Bateson

, 1

.,

('
/

/

/

I

(

(

"
/

La nueva comunicacion
-t

tica de la familia que preside en las investigaciones del MRI. Estas investigaciones se sintetizan en un texto relativamcnte reciente de Watzlawick. Vemos asi como se organiza de hecho esta eleccion de textos, que intenta reproducir una de las ideas c1aves de esta obra: la jerarquia de los niveles de analisis, alos que corres­ ponden metodos apropiados. Al microanalisis de la interaccion diadica en Birdwhistell y Hall sucede el analisis sistematico de la familia en Jackson y Watzlawick. EI tercer «nivel» es el del estudio etnografico de la vida institucional y de In vida publica con Sigman y Goffman. Cerrando la marcha, GotTman queda en la posicion intelectual que he subrayado en la introduccion: observael conjunto de las corrientes de investigacion que se dibujan. Las mismas a cuyo desarrollo contribuye Sigman con otros jovenes investigadores.
Las «notas del editor» se indican mediante un asterisco las de los autores con cifras.

-r

1. POSICIONES TE6RICAS
tl

Gregory Bateson Comunicacion Titulo original: «Communication»; capitulo I de la obra colec ­
tiva The Natural History of anInterview (Historia natural de
una entrevista), dirigida por Norman Mac Quown e inedita,
Chicago, Bibliotcca de Is universidad, coleccion microfilmada
de manuscritos sobre antropologia cultural.m.v 95, serie XV,
1971, p. 1-140.
© Gregory Bateson, 1971; reproduccion autorizada.
Albert E. Scheflen Sistemas de La comunicacion humana Titulo original: «Systems in Human Communication», colabo­ racion inedita para el Congreso de la American Association for the Advancement of Science (Asociacion norteamericana para el progreso de la ciencia), Society for General Systems Research, Berkeley, University of California, 29 diciernbre 1965. © Albert E. Schcflen, 1965; reproduccion autorizada.
1

r'" ~

'"'1\

.;.-- ­

-,

..~

)

.,,'"

118

119

I:'

(

\
Posicionesteoricas
intluencia de Sullivan [309], y una matematica de las rela­ ciones humanas tomaba forma con Kurt Lewin [211] y L. F. Richardson [261]. Durante la Segunda Guerra Mundial y justamente despues de este periodo de confusion, salieron a la luz del dia una serie de enfoques nuevos en extrema importantes, que se desarro­ llaron de rnanera mas 0 menos independiente en muchos luga­ resdiferentes. Sin embargo, la posibilidad de una pertinencia para las ciencias del comportamiento de los trabajos de George Boole [531, Whitehead y Russell (333) seguia inexplorada. Todos estos pasos adelante un poco dispersos se precipitaron con el desarrollo de la ingenieria electronica durante la guerra. Una lista parcial de nombres y lugares correspondiente a los principales avances dara una idea de 10que se produjo. Rosenblueth en Cambridge y Mexico, Wiener y Bigelow (2641 en el Massachussets Institute of Technology, estaban poniendo los cimicntos de 10 que se denorninaria la cibernetica, generalizando en los dominios de la biologia y de la organi­ zacion social 10 que los ingenieros y los matematicos habian aprendido sobre los mccanismos autocorrectores. En Princeton, von Neumann y Morgenstern[250] ponian las bases de la teo ria de los juegos. . En Inglaterra, Craik [81] escribia en Cambridge, poco antes de morir prematuramente, The Nature ofExplanation, que planteaba toda la cuesti6n de la manera en que son codi­ fieados los mensajes en un sistema nervioso central reticulado. Attneave [7], Stroud [308] y otros en Stanford leyeron la obrita de Craik y hallaron en ella la inspiracionpara un nuevo enfoque de los problemas de percepcion y de la acci6n de adaptaci6n. En Viena, Bertalanffy [30] construyolas bases de la teoria de los sistemas, poniendo especialmente el acento en los sis­ temas (por ejemplo los organismos) que disponen de una fuente continua de energia extraida del medio ambiente. Shannon [2911 y otros que trabajaban en los laboratorios de la cornpafua Bell...