Bachiller

Lenguaje Literario

El lenguaje literario es, básicamente, la lengua escrita estándar en la que se introducen palabras poco usuales (cultismos, voces inusitadas, extranjerismos, arcaísmos, etc.) y que se somete normalmente a una voluntad de forma. Por una parte, tiene muchos rasgos que lo acercan a la lengua escrita culta; pero por otra, es frecuente que aparezcan en él giros coloquiales yhasta vulgares, para producir ciertos efectos expresivos.



Características del lenguaje literario

El lenguaje literario se caracteriza porque su fin primordial es el de crear y producir una impresión de belleza. Cuando se usa el lenguaje literario hay que prestar mayor atención al código y a la forma en que se expresa el mensaje, que revelará de manera evidente la emotividad ysubjetividad del emisor; así se produce un acto de comunicación literario. Las emociones, la fantasía, el deseo o las inquietudes se revelan en la creación literaria mediante una serie de recursos relacionados con la construcción gramatical, el sonido o el significado de las palabras.



El Poema

Poema, palabra derivada del griego poíema, que significa ‘obra’, ‘trabajo poético’, del verbopoiéo, ‘construir’, en sentido estricto designa una obra poética de cierta extensión en cualquiera de los géneros literarios tradicionales. Por tanto, puede hablarse de poema épico, de poema dramático y de poema lírico. El poema puede estar escrito en verso o en prosa, siempre que mantenga los rasgos distintivos del lenguaje poético que, a diferencia de la narración, tiende más a la creación de unaatmósfera de imágenes y sensaciones que a la inclusión de una historia.


Figuras literarias

Las figuras literarias son formas no convencionales de utilizar las palabras, de manera que, aunque se emplean con sus acepciones habituales (aspecto que las diferencia de los tropos), se acompañan de algunas particularidades fónicas, gramaticales o semánticas, que las alejan de ese uso habitual,por lo que terminan por resultar especialmente expresivas. Debido a esto, su uso es característico, aunque en modo alguno exclusivo, de las obras literarias.


Figuras literaria del plano fónico y ejemplo de cada una:

➢ Aliteración: esta figura retórica consiste en el efecto sonoro producido por la repetición de forma consecutiva de un mismo fonema, o de fonemas similares. Laaliteración suele sugerir imágenes relacionadas con los sentidos. Por ejemplo: el sonido del viento, o del agua, o del paso de un coche. En este caso también se puede considerar onomatopeya.

Ejemplo: el ruido con que rueda la ronca tempestad (José Zorrilla). 
La libélula vaga de una vaga ilusión (Rubén Darío). 
"en el silencio solo se ’escuchaba / un susurro de abejas quesonaba."(Garcilaso de la Vega, Égloga III) 
Infame turba de nocturnas aves (Góngora).

➢ Rima: es la repetición de una secuencia de fonemas a partir de la sílaba tónica al final de dos o más versos.

Ejemplo: “Quisiera expresarte mi enorme amor,
para que sepas que en mí tu eres mi corazón.
Pero yo en ti no sé que soysi me quedo o si mejor me voy.”

➢ Rima asonante: se dice que riman de forma asonante las palabras en las que coinciden las vocales acentuadas de cada sílaba a partir de la última vocal tónica. Esto excluye las vocales no acentuadas de los diptongos.

Ejemplo: el niño duerme La cuna, casi en sombra.
Dos hadas laboriosas lo acompañan,hilando de los sueños los sutiles
copos en ruecas de marfil y plata.

➢ Rima Consonante: es la que se produce entre dos o más versos, cuando los fonemas de sus últimas palabras coinciden a partir de la vocal acentuada.



Ejemplo: A un panal de rica miel 
dos mil moscas acudieron 
que por golosas murieron ...