de la Atención Primaria de Salud en las Américas






Documento de Posición de la

Organización Panamericana de la Salud/OMS

















Agosto 2005
Tabla de Contenidos



ResumenEjecutivo...................................................................................................................................i

I. ¿Por qué renovar la Atención Primaria de Salud? ..............................................................................1

Tabla 1: Enfoques de la Atención Primaria de Salud.......................................................................... 3

II. Construyendo Sistemas de Salud Basados en la Atención Primaria de Salud ................................. 6

A.Valores ............................................................................................................................................ 7

Figura 2: Valores, Principios y Elementos esenciales de un Sistema de Salud Basado en la APS... 8

B. Principios........................................................................................................................................ 9

C. Elementos ..................................................................................................................................... 11

Cuadro 1: Renovación de la APS: Implicaciones para los Servicios de Salud................................. 12

Cuadro 2: Sistemas de Salud Basados en la APS y Desarrollo Humano ........................................ 14

D. ¿Cuálesson los beneficios de un Sistema de Salud Basado en la APS? ................................... 15

III. El camino a seguir ........................................................................................................................... 17

A. Lecciones aprendidas ................................................................................................................... 17Cuadro 3: Recursos Humanos en las Américas: principales desafios ............................................. 18

B. Construcción de alianzas para el cambio ..................................................................................... 18

C. Líneas de Acción Estratégica ....................................................................................................... 20Agradecimientos................................................................................................................................... 23

Apéndice A: Método ............................................................................................................................. 24

Cuadro 4: Países participantes en las consultas nacionales sobre la Renovación de la APS ........ 25Apéndice B: Glosario de términos y definiciones de trabajo ................................................................ 26

Apéndice C: Algunos hitos de la APS en las Américas, 1900-2000 .................................................... 31

Apéndice D: Facilitadores y Barreras para la implementación efectiva de la APS en las Américas ... 32

Referencias.......................................................................................................................................... 33
Resumen Ejecutivo



Desde hace más de un cuarto de siglo la Atención Primaria de Salud (APS) es reconocida como uno de los componentes claves de un Sistema de Salud efectivo. Las experiencias de los países desarrollados y en desarrollo demuestran por igual que la APS puede serinterpretada y adaptada para ajustarse a una amplia variedad de contextos políticos, sociales, culturales y económicos. Por eso, es oportuno hacer una revisión completa de la APS -tanto en la teoría como en la práctica- y dar una mirada crítica acerca de cómo este concepto puede ser “renovado”, para reflejar mejor las necesidades actuales de salud y desarrollo de la población en el...