Auditoria

NIC 29: La información contable en economías hiperinflacionarias
Las empresas que desarrollan su actividad en entornos económicos hiperinflacionarios, y tienen que presentar su información en la moneda de dicha economía, están obligadas, a fin de garantizar la utilidad de la información contable, a incorporar a la misma los efectos que se derivan de la inflación y la consiguiente pérdida en elpoder adquisitivo de la moneda en la que se expresa la información contable. Este trabajo aborda el concepto de hiperinflación y las condiciones necesarias para la aplicación de la NIC 29. Dicha norma se basa en el criterio del poder adquisitivo corriente y establece la obligación, para las empresas que presenten su información bajo NIIF, de reexpresar los estados financieros elaborados en lamoneda de una economía hiperinflacionaria, para adecuar las cifras al poder adquisitivo que tenía en el momento de realizar las transacciones. Así, los autores detallan los pasos a seguir en este proceso de reexpresión de las cifras contables, así como la suspensión en la aplicación del ajuste por inflación. Además, especifican la información a suministrar por las empresas que apliquen la NIC 29.1. INTRODUCCIÓN
La información contable, como base de las decisiones económicas y financieras que adoptan los usuarios de la misma, es tributaria de la realidad que pretende reflejar, por lo que no es posible despreciar el entorno económico ni el comportamiento que siguen algunas variables macroeconómicas en el proceso de elaboración y difusión de información contable. En ese sentido, lapresencia de procesos inflacionistas en la economía en la que desarrolla su actividad la empresa, hace que el poder adquisitivo del dinero disminuya en la medida que aumenta el nivel general de precios.
Aunque los estados financieros que presentan las empresas se elaboran aplicando el criterio del coste, no suelen ajustarse por los efectos de la inflación. Así, los elementos de los estados financierosse valoran y se presentan en unidades monetarias cuyo poder adquisitivo corresponde con el de la fecha en la que tuvo lugar cada operación.
De esa forma, si la variación experimentada por el poder adquisitivo de la moneda no es significativa, la falta de ajuste de las cifras contables puede no resultar relevante en la adopción de decisiones por los usuarios. En caso contrario, la información quedamal valorada a consecuencia de la inflación, conduciendo en última instancia a su incapacidad para reflejar de forma precisa la situación financiera y patrimonial de la empresa.
Además, el mantenimiento de activos monetarios netos en periodos inflacionarios ocasiona una pérdida (derivada de la merma en el poder adquisitivo), mientras que la situación contraria (mantenimiento de pasivosmonetarios, en términos netos) origina una ganancia, ya que las deudas se cancelan con dinero "más barato". Consiguientemente, la ganancia o pérdida alcanzada por la empresa surge del mantenimiento de activos y pasivos monetarios, debiendo ser objeto de reconocimiento en los estados financieros como una partida más del estado de resultados reexpresado.
La consecuencia, pues, no es sólo una pérdida en lacalidad de la información contable, sino una valoración deficiente de los resultados y el patrimonio. Para paliar estos extremos, la NIC 29 propone un modelo de ajuste basado en el método del ajuste integral, que persigue expresar las transacciones y hechos contables realizados por la empresa, así como la situación patrimonial que presenta al término del periodo, de forma que se garantice que suvaloración se realiza ponderando el valor nominal de las operaciones realizadas según la capacidad adquisitiva del dinero cuando las mismas tienen lugar. Para ello se procede a un tratamiento diferenciado de partidas monetarias y no monetarias, siendo objeto de ajuste las segundas, según la pérdida de poder adquisitivo de la moneda, y dando lugar al reconocimiento del resultado derivado de la...