Autonomías Indígenas En Bolivia

Autonomías indígenas, un proceso a construir

1

BLANCO

Autonomías indígenas, un proceso a construir

1

FAM-Bolivia Presidente FAM-Bolivia: Atiliano Arancibia V. Vicepresidente FAM-Bolivia: Luis Revilla H. Director Ejecutivo FAM-Bolivia: Dino Palacios D. Elaboración: María Virginia Ortiz Iván Bustillos Zamorano Cuidado de edición Glenda Cabero Diseño y diagramación: Chanel ColqueC. Fotografía: Archivo FAM-Bolivia Enlared Municipal ABI

Depósito legal 4-2-1401-10

Mayo de 2010 La Paz - Bolivia

2

Índice

Introducción .......................................................................................... Primera parte: El camino hacia la autonomía indígena 1.1. Antecedentes ................................................................... 1.2. LaParticipación Popular y la visión indígena .......................... 1.3. Indígenas en las elecciones municipales ................................ 1.4. Proceso Constituyente ....................................................... Segunda parte: La conversión de municipio a autonomía indígena 2.1. Proceso de conversión ......................................................... 2.2. La decisiónpopular............................................................. 2.3. Características de las autonomías indígenas .............................. 2.4. La elección municipal en las autonomías indígenas .................... Bibliografía ............................................................................................

5

7 7 8 10

13 20 23 24 28

3

Siglas y acrónimos
AIOC APG CIDOB CNECONAMAQ CPE CPESC CSUTCB DS FAM-Bolivia INE INRA TCO = = = = = = = = = = = = = Autonomías Indígena Originario Campesinas Asamblea del Pueblo Guaraní Confederación de Pueblos Indígenas del Oriente Boliviano Corte Nacional Electoral Consejo Nacional de Ayllus y Markas del Qullasuyu Constitución Política del Estado Central de Pueblos Étnicos de Santa Cruz Confederación Sindical Única de TrabajadoresCampesinos de Bolivia Decreto Supremo Federación de Asociaciones Municipales de Bolivia Instituto Nacional de Estadísticas Instituto Nacional de Reforma Agraria Tierras Comunitarias de Origen

4

Introducción
El 6 de diciembre de 2009 se realizó por primera vez en el país el primer referendo municipal en 12 municipios, en esta consulta la población decidió si éstos accederían a la autonomíaindígena originario campesina. Después del referendo, 11 municipios le dijeron Sí a la conversión: Pampa Aullagas, Salinas de Garci Mendoza, Chipaya y Totora en el departamento de Oruro; Huacaya, Tarabuco y Villa Mojocoya en Chuquisaca; Charazani y Jesús de Machaca en La Paz; Chayanta en Potosí y Charagua en Santa Cruz. El único municipio que le dijo No a la conversión fue Curahuara de Carangas deldepartamento de Oruro. Esta consulta fue un hecho histórico para el proceso municipal del país al que la Federación de Asociaciones Municipales de Bolivia, FAM-Bolivia, le prestó especial atención y le dedicó una amplia cobertura a través de sus medios de comunicación especializados en la temática municipal: la agencia de noticias Enlared Municipal y la red de radios Onda Local. Estos medioscontaron con el apoyo de todo el equipo de comunicación y los corresponsales de los medios e instituciones aliadas. El presente documento busca sistematizar el proceso de conversión, desde una perspectiva periodística, de estos municipios no sólo en base a lo ocurrido el 6 de diciembre de 2009, sino también considerando los hechos anteriores a esta fecha; para ello se estructura en dos partes. Laprimera en la que se hace un recuento de todos los antecedentes referidos a la búsqueda de la constitución del “municipio indígena” que deriva, luego de mucho tiempo, en la inclusión de la autonomía indígena en el texto constitucional de febrero de 2009. La segunda parte muestra todo el proceso de conversión a la autonomía indígena, desde la promulgación de la actual Constitución Política del Estado...