APRENDE ESPAÑOL: SER Y ESTAR

SER Y ESTAR

SER Y ESTAR
a) Ser
En español usamos el verbo ser teniendo en cuenta la naturaleza de la palabra que le sigue:
1. Ser + nombre atributo
Ejemplo:
Juan es el hijo de Pedro.
La vaca es un mamífero.
2. a) Ser + pronombre
Ejemplo:
Mi casa es ésta.
Este libro es tuyo.
La nieta de Juana soy yo.
b) Ser + preposición + pronombre
Ejemplo:
Este regalo es para ti.
3. Ser +infinitivo
Ejemplo:
Lo importante es tener buena salud.
Es malo fumar tanto.
4. Ser + cifra (número)
Ejemplo:
Éramos treinta en el aula.
5. Ser + participio pasado si voz pasiva
Ejemplo:
Este cuadro fue pintado por Velázquez.
6. Ser en la expresión impersonal: es + adjetivo + que
Ejemplo:
Es imposible que te vayas ahora.
Teniendo en cuenta estos principios generales, empleamos el verbo seren español para hablar
de:
a) Identidad : Esa chica es Juana.
b) Nacionalidad, origen o procedencia: Rodolfo es cubano / Pedro es de Madrid.
c) Marca: Mi móvil es Santung.
d) Carácter: Pedro es muy tímido.
e) Material: ¿Este anillo será de plata?
f) Color: No, mi coche era rojo.
g) Características: El examen ha sido fácil. / Es un anillo precioso, gracias.
h) Profesión: Es médico.
i)Relaciones personales y de parentesco: Es mi sobrino. / Antonio fue mi novio.
j) Clase: Los perros son mamíferos. (ser+atributo)
k) Forma: Mi dormitorio es rectangular.
l) Fechas, horas...: El martes es Carnaval / La independencia de Bélgica fue en 1830/
¿Ya son las tres? (ser+cifra)
m) Pertenencia o posesión: Esta revista es mía (ser+pronombre)
n) Precio: ¿Cuánto es, por favor?
o) Lugar conel sentido de «ocurrir/tener lugar/celebrarse»: El concierto es en la sala 5.
p) Religión o idea política: Nosotros somos protestantes. / Soy socialista.

b) Estar
En español usamos el verbo estar para:
•

hablar de la situación de un objeto:
1

DEPARTAMENTO DE ESPAÑOL

a) localización en el espacio (dónde se encuentra un objeto)

Está debajo de la
mesa.

Está en el
árbol.Está lejos.

Está cerca.

Ejemplo: Madrid está en el centro de España.
¿Dónde está el banco?
b) estado en que se encuentra un objeto (cómo se encuentra un objeto):

Está tumbado.

•

Está sentado.

Está asustado.

Está dormido.

se usa estar sin adjetivos con el significado de «estar presente» o «estar listo»:
Ejemplo:

¿

Está Juan?
No, no está, ha salido. (estar presente)¿Todavía
 Sí,

•

se usa para expresar una actividad/profesión temporal (estar+de+nombre):
Ejemplo:

•

no estás? Date prisa.
ya estoy, vamos. (estar listo)

Soy estudiante, pero en verano estoy de recepcionista en un hotel
porque sé idiomas.

se usa exclusivamente en la estructura estar+gerundio:
Ejemplo:
Los estudiantes están preparando sus disfraces para el Carnaval.

c)Ser y estar: describir y valorar
a) Describir personas y objetos de manera objetiva  ser:
Ejemplo:
 Es muy caro, no sé si puedo comprarlo.
 Sí, pero es útil. Merece la pena gastarte el dinero.
2

SER Y ESTAR
b) Presentar las características más profundas o inherentes al sujeto; las características
más permanentes  ser:
Ejemplo:
Es muy alto y guapo.
c) Opinar sobre objetos ypersonas; la descripción o la valoración es subjetiva y se
presenta como algo temporal  estar:
Ejemplos:
¡ Qué guapo estás hoy!
La fruta está carísima este verano.
d) Este cuadro te puede ayudar. Incluyen algunos adjetivos y adverbios frecuentes que te
plantean bastantes problemas en español:
sólo con ser
absurdo
(in)necesario
(im)posible
(im)probable
importante
imprescindible
increíbleinteligente
lógico
obvio

sólo con estar
cansado/a
contento/a
de buen/ mal humor
de acuerdo
de pie/sentado
de vacaciones
de viaje
deprimido/a
embarazada
enfadado/a
enfermo/a
enamorado/a
harto/a
indignado/a
interesado/a en
lleno/a
preocupado/a por
roto/a
vacío/a

e) Algunos adjetivos cambian de significado según vayan acompañados del verbo ser o
del verbo estar:
ser...