BIBLIA


MATERIAL PREPARATIVO








Juan Pablo II
Retiro Espiritual 2012
BIBLIA
La palabra "Biblia" viene del griego y significa "libros".
La Biblia es el conjunto de Libros Sagrados que contienen la Palabra Viva de Dios y narran la "Historia de Salvación" (como Dios nos salva). Nos revela las verdades necesarias para conocerle, amarle y servirle.
Generalmente la llamamos "La Biblia ", sin embargo,recibe otros nombres que expresan la naturaleza de este libro, la fe de la Iglesia y la reverencia con que lo trata. Algunos de estos nombres son: Libros Sagrados, Sagradas Escrituras, Palabra de Dios y Libros Inspirados.
La Sagrada Biblia tiene como Autor a Dios, pero fue redactada por humanos, que usaron todas sus facultades y cualidades para escribir la Santa Biblia bajo la inspiración delEspíritu Santo. A estos escritores humanos les llamamos HAGIOGRAFOS o Escritores Sagrados. Cómo se menciona anteriormente la Biblia no es un libro, sino una colección de libros. Con esto ya podemos saber que no fue una sola persona quién escribió la Biblia, sino varias.
 La Biblia antes de ser escrita fue una enseñanza oral. Su redacción se debe a tradiciones y hechos históricos que pasaban degeneración en generación desde tiempos muy antiguos. Más tarde, estos autores sagrados la escribieron en cueros de res: largas tiras de cuero llamadas “pergaminos”, que se enrollaban en dos cilindros de madera. Cada rollo era un libro. Se escribían con plumas de ave, untadas en tinta. También se escribieron las antiguas Biblias en “papiros” que eran láminas sacadas de una planta egipcia llamada papiro. 
LaBiblia no se escribió en un solo lugar, ni siquiera en un solo país. Podemos decir que la mayoría de los libros bíblicos del A.T. fueron escritos en Palestina y quizá algunos en Egipto. Los del N.T. algunos se escribieron en Palestina, en Asia Menor, en Grecia, y Macedonia.
La composición del A.T. empezó alrededor del año 1000 a.C. y se terminó alrededor del año 50 a.C. con el libro de laSabiduría. El N.T. se empezó a escribir alrededor del año 50 d.C. y se terminó el año 100 o 150 d.C. de tal manera que para escribir la Biblia como la tenemos ahora, duraron para escribirla alrededor de 1150 años.
 
Para la composición de la Biblia se emplearon tres lenguas: la hebrea, la aramea y la griega.
En hebreo se escribió casi todo el Antiguo Testamento. Era la lengua propia del Pueblo de Israel.Su origen es bastante oscuro. Parece que comenzaron a hablarla los cananeos y después la adoptaron los israelitas a partir de su estancia en Canaán.
En Arameo, lengua más antigua que el hebreo, se escribieron pocas cosas. Se pueden citar algunos capítulos de Esdras, Jeremías, Daniel y Mateo. El arameo comenzó a introducirse en Israel hacia los siglos IV y III antes de Cristo y tomó tanta fuerza,que llegó a suplantar a la lengua hebrea. Incluso Jesús hablaba con el pueblo en uno de los dialectos arameos.
En griego fueron escritos algunos libros del Antiguo Testamento, como el de la Sabiduría, 2 Macabeos y todos los del Nuevo Testamento menos el Evangelio de san Mateo. Este griego no era un griego clásico, como era por ejemplo el de Demóstenes, sino un griego popular, vulgar y corriente,llamado Koiné = común, que usaba el hombre de la calle. Se generalizó después de la conquista en Grecia por Alejandro Magno.

La Sagrada Escritura está conformada por 73 libros, los cuáles se dividen en dos grandes partes: Antiguo Testamento y Nuevo Testamento.
La palabra "Testamento" significa Alianza o Pacto. El Antiguo Testamento y Nuevo Testamento, expresan dos etapas de la historia de lasalvación:
El Antiguo Testamento es "etapa de preparación", tiene su centro en la alianza pactada en el monte Sinaí con Israel, por mediación de Moisés. Contiene todos los escritos que nos narran todo aquello que sucedió en la historia de la salvación, antes de la venida de Jesucristo. Está compuesto por 46 libros
El Nuevo Testamento es la "etapa de plenitud". Tiene su centro en la Nueva y Eterna...