Biografia de humberto akabal
||
|Es poeta de la etnia Maya K'iche. Piensa y escribe sus poemas en lengua K'iché y los traduce al español. En la actualidad es uno|
|delos poetas guatemaltecos más conocidos en Europa y Sudamérica. Sus obras han sido traducidas |
|al francés, inglés, alemán, italiano, portugués, hebreo, árabe,escocés y húngaro. |
| |
|Suprimera colección de poesía, "El animalero" (Guatemala 1990), tuvo un éxito inmediato con el público y la crítica y llegó a |
|la tercera edición en 1994. Una fortuna aún mayor tuvo la segundacolección, "Guardián de la caída de agua" (Guatemala 1993), |
|reeditado en Guatemala en 1994 y 1996, y recibió con gran interés en otros países de América Latina y Europa. En 1995, el autor |
|viaja aMéxico, donde se publicó una breve colección, "Hojas del árbol pajarero" en 1996 fue invitado a participar en el gran |
|Festival Internacional de Poesía de Medellín (Colombia) en 1997, viene en otrolibro México, "Retoño salvaje", y una edición |
|francesa de sus poemas. En 1996, el investigador guatemalteco Carlos Montemayor curar una amplia antología de su poesía en |
|k'iche 'y enespañol, acompañada de una introducción crítica, y encabezada por el propio autor "Ajkem Tzij - Tejedor de |
|palabras". Una segunda edición de esta antología en libertad en 1998, edición especialpatrocinada por la UNESCO y presentado en|
|el Instituto de Cultura Hispánica de la Ciudad de Guatemala por el reconocido escritor Mario Monteforte Toledo. |
|Sus poemas han...
Regístrate para leer el documento completo.