Artes

ANEXO 4A PRUEBAS DE ORIGEN Regla 1: Pruebas de Origen Las mercancías originarias de una Parte se beneficiarán del trato arancelario preferencial de este Acuerdo, al momento de su importación en laotra Parte, previa presentación de alguna de las siguientes pruebas de origen: (a) un Certificado de Origen, de conformidad con el formato que aparece en el Apéndice 4A-1; o (b) en los casosespecificados en el párrafo 1 de la Regla 4, una declaración (en adelante referida como “declaración de origen”), cuyo texto aparece en el Apéndice 4A-2, emitido por el exportador en una factura, nota deentrega o cualquier otro documento comercial que describa la mercancía en cuestión con suficiente detalle como para permitir su identificación. Regla 2: Certificado de Origen 1. Un Certificado de Origenserá emitido por la autoridad competente o las entidades autorizadas 1de la Parte exportadora a solicitud del exportador o, bajo responsabilidad del exportador, por su representante autorizado. 2. ElCertificado de Origen será completado en inglés y podrá cubrir una o más mercancías en un solo embarque. 3. Un exportador que solicite la emisión de un Certificado de Origen estará preparado parapresentar en cualquier momento, a solicitud de la autoridad competente o de las entidades autorizadas de la Parte exportadora que emitan el Certificado de Origen, todos los documentos apropiados quedemuestren el carácter originario de las mercancías en cuestión, así como el cumplimiento de los demás requisitos conforme este Capítulo y el Capítulo 3 (Reglas de Origen). 4. Para efectos de emitir unCertificado de Origen, la autoridad competente o las entidades autorizadas de la Parte exportadora examinarán el carácter originario de las mercancías y el cumplimiento de los demás requisitosconforme a este Capítulo y el Capítulo 3 (Reglas de Origen). Para tal efecto, tendrán derecho a solicitar cualquier prueba o llevar a cabo inspecciones de la contabilidad del exportador o cualquier otra...