avril

comentó a HitQuarters que por un tiempo lucharon por encontrar su sonido, y aunque las primeras colaboraciones con coautores como Sabelle Breer, Curt Frasca y Peter Zizzo, resultaron en buenas canciones, aún no lograban hacer encajar su imagen con su voz.34 Fue sólo cuando Lavigne viajó a Los Ángeles en mayo de 2001 y escribió con el grupo de compositores The Matrix dos canciones —incluyendo«Complicated»— que la discográfica sintió que ella había logrado un avance significativo.34 Lavigne a partir de ese momento trabajó con The Matrix y también con el cantautor Cliff Magness. La grabación terminó en enero de 2002.34

Lavigne lanzó Let Go el 4 de junio de 2002 en Estados Unidos y logró la segunda posición del conteo Billboard 200.35 Llegó al número en las listas de Australia, Canadá yReino Unido,35 donde se convirtió —a sus 17 años— en la solista femenina más joven en llevar un álbum a esa posición.23 A finales de 2002, Let Go fue certificado con cuádruple disco de platino por la RIAA, dejando a Lavigne como la artista femenina con más ventas en 2002 y con el álbum debut más vendido del año.36 En mayo de 2003, tras venderse más de 1 000 000 de copias en Canadá, fue certificadocon disco de diamante por la CRIA.37 Para 2009, el álbum había vendido más de 18 millones de copias en todo el mundo,38 incluyendo más de 6 millones sólo en Estados Unidos, por lo que la RIAA lo certificó seis veces con disco de platino.39

No estoy abrumada, porque me siento como si hubiese estado preparada para ello. Toda mi vida esto es lo que he querido, lo que he soñado, y sabía que esto ibaa suceder. He estado cantando desde que era muy pequeña y he deseado esto tanto, que me decía a mí misma que lo lograría.
Avril Lavigne30
La canción «Complicated» llegó al número uno en Australia y al puesto número dos en Estados Unidos.40 Además, logró ser uno de los sencillos más exitosos de Canadá en 2002 y obtuvo el lugar ochenta y tres en la lista Hot 100 singles of the decade deBillboard.41 Los subsecuentes temas, «Sk8er Boi» y «I'm With You», entraron dentro de los diez sencillos más vendido de Estados Unidos.42 43 Debido a estos éxitos, Lavigne llegó a ser la segunda artista de la historia en colocar tres canciones —de un álbum debut— en el número uno del Billboard Top 40 Mainstream.44

Lavigne obtuvo varios premios y nominaciones gracias a estos trabajos. Por el vídeomusical «Complicated», ganó el premio Mejor artista nuevo en los MTV Video Music Awards de 2002.45 46 En 2003, ganó cuatro premios Juno de un total de seis nominaciones,47 recibió un premio World Music en la categoría de cantante canadiense con más ventas mundiales, y fue nominada para ocho premios premios Grammy, incluyendo las categorías Mejor artista nuevo y Canción del año (por «Complicated»).48Debido a su éxito, Lavigne realizó numerosas apariciones públicas. En 2002, hizo un cameo en el video musical «Hundred Million» de la banda de pop punk Treble Charger.49 En marzo de 2003, cubrió la portada de la revista musical Rolling Stone.50 En mayo, interpretó «Fuel», tributo a Metallica.51 52 Durante su primera gira, Try to Shut Me Up Tour, Lavigne realizó una versión de la canción «BasketCase» de Green Day.53 En el mundo de los videojuegos, Lavigne fue incluida en la versión de 2003 de Los Sims: Superstar, como una celebridad, cuyo personaje virtual no es elegible para jugar.54

My World

Artículo principal: My World
Es el primer DVD de un concierto de Lavigne. Fue grabado en Buffalo, Nueva York, el 18 de mayo de 2003, durante la última noche de su gira Try to Shut Me Up.55 Havendido más de 70 000 copias en Canadá y fue siete veces certificado con disco de platino.56 En Brasil, llegó a la cima de las listas y —según ABPD— registró más de 50 000 ejemplares vendidos,57 lo cual le valió un disco de platino de la RIAA, por ser el noveno DVD más vendido en 2003.58

My World contiene todas las canciones de Lavigne hasta ese momento, además de otras nuevas y las...