Banco mundial

DIRECTIVAS DE DESARROLLO

Evaluación del impacto de los proyectos de desarrollo en la pobreza
Manual para profesionales

Judy L. Baker

Banco Mundial Washington, D.C.

© 2000 Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento/BANCO MUNDIAL 1818 H Street, N.W. Washington, D.C. 20433

Todos los derechos reservados Fabricado en los Estados Unidos de América Primera impresión: mayo de 2000Los resultados, interpretaciones y conclusiones expresados en este estudio son de la exclusiva responsabilidad de su autor o autores y de ninguna manera pueden ser atribuidos al Banco Mundial, sus organizaciones afiliadas o miembros de su Directorio Ejecutivo o los países que ellos representan. El Banco Mundial no garantiza la exactitud de los datos incluidos en esta publicación y no aceptaresponsabilidad alguna por las consecuencias de su uso. El material de esta publicación está registrado como propiedad literaria. El Banco Mundial estimula la divulgación de su trabajo y generalmente autorizará de inmediato la reproducción de partes de éste. El Banco Mundial otorga autorización para fotocopiar artículos para uso interno o personal, para el uso interno o personal de clientesespecíficos o para uso educacional en clases, siempre que se pague la tarifa correspondiente directamente a Copyright Clearance Center, Inc., 222 Rosewood Drive, Danvers, MA 01923, USA.; teléfono 978-750-8400, fax 978-750-4470. Sírvase comunicarse con el Copyright Clearance Center antes de fotocopiar artículos. Para obtener autorización para reimprimir artículos o capítulos, sírvase enviar un fax con lasolicitud y la información completa al Republication Department, Copyright Clearance Center, fax 978-7504470. Todas las demás consultas sobre derechos y licencias deben dirigirse a Office of the Publisher, Banco Mundial, a la dirección recién indicada, o por fax al 202-522-2422

ISBN 0-8213-4697-0

Datos del catálogo de publicación de la Biblioteca del Congreso Baker, Judy L.,JBaker2@worldbank.org Evaluating the impact of development projects on poverty : a handbook for practitioners / Judy L. Baker p. cm. — (Instrucciones en preparación) Incluye referencias bibliográficas. ISBN 0-8213-4697-0 1. Economic development projects—Evaluation—Handbooks, manuals, etc. 2. Poor—Developing countries. I. Title II. Instrucciones en preparación (Washington, D.C.) HD75.9 .B35 2000 338.9'0068'4—dc2100–028325

Índice
Prólogo Agradecimientos 1. Definición de conceptos y técnicas para la evaluación de impacto 2. Pasos clave en el diseño e implementación de una evaluación de impacto 3. Aplicación de métodos analíticos para la evaluación de impacto: Estudio de caso 4. Cómo aprovechar las evaluaciones de impacto de “práctica óptima” Bibliografía vi viii 1

15

38 62 79

Anexos Anexo 1:Estudios de casos 1.1 Evaluación de los beneficios de los programas de trabajo público con salario mínimo para los pobres: Programa TRABAJAR de Argentina 1.2 ¿Las microfinanzas ayudan realmente a los pobres? Nuevas evidencias de programas representativos en Bangladesh 1.3 Alimentos por educación en Bangladesh: Evaluación de un programa social focalizado cuando la asignación está descentralizada 1.4Evaluación del Fondo de Inversión Social de Bolivia 1.5 El impacto de los programas activos de trabajo: República Checa 1.6 Impacto del crédito con educación en la nutrición de las madres y sus hijos menores: Programa del Banco Rural Lower Pra en Ghana 1.7 Libros de textos y puntuaciones de pruebas: Evidencia de una evaluación prospectiva en Kenya 1.8 Evaluación del proyecto de extensión agrícolade Kenya 1.9 El impacto del programa de readiestramiento de México (PROBECAT) en el empleo y los salarios 1.10 México, programa nacional de educación, salud y nutrición (PROGRESA) 1.11 Evaluación de la reforma escolar de Nicaragua: Un planteamiento cuantitativo y cualitativo combinado 1.12 Mejoramiento de la instrucción primaria en matemáticas de Nicaragua: Un estudio experimental del impacto...